Publications scientifiques

Design of high-power white led driver... The core chip used is XLT604 and the peripheral

circuit

s such as rectification circuit,

dimming circuit

are also designed.
...
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
An intelligent energy saving system for controlling the lighting and ventilation of an area... All these can be done through by Dimming circuit and PIR sensor....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
économie / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / communication / industries nucléaire et électrique / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present disclosure features a

dimming circuit

connected to an AC line, comprising a

dimming

adjuster

circuit

, a

dimming

control

circuit

, and a transformer

circuit

.

La présente invention porte sur un circuit de gradation connecté à une ligne CA, comprenant un circuit d'ajustement de gradation, un circuit de commande de gradation, et un circuit de transformateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A backlight dimming circuit and a backlight dimming method.

L'invention concerne un circuit de gradation de rétroéclairage et une méthode de gradation de rétroéclairage.

communication - wipo.int
The present invention relates to a dimming circuit and an illuminating device comprising the dimming circuit.

La présente invention concerne un circuit de gradation et un dispositif d'éclairage comprenant le circuit de gradation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention discloses a dimming circuit for a lamp, and the dimming circuit comprises a self-oscillating circuit and a start-up trigger circuit.

La présente invention porte sur un circuit de gradation pour une lampe, et le circuit de gradation comprend un circuit auto-oscillant et un circuit de déclencheur de démarrage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A backlight dimming circuit, a dimming method thereof and a liquid crystal display.

L'invention concerne un circuit d'atténuation du rétroéclairage, un procédé d'atténuation associé et un afficheur à cristaux liquides.

communication - wipo.int
A dimming circuit for high-power LED lamp is used for dimming and modulating pulse of LED illumination circuit.

La présente invention concerne un circuit de gradation pour lampe à DEL de grande puissance, utilisé pour la graduation et la modulation de l'impulsion d'un circuit d'éclairage à DEL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dimming circuit comprises an input unit, a segmented dimming unit and an output unit.

Le circuit de gradation comprend une unité d'entrée, une unité de gradation segmentée et une unité de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The drive circuit comprises a power switch (Q1) and a dimming circuit (103).

Le circuit de commande comprend un interrupteur d'alimentation (Q1) et un circuit gradateur (103).

communication - wipo.int
The potentiometer (46) is connected to a dimming circuit (44).

Le potentiomètre (46) est relié à un circuit de gradation (44).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A dimming disable circuit (60) disables the dimming circuit (44) when power is initially applied to the ballast (6) so that the lamp (42) will ignite.

Un circuit de neutralisation de la gradation (60) invalide le circuit de gradation (44) lorsque le ballast (6) est mis sous tension, de telle façon que la lampe fluorescente (42) s'allume.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one dimming circuit is included and each included dimming circuit is operatively coupled to a corresponding ballasting capacitor and configured to receive a lamp control signal.

Au moins un circuit gradateur est présent, chaque circuit gradateur étant fonctionnellement couplé à un condensateur de ballast correspondant et étant conçu pour recevoir un signal de commande de lampe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Upon receiving the lamp control signal, each dimming circuit becomes operative to extinguish the corresponding lamp, and upon removal of the lamp control signal each dimming circuit becomes inoperative.

A la réception du signal de commande de lampe, chaque circuit gradateur fonctionne de façon à éteindre la lampe correspondante et, en l'absence du signal de commande de lampe, chaque circuit gradateur devient ouvert.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention also discloses an electronic ballast using such dimming circuit.

La présente invention porte également sur un ballast électronique utilisant un tel circuit de gradation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The backlight dimming circuit is simple in structure, and is lower in cost input.

Le circuit d'atténuation du rétroéclairage a une structure simple et un coût des intrants réduit.

communication - wipo.int
With the dimming circuit, the segmentation dimming of the lighting device can be achieved, and the glitter phenomenon caused by continuous current variation a can be avoided.

Grâce au circuit de gradation, on peut obtenir la gradation de segmentation du dispositif d'éclairage et l'on peut éviter le phénomène de scintillement provoqué par une variation continue d'intensité.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues