Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

dimethylsulphoxide

diméthylsulfoxyde

chimie - iate.europa.eu

Dimethylsulphoxide (Dmso) should be avoided as a vehicle.

L'utilisation de diméthylsulfoxyde comme véhicule devrait être évitée.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Dimethylsulphoxide (DMSO) and ethanol (ETOH) are the recommended solvents.

Les solvants recommandés sont le diméthylsulfoxyde (DMSO) et l'éthanol (EtOH).

général - eur-lex.europa.eu

Said composition comprises at least an alkyl lactate, dimethylsulphoxide, at least an ionic or non-ionic surfactant and water.

Cette composition comprend au moins un lactate d'alkyle, du diméthylsulfoxyde, au moins un tensioactif anionique ou non ionique et de l'eau.

chimie - wipo.int

The preferred oxidizing organic solvent is dimethylsulphoxide, which is desirably used as a 10 to 50% aqueous solution.

Le solvant organique de réduction par l'oxyde préféré est le diméthylsulfoxyde, qui est utilisé autant que possible sous forme de solution aqueuse à 10 à 50 %.

chimie - wipo.int

The present invention relates to synergistic compositions comprising methylsulphonylmethane and dimethylsulphoxide and their use in formulations and methods of treatment for gastrointestinal cancer.

La présente invention se rapporte à des compositions synergiques contenant du méthylsulfonylméthane et du diméthylsulfoxyde, ainsi qu'à leur utilisation dans des formulations et méthodes de traitement du cancer gastro-intestinal.

santé - wipo.int

▷

Short communication a convenient method for lactonization of α-allyl esters using iodine in dimethylsulphoxide... A simple method for the synthesis of α-γ-disubstituted-γ-butyrolactones by cyclization of α-allyl esters using iodine in dimethylsulphoxide is reported....

général - core.ac.uk - PDF: www.ajol.info

Study on epidemiology of cutaneous amyloidosis in northern india and effectiveness of dimethylsulphoxide in cutaneous amyloidosis... To evaluate the effect of dimethylsulphoxide on cutaneous amyloidosis....

PDF: doaj.org

Addition of dimethylsulphoxide to methyl-tert-butyl ether and ethyl propionate increases cholesterol dissolving capacity and cholesterol gall stone dissolution in vitro.... The addition of dimethylsulphoxide to MTBE or ethyl propionate was also studied to discover if it improves the dissolving capacity for cholesterol gall stones....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Addition of dimethylsulphoxide to methyl-tert-butyl ether and ethyl propionate increases cholesterol dissolving capacity and cholesterol gall stone dissolution in vitro... The addition of dimethylsulphoxide to MTBE or ethyl propionate was also studied to discover if it improves the dissolving capacity for cholesterol gall stones....

PDF: www.loc.gov

dimethylsulphoxide

DMSO

chimie - iate.europa.eu

diméthylsulfinone

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Le dmso régule directement l'épissage alternatif in vitroNos résultats montrent en premier lieu que le DMSO est en mesure d'affecter directement l'épissage alternatif dans un extrait nucléaire sans toutefois inhiber l'épissage constitutif....

général - core.ac.uk -

▷

Etude d'une nacrite intercalee par du dimethylsulfoxide et n-methylacetamide(DMSO) et le n-mtthylacttamide (NMA)....

général - core.ac.uk - PDF: www.minersoc.org

▷

Conservation de la motilité et du pouvoir fécondant du sperme de truite arc-en-ciel maintenu à des températures voisines de 0°c...d'un mois après le début de la spermiation a été dilué par moitié dans le milieu de Cortland modifié ou dans un milieu physiologique enrichi en KCl (2g/l) additionné de 10 % de DMSO ou d'éthylène-glycol (E.G.)....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Régulation de l'expression de l'ostéopontine par le récepteur nucléaire orphelin relié au récepteur à l'estrogène alpha dans le cancer colorectal... En essai luciférase, nous avons observé qu'ERR[alpha], en présence de son coactivateur préféré PGC1[alpha], augmente l'activité du promoteur de l'OPN alors que la transfection concomitante de l'sh5 ou le traitement des cellules par le XCT790, un agoniste inverse d'ERR[alpha], entraîne dans les deux cas une baisse significative de l'activité luciférase comparée à leurs contrôles respectifs, shC et DMSO....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

DMSO

•

dimethyl sulfoxide

•

dimethylsulfoxide

•

dimethyl sulphoxide

Traductions en contexte anglais - français

The medium can comprise a solvent, for example dimethylsulphoxide.

Le milieu peut comprendre un solvant par exemple diméthylsulfoxide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A membrane (12) permeable to the gases retains a solvent (22) e.g. dimethylsulphoxide.

Une membrane (12) perméable aux gaz retient un solvant (22) par exemple du diméthylsulfoxide qui est en contact avec une électrode active (24) ayant une aire de surface de préférence inférieure à 10 νm2.

industrie mécanique - wipo.int

The ratio of dimethylsulphoxide to N-methylpyrrolidone in the mixture is within the range of 1:0.1-0.5.

Le rapport de diméthyl sulphoxide et de N-méthylpyrrolidone dans le mélange se situe dans une plage de 1:0,1-0,5.

industrie pétrolière - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод