Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The digital trigger is configured to selectively trigger processing of the candidate signal by the module processor.

Le moyen de déclenchement numérique est conçu pour déclencher de manière sélective le traitement du signal candidat par le processeur de module.

informatique et traitement des données - wipo.int
A cartridge (50) for releasing scents through a digital trigger mechanism.

La présente invention a trait à une cartouche pour la diffusion de parfums grâce à un mécanisme de déclenchement numérique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The scope's highly accurate digital trigger system with virtually no trigger jitter delivers highly precise results.

Le système très pointu de déclenchement numérique pratiquement sans gigue donne des résultats très précis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The unique digital trigger system from Rohde & Schwarz is sensitive enough to trigger on the highest-resolution signal.

Le système de déclenchement numérique unique de Rohde & Schwarz est suffisamment sensible pour déclencher sur le signal de la plus haute résolution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some lights allow you to feed the digital trigger signal directly into them...

Certains systèmes d’éclairage vous permettent de les alimenter directement avec le signal de déclenchement numérique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A video event trigger for high frame rate, high resolution video technology... A new, highly parallel digital state machine generates a digital trigger signal at the onset of a video event....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A 30ghz impulse radiator with on-chip antennas for high- resolution 3d imaging... The impulse radiator converts a digital trigger signal to a radiated impulse with a variable pulse-width down to 60psec with peak EIRP of 15.2dBm...
Upgrade of the h1 liquid argon calorimeter trigger... The following two sections we devote to the description of a two-step upgrade program, the noise reduction in the preampli cation of the LAr calorimeter and trigger signals and the design of an additional digital trigger signal processing, the so-called \jet trigger"....
A search for microsecond gamma ray bursts from primordial black holes... Hopkins in southern Arizona and uses a digital trigger module for recognizing Cherenkov light flashes from gamma ray bursts....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / industrie mécanique - techdico
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle / communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - techdico
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

And thanks to its unique digital trigger architecture, it can precisely trigger on compensated signals.

Avec son architecture unique de déclenchement, il peut déclencher de manière précise sur des signaux compensés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The digital trigger logic provides edge event triggering, pulse width triggering and transition time triggering, among others.

La logique déclencheur numérique assure, entre autres, un déclenchement d'événement par front d'impulsion, un déclenchement par largeur d'impulsion et un déclenchement par temps de transition.

industrie mécanique - wipo.int
An improved digital trigger circuit has a plurality of data samples extracted from an input electrical signal for each sample clock cycle.

La présente invention concerne un circuit déclencheur numérique amélioré comprenant une pluralité d'échantillons de données extraits d'un signal électrique d'entrée pour chaque cycle d'horloge d'échantillonnage.

industrie mécanique - wipo.int
Another solution consists in using a "drum replacement" plug-in like Drumagog or Slate Digital Trigger.

Une autre solution consiste à utiliser un plug-in du type « Drum Replacement » tel que Drumagog ou le Slate Digital Trigger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues