Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

digital display

affichage numérique

communication / santé / transport terrestre / informatique et traitement des données / documentation - acta.es iate.europa.eu techdico
The digital display comprises LCD.

L’affichage numérique comporte des cristaux liquides.

transports maritime et fluvial - wipo.int
A digital advertising system includes an advertisements module that provides a number of digital advertisements for display on a digital display device.

L'invention concerne un système de publicité numérique qui comprend un module de publicité qui fournit un nombre de publicités numériques pour un affichage sur un dispositif d'affichage numérique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The digital display is responsive to the display unblank signal for selectively blanking the digital display and displaying thedetected distance to the object.

La partie d'affichage numérique réagit au signal de désoccultation d'affichage pour décider sélectivement soit d'occulter l'affichage numérique soit d'afficher la distance détectée à l'objet.

organisation des transports - wipo.int
There is provided a watch performing analog display and digital display.

L'invention concerne une montre effectuant un affichage analogique et un affichage numérique.

industrie mécanique - wipo.int
The display unit (5) comprises a light transmitting digital display means.

Cette unité d'affichage (5) comprend des moyens d'affichage numérique transmettant la lumière.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Facilitating organization and control of multi-media presentations by generalizing a new digital medium (eddswemm)ABSTRACTThis paper shows how a new, green, paperless, digital medium, EDDSWEEM (Electronic Digital Display With Embedded Multi-Media), may be generalized to facilitate organization and control of multimedia and avoid difficulties observed in a human speaker and multi-media...
communication / culture et religion / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: journals.isss.org
digital display

affichage digital

industrie mécanique - techdico
The DOOH includes, among others, urban digital display techniques and indoor digital display in shopping malls or airports for example.

Le DOOH regroupe, entres autres, les techniques d'affichage digital urbaines et l'affichage numérique indoor en centres commerciaux ou aéroports par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The DOOH includes, among others, urban digital display techniques and indoor digital display in shopping malls or airports for example.

Le DOOH regroupe, entres autres, les techniques d’affichage digital urbaines et l’affichage numérique indoor en centres commerciaux ou aéroports par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The DOOH includes, among others, urban digital display techniques and indoor digital display in shopping malls or airports for example.

Il regroupe, entres autres, les techniques d’affichage digital urbaines et l’affichage numérique indoor en centres commerciaux ou aéroports par exemple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It features a bright digital display with two buttons.

Il est doté d’un affichage digital avec éclairage et de 4 boutons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This displays a matching digital display of the time.

Cette œuvre permet un affichage digital du temps qui passe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
digital display

indicateur digital

technologie et réglementation technique / union européenne - iate.europa.eu
digital display

ecran d'affichage numerique

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Optionally a digital display screen provides more detailed alphanumeric and graphical information, through a number of selectable display modes.

De manière facultative, un écran d'affichage numérique fournit des informations alphanumériques et graphiques plus détaillées, par un nombre de modes d'affichage sélectionnables.

industrie mécanique - wipo.int
The microprocessor displays the counted doses (or doses remaining) on a miniature digital display.

Le microprocesseur affiche le nombre de doses comptées (ou doses restantes) sur un écran d'affichage numérique miniature.

santé - wipo.int
The touch panel (31) is connected with the navigation device (2) which is connected externally with a analogue display screen and a digital display screen (1).

L'écran tactile (31) est connecté au dispositif de navigation (2), lui-même connecté de façon externe à un écran d'affichage analogique et à un écran d'affichage numérique (1).

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus uses a digital display screen accurately to represent a VDT used under actual work conditions.

Ledit appareil comporte un écran d'affichage numérique sensé représenter avec précision un terminal à écran dont il est fait usage dans des conditions de travail réelles.

santé - wipo.int
The weighting unit is arranged in the containing space to weight the article placed on the case (20) and display the weight on the digital display screen (201).

L'unité de pesage est disposée dans l'espace de contenant afin de peser l'article disposé sur le boîtier (20) et d'afficher le poids sur l'écran d'affichage numérique (201).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Absolute difference and low-power bus encoding method for lcd digital display interfaces... In regard to the LCD digital display interface with UMC 90 nm technology, the proposed method minimizes the architectural complexity and reduces the power dissipation by about 67% and 12%, respectively,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Design of digital display control devise system for concrete mixer truck... The paper studies the principle and the flaw of the hydraulic control organization of concrete mixer truck, and designs one kind of brand-new Digital Display control devise....
 PDF: www.scientific.net
Design and implementation of a sequential digital display for a nigerian universityA sequential digital display is an electronic system that is used to display information to the public....
 PDF: engineering.fuoye.edu.ng
Design for digital display device and the function of control of concrete... The stepper motor technology controlled by the electrical impulses is used to develop a new digital display control device, and determine design principle and implementation process of the electronic control part....
 PDF: www.scientific.net

Publications scientifiques

▷
Le marketing digital appliqué aux points de vente physique : un atout pour développer sa notoriété et sa clientèle
... Could physical companies, as a restaurant or a grocery, increase their reputation or customers thanks to digital display? Could they use it to stand out within a competitive environment? What are the new possibilities the digital display offers to them? We answered these questions...
... Elles sont nombreuses à être entièrement basées sur le digital mais certaines ont aussi une activité basée sur un point de vente physique....
commercialisation / activité agricole / industrie mécanique - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

digital read-out

•

digital readout

Exemples anglais - français

digital display screen

écran d'affichage numérique
informatique et traitement des données - acta.es

digital display dial

cadran pour affichage digital
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

digital display range

portée d'affichage numérique
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The digital display is used to display the continuous driving mileage.

L'afficheur numérique est utilisé pour afficher la distance franchissable en circulation continue.

industrie mécanique - wipo.int
The user interface graphics animations on the digital display are matched to the movement of the said digital display.

Les animations graphiques de l'interface utilisateur sur l'afficheur numérique coïncident avec le mouvement dudit afficheur numérique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Both the digital display and the analogue display are preferably controlled electronically.

De préférence, les affichages aussi bien numérique qu'analogique sont commandés électroniquement.

industrie mécanique - wipo.int
The digital display device includes a display configured to provide at least a first display region and a second display region.

Le dispositif d'affichage numérique comprend un élément de présentation configuré de façon à constituer au moins une première région d'affichage et une deuxième région d'affichage.

industries diverses - wipo.int
The electronic clock has a digital display of the hours (3) and a separate digital display for the alarm time (4).

L"horloge electronique presente un affichage numerique de l"heure (3) et un affichage numerique separe de l"heure de reveil (4).

industrie mécanique - wipo.int
The invention concerns a method for video image display on a digital display device.

La présente invention concerne un procédé d'affichage d'images vidéo sur un dispositif d'affichage numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The description relates to an interactive digital display.

L'invention concerne un afficheur numérique interactif.

informatique et traitement des données - wipo.int
a digital display unit, and possibly a calculator.

un afficheur numérique et éventuellement un calculateur.

général - eur-lex.europa.eu
Application to electronic alarm clocks with digital display.

L"invention est applicable avantageusement a des reveils electroniques a affichage numerique.

industrie mécanique - wipo.int
The interior display device may include a digital display device that includes a curved surface.

Le dispositif d'affichage intérieur peut comporter un dispositif d'affichage numérique doté d'une surface incurvée.

industrie mécanique - wipo.int
A digital display module can receive a digital control interface from the automation controller.

Un module d'affichage numérique peut recevoir une interface de commande numérique provenant du contrôleur d'automatisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A device wherein the output dial consists of one or more mechanical display areas and one or more digital display areas, the digital and mechanical display area(s) having connected functions.

L'invention concerne un dispositif dans lequel un cadran de sortie comprend une ou plusieurs zones d'affichage mécanique et une ou plusieurs zones d'affichage numérique, la ou les zones affichage mécanique et numérique ayant des fonctions connectées.

industrie mécanique - wipo.int
The distance traveled is displayed in a digital display.

La distance parcourue est affichée sur un afficheur numérique.

industrie mécanique - wipo.int
The augmented content based on user model is transformed for display in the digital display device.

Le contenu augmenté reposant sur un modèle d'utilisateur est transformé pour l'affichage dans le dispositif d'affichage numérique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Digital chronographs: They have a digital display.

Chronographes numériques: ils ont un affichage numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод