Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Differential protection of a three-phase power transformer using hall effect current transducer...ratio.In a power system, the differential relay should operates only in its specifiedprotection zone, and not for out of its protection zone, when short circuit fault occurs....
Tests de laboratoire pour les dispositifs afdd... La mesure des paramètres correspondant à la protection différentielle, à savoir le courant de déclenchement, le temps de déclenchement et la résistance de liaison à la terre, a été réalisée à l'aide d'un kit spécifique ...
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.myélectronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Fuzzy set approach to transformer differential relayIn the process of decision making by a transformer differential relay often occurs a measure of uncertainty....
Improved differential relay for bus bar protection scheme with saturated current transformers based on second order harmonicsDifferential relays security to the external faults is affected by the saturation of branches’ current transformers (CTs)....
Analisis kerja rele overall differential pada generator unit i plta ketenger pt indonesia power ubp mrica... Therefore, it should be protected well by the overall differential relay....
 PDF: doaj.org
Differential relay reliability impliment enhancement of power transformerABSTRACT: This paper presents an improvement of digital differential relay reliability for protecting a large power transfer is discussed....
differential relay
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
It also has a function of preventing a double-braking when integrating the running relay valve with the differential relay valve.

Cette structure intégrée a également pour fonction d'éviter un double freinage lorsque la soupape à relais de fonctionnement est intégrée à la soupape à relais différentiel.

organisation des transports - wipo.int
The differential relay includes a circuit for determining the presence of an external fault, and maintains security by avoiding a tripping action of the relay for said external faults.

Ce relais différentiel, qui comprend un circuit permettant de déterminer la présence d'une défaillance extérieure, conserve sa fonction de sécurité du fait qu'il n'est pas déclenché par la défaillance extérieure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The differential relay includes a circuit for determining the presence of an external fault, and maintains security by avoiding a tripping action of the relay for said external faults.

Le relais différentiel comprend un circuit permettant de détecter la présence d'un défaut externe, et assure la sécurité en empêchant l'action de déclenchement du relais résultant de ces défauts externes.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This ability was made possible by the minimum differential relay (control of the generator).

Cette capacité a été rendue possible par le relais différentiel minimum (de commande du générateur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The incoming and outgoing currents of each phase are applied trhough current transformers and then through filtering and normalizing circuits prior to application to the differential relay.

Les courants entrants et sortants de chaque phase passent à travers des transformateurs de courant, puis à travers des circuits de filtrage et de normalisation, avant d'être appliqués au relais différentiel.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
differential relay
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
chimie / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / communication / transport terrestre - techdico
général / communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A differential relay for protecting a power apparatus portion of a power system, such as a bus line, includes incoming and outgoing power lines on which incoming and outgoing currents are present.

Ce relais comprend des lignes électriques entrantes et sortantes transportant des courants entrants et sortants.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A differential relay for protecting a power apparatus portion of a power system, such as a bus line, includes incoming and outgoing power lines on which incoming and outgoing currents are present.

Ce relais comprend des lignes électriques d'entrée et de sortie servant à acheminer des courants d'entrée et de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues