Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

diester

diester

chimie / énergie - iate.europa.eu
The diester phosphoais oxyhalide is then hydrolyzed to produce diester phosphoric acid.

L'oxyhalogénure de phosphore sous forme diester est ensuite hydrolysé pour produire un acide phosphorique sous forme diester.

chimie - wipo.int
The present invention relates to diester dicarboxylate antimicrobial compositions and methods employing these diester dicarboxylate compositions.

L'invention concerne des compositions antimicrobiennes à base de diester dicarboxylique ainsi que des procédés d'utilisation de ces compositions.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The dianhydrohexitol diester includes an isosorbide diester where the ester group has three to 8 carbon atoms.

Le diester dianhydrohexitol comprend un diester d'isosorbide où le groupe ester à 3 à 8 atomes de carbone.

chimie - wipo.int
The oil phase may comprise the isosorbide diester and a solid UV active soluble in the isosorbide diester.

La phase huileuse peut contenir le diester d'isosorbide et un produit solide anti-UV soluble dans le diester d'isosorbide.

santé - wipo.int
The present invention is generally directed to diester-based lubricant compositions comprising one or more isomeric mixtures of diester species.

La présente invention porte d'une façon générale sur des compositions de lubrifiant à base de diesters comprenant un ou plusieurs mélanges isomères d'espèces diesters.

industrie pétrolière - wipo.int
▷
Synthèse de dérivés d’isocoumarines naturelles, métabolites du champignon pathogène ceratocystis fimbriata sp.
... In this work, we report the total synthesis of isocoumarins a, b, c, d and e : Two synthetic pathways were used for the preparation of isocoumarins a and b : the first is based on the Diels-Alder cycloaddition of Brassard’s diene to allenic diester, and the second on the double oxidation of orcinol....
... Dans ce travail, nous rapportons la synthèse totale des isocoumarines a, b, c, d et e : Deux voies de synthèse sont utilisées pour la préparation des isocoumarines a et b : la première est basée sur une cycloaddition Diels-Alder du diène de Brassard sur un diester allénique, et la deuxième sur une double oxydation de l’orcinol....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Synthesis of calix[4]naphthalenes and their properties... Calix[4]naphthalene 62 produced mono- and diester derivatives 62a and 62b, respectively....
▷
Complexes polynucléaires bi- et tridimensionnels de lanthanides : conception, synthèse et caractérisation... Tout d'abord, des complexes trinucléaires triangulaires ont été auto-assemblés avec un simple ligand ditopique diester L1 dont la transformation diacide L2 permet d'augmenter la stabilité ainsi que la solubilité des complexes dans l'eau, tout en conservant la nucléarité du système....
chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk -
Procédé d’estérification d’un diol mettant en œuvre une distillation réactive...étages théoriques, ladite zone mixte comprenant un catalyseur hétérogène acide, ladite étape d'estérification produisant au moins un distillat comprenant de l'eau et un résidu diester de diol ; - une étape d'élimination de l'eau alimentée par ledit distillat comprenant de l'eau et produisant au moins un effluent eau
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Procédé de synthèse d'esters d'acides organiques et d'alcools en phase hétérogène par catalyse enzymatique... Dans le cas où le monoester est insoluble dans le solvant (solvant aliphatique) la réaction aboutit avec un rendement élevé à un diester....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷
Extraction of new bioactives from neochloris oleoabundans using pressurized technologies and food grade solvents... The main carotenoids accumulated by the microalgae were lutein, cantaxanthin, zeaxanthin, or monoester and diester of astaxanthin.This...
santé / chimie / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Metabolism of lutein diester during aflatoxicosis in young chickens1 '2ABSTRACT Young chickens were fed from hatching until 3 wk of age with a white corn-soy diet amended with lutein diester to supply 25 fig lutein/g diet and with varying amounts of aflatoxin (0, 1, 2, 4, and 8 u,g/g diet)....
général - core.ac.uk - PDF: ps.oxfordjournals.org
▷
The preparation of macrocyclic diester and tetraester ligands by a transesterification processThis short review summarizes the synthesis of macrocyclic diester and tetraester crown Iigands by a transesterification process....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
▷
Development of palm - based neopentyl glycol diester as dielectric fluid and its thermal aging performanceThe potential of palm-based neopentyl glycol diester as dielectric insulating fluid was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Exemples anglais - français

ethane-and propanediol diester

diester d'éthane et propanediol
chimie / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Preferred ester-functional quaternary ammonium compounds include diester dialkyl dimethyl ammonium salts such as diester di(touch hardened)tallow dimethyl ammonium chloride, diester di(hydrogenated)tallow dimethyl ammonium chloride.

Parmi les composés ammonium quaternaire à fonctions ester préférés, il y a les sels de di(alkylester)diméthylammonium tels que le chlorure de di(alkylester de suif durci)diméthylammonium, le chlorure de di(alkylester de suif hydrogéné)diméthylammonium.

industrie du bois - wipo.int
It can also be used to isolate preferred diester products.

Il peut également être utilisé pour isoler des composés diester préférés.

technologie alimentaire - wipo.int
Provided is a vesicle comprising a sucrose fatty acid diester and 5 to 30 wt.%, with respect to the diester, of an acylmethyl taurine salt.

La présente invention concerne une vésicule comprenant un diester d’acide gras de saccharose et 5 à 30 % en poids, par rapport au diester, d’un sel d'acylméthyltaurine.

santé - wipo.int
Further, the composition of a copolymer of the (phosphonyl) aromatic diester compound using a catalyst, a glycol and a second diester is provided.

En outre, une composition d'un copolymère du composé de diester (phosphonyl)aromatique préparé au moyen d'un catalyseur, d'un glycol et d'un deuxième diester est décrite.

chimie - wipo.int
9-octadecenoic acid, diester with N-(soya alkyl)-iminobisethanol

Acide 9-octadécénoïque, diester avec le N-(alkyl de soja)-iminobiséthanol

général - eur-lex.europa.eu
Novel organotitanium compounds comprising alkoxytitanium acylate derivatives wherein phosphorous diester (or phosphonic diester) is coordinated, and are useful as effective ingredients of surface-treating agents.

Nouveaux composés d'organotitane comprenant des dérivés d'acylate d'alkoxytitane, où un diester phosphoreux (ou un diester phosphonique) est coordonné, utiles en tant qu'ingrédients efficaces d'agents de traitement de surfaces.

chimie - wipo.int
ETESIA is member of Diester Partnership : which is developing the Diester community in France.

ETESIA est d’ailleurs membre de l’association Partenaires Diester qui développe la filière diester en France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The diester dicarboxylate compositions typically contain a diester dicarboxylate having the formula: wherein n is 4-8 and R1 and R2 are independently C1 to C4 alkyl.

Les compositions de diester dicarboxylique contiennent typiquement un diester dicarboxylique de formule: dans laquelle n prend la valeur de 4 à 8 et R1 et R2 représentent, de manière indépendante, un groupe alkyle en C1 - C4.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The present invention is generally directed to methods of making diester-based lubricant compositions, wherein formation of diester species proceeds via direct esterification of epoxide intermediates.

La présente invention porte d'une manière générale sur des procédés de fabrication de compositions de lubrifiant à base de diesters, dans lesquels la formation des espèces diesters se déroule par estérification directe d'intermédiaires époxydes.

industrie pétrolière - wipo.int
The reaction is terminated when the diester composition has an acid value equal to or less than 0.25 mg KOH/gm of the diester composition.

La réaction est terminée lorsque la composition de diester possède une valeur d'acide égale ou inférieure à 0,25 mg KOH/gm de la composition de diester.

chimie - wipo.int
A new method for preparing 1,4-cyclohexane dioctyl phthalate diester.

La présente invention concerne un nouveau procédé de préparation d'un diester de phtalate de 1,4-cyclohexane dioctyle.

chimie - wipo.int
3-aminocrotonic acid, diester with thiobis (2-hydroxyethyl) ether

diester de lacide 3-aminocrotonique avec léther thiobis (2-hydroxyéthylique

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Playing cards may then be produced by methods including, for example, cutting the cellulose diester film and printing on the cellulose diester film.

Des cartes à jouer peuvent ensuite être produites par des procédés comprenant, par exemple, la découpe du film de diester de cellulose et l’impression sur le film de diester de cellulose.

chimie - wipo.int
A phosphonic diester derivative represented by general formula (1).

L'invention se rapporte à un dérivé de diester phosphonique représenté par la formule générale (1).

chimie - wipo.int
ETESIA is member of Diester Partnership : which is developing the Diester community in France.

A noter : Etesia est membre de l’association Partenaires Diester qui développe la filière diester en France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод