Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

diesel railcar

autorail Diesel

industrie mécanique - iate.europa.eu

The invention is directed to a diesel railcar comprising a cooling and heating system, and to a method for cooling a diesel engine of a railcar.

La présente invention se rapporte à un autorail diesel comprenant un système de refroidissement et de chauffage, et à un procédé permettant de refroidir le moteur diesel d'un autorail.

industrie mécanique - wipo.int

The Stadler Regio-Shuttle RS1 is the first widely used, new-generation, diesel railcar in Germany for local railway services.

Le Stadler Regio-Shuttle RS1 est un autorail diesel utilisé en Allemagne pour des services ferroviaires locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Stadler Regio-Shuttle RS1 is the first widely used, new-generation, diesel railcar in Germany and Czech Republic for local railway services.

Le Stadler Regio-Shuttle RS1 est un autorail diesel utilisé en Allemagne pour des services ferroviaires locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

On the layout there are Prussian steam locomotives, class T9 of the Prussian State Railways, later incorporated into DRG Class 91, and a diesel railcar, type VT 135.

Sur le réseau il y a des locomotives à vapeur prussiennes (classe «T9» des chemins de fer d’Etat prussiens, plus tard classe 91 du DRG, et un autorail diesel (type VT 135).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)