Dictionnaire anglais - français

DIB

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Case report: severe hemolytic disease of the newborn due to anti-dib treated with phototherapy and intravenous immunoglobulin... The Dib antigen usually occurs with high incidence, except in certain Asian and South American Indian populations....
général - core.ac.uk - PDF: www.annclinlabsci.org
Astronomy and astrophysics distribution of gas, dust and the λ6613 ˚a dib carrier in the perseus ob2 association ⋆... We present a study of the spatial distribution of the λ6613 ˚A DIB carrier in the Perseus OB2 association based on high resolution observations toward lines of sight representing different interstellar environments....
DIB
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
The DIB column comprises a vessel.

La colonne DIB comprend un récipient.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The .dib file is a Windows Bitmap (BMP, DIB) image.

Le fichier .dib est une image Windows Bitmap (BMP, DIB).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No special tools are required to change the DIB.

Aucun outil spécial n'est nécessaire pour remplacer la DIB.

industrie mécanique - wipo.int
The interface unit (102) is a device interface board (DIB).

L'unité d'interface est une carte d'interface de dispositif (DIB).

industrie mécanique - wipo.int
♣ Add the letters « DIB » in front of the title (e.g.: DIB – I promise to increase teachers’ salaries)

♣ Ajouter les lettres «DIB» devant le titre (par exemple: DIB – je promets d’augmenter les salaires des enseignants)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dossier génétique de « submersion de la peine » de mohammed dib (formulaires, le seuil, 1970)
This paper proposes a possible genesis of “submersion de la peine”, poem from the collection Formulaires by Mohammed Dib....
... The contingencies of dossier génétique fit closely to these ones of the poem’s mood evolution leading from lyricism to metaphysics and appearance to comprehend meantime a pictorial inspiration by Claude Lorrain’s works
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
DIB
communication - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
DIB
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A bitmap file must have a .bmp, .ico, or .dib extension.

Un fichier d’image bitmap doit avoir une extension .bmp, .ico ou .dib.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides its native support in Microsoft's GDI (Graphics Device Interface) subsystem, Windows Bitmap (BMP, DIB) is one of the most widely supported bitmap graphics formats on non-Windows systems.

Outre son support natif dans le sous-système GDI (Graphics Device Interface) de Microsoft, le format Windows Bitmap (BMP, DIB) est l'un des formats d'image bitmap les plus largement pris en charge sur les systèmes non-Windows.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dib
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Résumé de l'étude anthropologique des sépultures du bronze ancien dans la grotte du pic à songieu (ain)La Balme du Pic a servi de sépulture collective au Bronze ancien....
général - core.ac.uk -
La protection de la nuit d'un haut lieu touristique de montagne : la réserve internationale de ciel étoilé du pic du midi comme nouvelle ressource territoriale... » En 2008, en relation avec l'IDA, l'Association PIRENE (Pic du Midi Réserve de nuits étoilées) initie un projet de RICE au Pic du Midi de Bigorre dans les Pyrénées françaises....
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Restitution du carnet n° 2 de cholesky... Je monte au signal pour ma broche et construire ma mire....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
dib
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Aline Dib, Member of the Board of Directors of the Union of Quebec Municipalities

Aline Dib, membre du con​seil d’administration de l’Union des municipalités du Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aline Dib, Member of the Board of Directors of the Union of Quebec Municipalities

Aline Dib, membre du conseil d’administration de l’Union des municipalités du Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19/04/2011 Work meeting with a delegation from the Municipality of Jal el Dib

19/04/2011 Réunion de travail avec une délégation de la municipalité de Jal el Dib

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By financing the municipality, DIB loans are potentially being used to finance human rights abuses against Palestinians in East Jerusalem.

En finançant la municipalité, les prêts de DIB sont potentiellement utilisables pour financer les violations des droits humains qui frappent les Palestiniens à Jérusalem-Est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By financing the municipality, DIB loans are potentially being used to finance human rights abuses against Palestinians in East Jerusalem.

En finançant la municipalité, les prêts DIB sont potentiellement utilisés pour financer les violations des droits de l’homme contre les Palestiniens de Jérusalem-Est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vainqueurs dans l'échange... Le combat "pique pinces à linge" METHODOLOGIE : Tâche à réaliser : par deux face à face, trois pinces à linge (PAL) sont fixées sur le tee-shirt des élèves....
général - core.ac.uk -
Caractérisation biochimique de la phosphatase alcaline associée au surfactant pulmonaire chez le ratCe travail avait pour objectif la caractérisation biochimique d'une phosphatase alcaline (PAL) associée au matériel tensio-actif tapissant l'épithélium des bronchioles terminales et des alvéoles, soit le surfactant pulmonaire (SP)....
dib
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The turning black tide: energy prices and the canadian dollar
...
...1.We would like to thank Jeannine Bailliu, Frederick Demers, Ali Dib, Takashi Kano, Maral Kichian, Larry Schembri, and Simon van Norden for their helpful comments and suggestions....
général - core.ac.uk - PDF: economics.ca
Industrie : un nouveau patron pour le bdi... Thumann (63 ans), a succédé à Michael Rogowski à la tête de la Fédération allemande de l’industrie BDI....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Bureaucratie : elle accapare 4,2 milliards € par anLa débureaucratisation pourrait créer 600 000 emplois et générer un surplus de croissance de 30 milliards €, affirme l’Institut der Deutschen Wirtschaft proche du BDI....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
F. cimetier. pour étudier le code de droit canonique. introduction générale. — bibliographie. — réponses et décisions. — documents complémentaires. (1917-1927), 1927Dib Pierre....
général - core.ac.uk -
Génétique du discours périgraphiqueL'étude du discours péritextuel peut et devrait constituer un passage obligé pour cpale">haque généticien....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Le new public management et la question des effectifs de l’état (1)Résumé schématiquement, le principe de base du New Public Management (NPM), « l’un des modèles de réforme du secteur public les plus largement discutés » ((Shamsul pale">Haque, « Revisiting the New Public Management », PAR, January - February 2007, p....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

♣ Add the letters « DIB » in front of the title (e.g.: DIB – Singapore is best when it comes to,,,)

♣ Ajoutez les lettres «DIB» devant le titre (par exemple: DIB – Je suis toujours fier de …)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Director of Doctorates in International Business (DIB)

Directrice du Programme du doctorat en affaires internationales (DIB)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mohammed Dib ZAITOUN [Director of Political Security

général Mohammed Dib Zaitoun (directeur général de la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These sides may include a DIB interface side (305 1) mounted to the DIB, a data bus interface side (305 5), a power interface side, and a heat transfer interface side (315).

Ces côtés peuvent comprendre un côté interface de carte DIB (305 1) monté sur la carte DIB, un côté interface de bus de données (305 5), un côté interface d'alimentation et un côté interface de transfert thermique (315).

industrie mécanique - wipo.int
Yamin Dib: Count Rosenberg, intendant to Joseph II

Yamin Dib : Le comte Rosenberg, l'intendant de l’empereur Joseph II

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The isooctane used in either case is a purified isooctane prepared either by fractionating a crude DIB material and hydrogenating the fractionated material or hydrogenating the crude DIB material and fractionating the hydrogenating material.

L'isooctane utilisé dans les deux cas est un isooctane purifié préparé soit par fractionnement d'un matériau DIB brut et par hydrogénation du matériau fractionné, soit par hydrogénation du matériau DIB brut et par fractionnement du matériau hydrogéné.

industrie pétrolière - wipo.int
So in this game, for DiB players, you’ll see that you will learn A LOT more about some un-explained things of DiB.

Dans ce jeu, pour les joueurs de DiB, vous verrez que vous en apprendrez BEAUCOUP plus sur certaines choses non expliquées dans DiB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some embodiments, support circuitry is positioned adjacent the tester electronics bricks opposite the DIB.

Dans certains modes de réalisation de l'invention, un circuit de support est placé à côté des pavés de composants électroniques de testeur en face de la carte DIB.

industrie mécanique - wipo.int
Yamin Dib: Count Rosenberg, intendant to Joseph II

Yamin Dib : Le comte Rosenberg, l'intendant de l'empereur Joseph II

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yamin Dib: Count Rosenberg, intendant to Joseph II

Yamin Dib : Le comte Rosenberg, l'intendant de l’Empereur Joseph II

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appendix: Additional information on the Cameroon Newborn DIB

: 09 Commis à la saisie de données, Cameroon Newborn DIB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yamin Dib: Count Rosenberg, intendant to Joseph II

Yamin Dib : Le comte Rosenberg, l'intendant de l'Empereur Joseph II

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mohammed Dib Zaitoun: Director of Political Security Directorate

général Mohammed Dib Zaitoun (directeur général de la sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Société Internationale des Amis de Mohammed Dib (SIAMD) – the International Society of the Friends of Mohammed Dib – was officially created on October 4, 2014.

C’est ainsi qu’est née la Société Internationale des Amis de Mohammed Dib (SIAMD), qui existe désormais officiellement depuis le 4 octobre 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As you may remember, exploration was important in DiB.

Vous vous souvenez peut-être que l’exploration était importante dans DiB.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues