Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

diamond-shaped

rhombiforme

industrie mécanique - techdico
▷
Inverses and eigenvalues of diamondalternating sign matricesAn n × n diamond alternating sign matrix (ASM) is a (0, +1, −1)-matrix with ±1 entries alternatingand arranged in a diamond-shaped pattern....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Design and characterization of a diamond-shaped monopole antenna... Experimental characterization of the diamond-shaped monopole antenna shows good agreement with simulation....
général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com
▷
Full-vectorial eigenmode analysis of a tube dielectric waveguide with a diamond-shaped coreA tube dielectric waveguide with a diamond-shaped core is investigated taking advantage of complete confinement of light rays....
général - core.ac.uk - PDF: hosei.repo.nii.ac.jp
▷
Falling-weight impact test of diamond-shaped wire net to use for rockfall protection nets... Falling-weight impact tests on the diamond-shaped wire net used for rockfall protection structures were performed for analyzing the behavior of conventional pocket-type rockfall protection nets with the aim of ...
général - core.ac.uk - PDF: muroran-it.repo.nii.ac.jp
▷
An optimal substrate design for sers: dual-scale diamond-shaped gold nano-structures fabricated via interference lithographyDual-scale diamond-shaped gold nanostructures (d-DGNs) with larger scale diamond-shaped gold nanoposts (DGNs) coupled to smaller scale gold nanoparticles have been fabricated via interference...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

diamond-shaped knurling

moletage croisé oblique
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The substrate layer (62) has a diamond-shaped, wave-shaped, or rectangular wave-shaped structure.

La couche de substrat (62) présente une structure en forme de losanges, d'ondulations ou d'ondulations rectangulaires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The chambers (40) may be configured to be substantially diamond-shaped.

Les chambres peuvent être configurées pour être sensiblement en forme de losanges.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The numeric symbols are denoted by a diamond-shaped frame (Fig. 3).

Les symboles numériques se distinguent par un entourage en losange (Fig. 3).

communication - wipo.int
The perforations can be formed as slits, diamond-shaped apertures or round holes.

Les perforations peuvent être formées comme des fentes, des orifices en forme de diamant ou des trous ronds.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Many other countries have issued diamond-shaped coins.

Beaucoup de pays ont émis des pièces en argent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A diamond-shaped portion of the cutting burr may be formed in a six-sided diamond configuration and a perpendicular back end surface.

Une partie en losange de la fraise peut présenter une configuration en losange à six côtés et une surface terminale arrière perpendiculaire.

santé - wipo.int
Use of the key-hole shaped or diamond-shaped profile having a negative slope at the trench interior substantially increases the bonding force.

L'emploi d'un profil en forme de trou de serrure ou de diamant avec pente négative à l'intérieur de la tranchée permet d'augmenter sensiblement la force de collage.

industrie mécanique - wipo.int
The diamond-shaped or triangular face is the opposite of the heart shaped one!

Le visage en forme de diamant ou triangulaire est tout le contraire de celui en forme de cœur !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first and second crosspieces overlap to form a diamond-shaped region beneath the cups.

La première et la seconde entretoise se chevauchent pour former un gousset en forme de losange sous les bonnets.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The criss-crossing V-chaped grooves (98) form a plurality of diamond-shaped protuberances (96).

Ces rainures (98) en forme de V entrecroisés constituent une pluralité de protubérances (96) en forme de losanges.

industrie du bois - wipo.int
The systems may include a diamond-shaped focusing chamber and/or a branched diverting mechanism.

Les systèmes peuvent inclure une chambre de concentration rhomboïdale et/ou un mécanisme de dérivation ramifié.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Baseball people see the world through diamond-shaped glasses.

Philippe Cognée voit le monde à travers des lunettes embuées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Pacific halibut are characterized by diamond-shaped bodies.

Le flétan du Pacifique est caractérisé par des corps en forme de diamant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right hand: One (1) diamond-shaped piece of plastic

Main droite : Un (1) morceau de plastique en forme de diamant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, you can make a diamond-shaped bookend.

Vous pouvez par exemple dessiner un motif en diamant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод