Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

diagnostics

diagnostique

transport terrestre - acta.es
The invention relates to medical diagnostics.

L'invention se rapporte au domaine de la diagnostique médicale.

santé - wipo.int
PCR based diagnostics are also provided.

L'invention concerne également des méthodes diagnostiques basées sur la PCR.

santé - wipo.int
Their use as diagnostics is also shown.

L'invention concerne également leur utilisation dans les méthodes de diagnostique.

santé - wipo.int
Ortho Clinical Diagnostics is a global leader of in vitro diagnostics.

Ortho Clinical Diagnostics est un leader mondial du diagnostique in vitro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therapeutics, diagnostics and research methods are also disclosed.

On décrit également des procédés thérapeutiques, diagnostiques et de recherche.

santé - wipo.int
▷
Adaptive technology application for vibration-based diagnostics of roller bearings on industrial plants... For bearings inspection and diagnostics, various methods of vibration-based diagnostics are used....
▷
Les différents moyens d'approche diagnostique dans le syndrome de détresse respiratoire aiguë (ards*) : la biopsie pulmonaire en dernier recours ?...patients avec un ARDS qui sont ventilés mécaniquement car les outils d'investigation habituels, comme le lavage broncho-alvéolaire et le CT-scan thoracique, présentent un rendement diagnostique limité....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Advances in smartphone-based point-of-care diagnosticsPoint-of-care (POC) diagnostics is playing an increasingly important role in public health, environmental monitoring, and food safety analysis....
L’enseignant, le neuropsychologue et les autres. l’évaluation diagnostique d’élèves présentant d’importants troubles des apprentissages... le préfixe dys, en l’occurrence une dyscalculie qui peut être liée à une dysphasie ou une dyspraxie, plusieurs professionnels sont susceptibles de concourir à son évaluation diagnostique....
 PDF: eprints.um.edu.my
Highlights from the 7th european meeting on molecular diagnosticsThis report presents the highlights of the 7th European Meeting on Molecular Diagnostics held in Scheveningen, The Hague, The Netherlands, 12-14 October 2011....
Les analyses roc en épidémiologie: comment savoir si mon test diagnostique est performant?Pour le clinicien, une question récurrente est de savoir sile test diagnostique utilisé est suffisamment performant,ou meilleur qu’un autre....
 PDF: www.loc.gov PDF: orbi.uliege.be
Analysis of vibration diagnostics methods for induction motorsThe paper presents an analysis of existing vibration diagnostics methods....
Un test diagnostique qui évalue la compétence en compréhension en lecture chez les élèves en âge de s'inscrire au collégialCe mémoire est le compte-rendu des étapes du développement d'un test diagnostique de la compréhension en lecture d'élèves terminant l'école secondaire et qui sont en âge de s'inscrire au collégial....
 PDF: doaj.org PDF: www.archipel.uqam.ca
Implementation of turnouts technical diagnostics systems... In the paper it is necessary to: 1) find out the causes of turnouts faults to determine diagnostic features failures; 2) consider the requirements structure, purpose components of turnouts, work and technology of their maintenance to determine the construction of the economic activities related to system to the turnout’s maintenance; 3) substantiate the possibility, necessity and prospects of automated diagnostics turnout’s implementation; 4) elaborate a prototype of an automated hardware and software system for the turnouts control parameters and perform diagnostics on them....
Cancer du sein : méthode de détection, intervalle diagnostique et recours aux unités d’évaluation diagnostique spécialisées en ontario (canada)... Les unités d’évaluation diagnostique (UED) de la province de l’Ontario sont des programmes en établissement qui fournissent des services diagnostiques coordonnés pour le cancer du sein, à la différence...
 PDF: doaj.org PDF: doi.org
diagnostics

recherche du diagnostic

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Démarche diagnostique d’une maladie osseuse constitutionnelle chez un fœtus retrouvé à l’aître saint-maclou (rouen, 76)... Enfin, les moyens méthodologiques utilisés dans la recherche du diagnostic et la conservation de ce cas peut-être unique seront développés
santé - core.ac.uk -

système des diagnostics

santé - iate.europa.eu
diagnostics

diagnostic

santé / informatique et traitement des données / industrie mécanique - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
diagnostics" view, locate the diagnostics buffer under "Diagnostics > Diagnostics buffer".

Le logiciel permet de localiser la prise diagnostic en cliquant sur le bouton <<Localisation prise diagnostic>>.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Markets: Clinical Diagnostics, Veterinary Diagnostics

Marchés visés : Diagnostic Médical, Diagnostic Vétérinaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A diagnostics subsystem for performing predictive diagnostics on a machine such as a vacuum pump.

L'invention concerne un sous-système de diagnostic destiné à mettre en oeuvre des diagnostics prédictifs sur une machine notamment une pompe à vide.

industrie mécanique - wipo.int
On-board diagnostics emission thresholds

B. Seuils d'émissions concernant les systèmes de diagnostic embarqués

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Catheter lesion diagnostics are disclosed.

L'invention concerne des diagnostics de lésions par cathéter.

santé - wipo.int
▷
Évaluation des performances d'un test de diagnostic rapide de grippe a et b par rt-pcr à l’accueil des urgences : étude prospective pendant l’épidémie 2017-2018
... Triage nurses performed nasopharyngeal swab samples and ran rapid RT-PCR assays using a dedicated device (cobas® Liat, Roche Diagnostics, Meylan, France) located at triage....
...Introduction : Des dispositifs innovants de diagnostic rapide de la grippe par réaction en chaine polymérase en temps réel (RT-PCR), au chevet du patient, ont été récemment développé mais il n’existe pas d’évaluation en...
santé - core.ac.uk -
▷
Eddy currents signal processing for stream generator inspection in pwr nuclear power plants
... The latter arerandom transients, both in arrivai time and in shape : they have to bedetected and then estimated, before to be fed to the high level stages of adiagnostics system ...
... Ces signaux transitoires, aléatoires en temps d'arrivée et en forme, doivent être détectés, puis caractérisés, avant d'alimenter les étages de haut niveau d'un système de diagnostic....
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Validité et reproductibilité de la thermographie par caméra thermique flir one pour la mesure de l'activité rhumatoïde : étude pilote... Il y a plusieurs années, la thermographie infrarouge a été développée dans le diagnostic d’arthrite dans la PR....
informatique et traitement des données / santé / communication - core.ac.uk -
Corrélations entre évaluation perceptive et mesures instrumentales de la dysphonie... En d’autres termes, comment un jury d’écoute analyse-t- il une voix dont les caractéristiques sont déjà mesurées ? La population de notre étude inclut 42 femmes âgées, de 19 à 83 ans dont le diagnostic ORL est bien éta bli, et deux groupes de contrôles de 27 et de 50 femme s âgées de 38 à 81 ans....

Publications scientifiques

▷
Étude sur l’apport de l’interrogatoire et de l’examen physique soigneux, dans le diagnostic final d’une pathologie en consultation de médecine interne : inphydia
...L’examen clinique constitue une partie essentielle de la consultation médicale. Cependant, avec l’avancée des examens paracliniques, il est souvent négligé et son enseignement au sein des facultés est parfois perçu comme délaissé au profit des cours magistraux. Or, tous ces examens complémentaires ont un coût et ne sont pas anodins....
... Les consultations de 105 patients admis pour la première fois pour avis diagnostique dans le département de médecine interne du centre hospitalier universitaire de Grenoble-Alpes, entre mai et octobre 2018, ont été étudiées....
général - core.ac.uk -
▷
Clinical case of the month. anterior mediastinal mass in a patient with acromegaly
...
... La première étape diagnostique consiste à vérifier si cette tumeur est responsable du syndrome dysmorphique afin de traiter correctement l'excès d'hormone de croissance....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Pertinence du scanner cérébral avec et sans injection comme examen diagnostique chez les patients consultant aux urgences avec des symptômes psychiatriques : une étude rétrospective sur 2 ans au chu de grenoble
...Introduction : Le scanner cérébral est l’examen de routine réalisé aux patients consultant aux urgences avec des symptômes psychiatriques afin d’exclure une pathologie organique....
... L’objectif de cette étude était d’étudier la pertinence du scanner cérébral avec et sans injection comme examen diagnostique aux urgences chez les patients ayant des symptômes psychiatriques....
général - core.ac.uk -
▷
Apport de l'échographie ultraportable dans l'évaluation initiale des patients admis aux urgences pour dyspnée
...Introduction : Le but de notre étude était de déterminer la performance diagnostique de l’urgentiste, du cardiologue et de l’interne en cardiologie utilisant l’échographie ultraportable comme outil additionnel chez des patients adressés aux urgences pour dyspnée.Matériel et méthodes : Entre février et avril 2014, les patients se présentant aux urgences pour dyspnée et nécessitant un avis cardiologique ont été inclus. Un bilan clinique et paraclinique standard était réalisé. L’urgentiste et le cardiologue donnaient leur diagnostic. L’interne en cardiologie réalisait une évaluation cardiaque avec un appareil d’échographie ultraportable et donnait son diagnostic en aveugle....
... Nous avons évalué la sensibilité, la spécificité, la valeur prédictive négative (VPN) et positive (VPP) des 3 premiers diagnostics en comparaison au diagnostic de sortie d’hospitalisation.Résultats...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Concordance entre le diagnostic anténatal et le diagnostic post-natal des fentes labiales associées ou non à une fente palatine
...
... Conclusion : Il existe donc une bonne concordance du type de fente entre les diagnostics anté et post-nataux....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Etude du diagnostic différentiel de l'embolie pulmonaire dans un collectif de patients ambulatoiresL'embolie pulmonaire (EP) demeure un diagnostic difficile à poser....
Europe / santé - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
▷
Un diagnostic "psy" invisible : le cas du trouble d'adaptation... Un tel chiffre contraste avec les milliers d'études menées sur les autres diagnostics psychiatriques dont la prévalence est comparable, notamment la dépression majeure....
Europe / santé - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés anglais

diagnosis

•

diagnostic function

•

diagnostic

•

disease label

•

troubleshooting

•

diagnostic system

[...]

error diagnostic

•

trouble-shooting

•

trouble shooting

•

fault finding

•

diagnostic pathology

•

analysis

•

Exemples anglais - français

unit diagnostics

diagnostic des périphériques
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
diagnostic des organes
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
diagnostic des circuits
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
diagnostic des unités

file diagnostics

diagnostic du fichier
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

diagnostics by microwave method

diagnostic par micro-ondes
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
methode hyperfrequences de diagnostic
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
methode d'examen par ondes micrometriques
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

microwave diagnostics

diagnostic par micro-ondes
methode hyperfrequences de diagnostic
methode d'examen par ondes micrometriques

dynamic diagnostics

diagnostic dynamique

error diagnostics

diagnostic d'erreurs

process diagnostics

diagnostique d'un processus

executive diagnostics

diagnostic d'exécution

test diagnostics

diagnostic de tests

plasma diagnostics

diagnostic du plasma

passive diagnostics

diagnostic passif

gene diagnostics

diagnostic génétique

remote diagnostics

télétest

DNA diagnostics

diagnostic génétique

active diagnostics

diagnostic actif

real time diagnostics

diagnostic en temps réel

On-board diagnostics

Diagnostics embarqués
Systèmes de diagnostic embarqués
Diagnostic embarqué
[...]
Système de diagnostic embarqué
Systèmes de diagnostic embarqués (OBD

power-up diagnostics

diagnostic de remise sous tension

on-line diagnostics

diagnostics en ligne
diagnostic en ligne

on board diagnostics

système de diagnostic embarqué
OBD
diagnostic embarqué

automotive diagnostics kit

appareil de diagnostic

maintenance,operations,diagnostics

maintenance,exploitation,diagnostic
MED

pre-implantation diagnostics

diagnostic préimplantatoire
DPI

computer-assisted diagnostics

diagnostic par ordinateur
diagnostic assisté par ordinateur

on-board diagnostics

système de diagnostic embarqué
OBD

customer diagnostics diskette

disquette de diagnostic de premier niveau

On-board diagnostics (OBD

Systèmes d'autodiagnostic (OBD
Système de diagnostic embarqué (OBD
Diagnostique embarqué (OBD

Traductions en contexte anglais - français

Applications: onco-diagnostics, pre- or intra-operative (onco) surgery, neurosurgery, cardiosurgery and diagnostics, bio-medical and pharmaceutical research.

Applications : onco-diagnostics, onco-chirurgie pré et postopératoire, chirurgie neurologique, chirurgie cardiaque et diagnostics, recherche biomédicale et pharmaceutique.

industrie mécanique - wipo.int
An integrated diagnostics monitoring subsystem eliminates the incompatibility problems previously associated with performing diagnostics of the server system.

Un sous-système intégré de suivi de diagnostics élimine les problèmes d'incompatibilité associés auparavant au déroulement des diagnostics du système serveur.

informatique et traitement des données - wipo.int
ON BOARD DIAGNOSTICS (OBD) TEST METHODS

MÉTHODES DESSAI DES SYSTÈMES DAUTODIAGNOSTIC

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A field device control unit (430) analyses the received diagnostics data and transmits a diagnostics report over a field bus interface (44) and the field bus to a diagnostics computer.

Une unité de commande de dispositif de terrain (430) analyse les données de diagnostic reçues et transmet un rapport de diagnostic par l'intermédiaire d'une interface de bus de terrain (44) et le bus de terrain vers un ordinateur de diagnostic.

industrie mécanique - wipo.int
Applications in medical diagnostics are disclosed.

Des applications dans les diagnostics médicaux sont décrites.

industrie mécanique - wipo.int
Real-time diagnostics may be provided.

L'invention concerne le diagnostic en temps réel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Diagnostics and radiodiagnostic devices and supplies

Équipements et matériels de diagnostic et de radiodiagnostic

général - eur-lex.europa.eu
ON BOARD DIAGNOSTICS (OBD) TEST METHODS

MÉTHODES DESSAI DES SYSTÈMES DAUTODIAGNOSTIC

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Diagnostics, Diagnostics / Diagnostics, Health Provider training, Information and Communications Technology, Medical Device, Public-private partnership

Diagnostics, Diagnostics / Diagnostics, Formation des fournisseurs de soins de santé, Technologie de l’information et des communications, Equipment, Partenariat public-privé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Table 1: (a) Diagnostics. (b) Treatment and diagnostics.

diagnostics : a) Le diagnostic de la maladie, b) le diagnostic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method is intended, in particular, for diagnostics of polymer and ceramic objects as well as for medical diagnostics.

Le procédé est destiné, notamment, au diagnostic d'objets polymères et céramiques ainsi qu'au diagnostic médical.

industrie mécanique - wipo.int
NOTE: Choosing Diagnostics, will display the ePSA diagnostics screen.

Optical Drive (Lecteur optique) Diagnostics REMARQUE: Si vous choisissez Diagnostics, l'écran epsa diagnostics (Diagnostics epsa) s'affiche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On-board diagnostics (OBD) for motor vehicles

Systèmes de diagnostic embarqué (OBD) pour les véhicules à moteur

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
NOTE: Choosing Diagnostics, will display the ePSA diagnostics screen.

REMARQUE : Si vous choisissez Diagnostics, l'écran ePSA diagnostics (Diagnostics ePSA) s'affiche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diagnostics on the processing head facilitate operation.

La mise en oeuvre de diagnostics sur la tête de traitement facilite le fonctionnement du système.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод