Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

diagnostic tool

outil de diagnostic

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The diagnostic tool includes an RF generator.

L'outil de diagnostic comprend un générateur RF et également un premier circuit d'impédance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The diagnostic tool includes a capacitor to power the diagnostic tool in order to prevent complete drainage of the vehicle battery.

L'outil de diagnostic comprend un condensateur pour l'alimentation de l'outil de diagnostic afin d'empêcher le déchargement complet de la batterie du véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
Purpose: diagnostic tool for corneal ulceration, topical use.

Indications: outil de diagnostic de lulcération cornéenne, usage local.

général - eur-lex.europa.eu
Purpose: diagnostic tool for corneal ulceration, topical use.

Indications: outil de diagnostic pour lulcération cornéenne, usage local.

général - eur-lex.europa.eu
A diagnostic tool that includes a smart camera.

Cette invention se rapporte à un outil de diagnostic qui comprend une caméra intelligente.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Haematobium infection in yemen
... The validity and cost–effectiveness of reagent strips as a rapid diagnostic tool to screen for Schistosoma haematobium infection was also assessed along with visible haematuria....
... La validité et le rapport coût-efficacité des bandelettes réactives comme outil de diagnostic rapide pour la recherche d’une infestation à Schistosoma haematobium ont également été évalués parallèlement à l’hématuri
général - core.ac.uk - PDF: apps.who.int
▷
Contribution au diagnostic d'empilements pemfc par spectroscopie d'impédance électrochimique et méthodes acoustiques
... In particular, the real-time determination of the cell’s state of health, allowing one to establish a diagnosis or a prognosis of the malfunctions and failures In this document, two different approaches are tested in order to propose real-diagnostic tools for industrial scale stacks....
... Dans un premier temps, un modèle simple de spectroscopie d’impédance électrochimique et un algorithme d’identification des paramètres ont été développés dans l’optique de proposer un outil de diagnostic rapide et facile à implémenter....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Utilisation de la dominance temporelle des sensations pour la caractérisation sensorielle des produits de la filière blé-farine-pain
... The company gives great importance to sensory analysis as a diagnostic tool of finished products and has four expert panels; each panel is specialized in one category of products and is trained to standard sensory profiling....
...Eurogerm – entreprise spécialisée dans les correcteurs de meunerie, les améliorants de panification et les auxiliaires technologiques de la filière blé-farine-pain – accorde une importance particulière à l’analyse sensorielle comme outil de diagnostic des produits finis....
général - core.ac.uk -
▷
Vers l'imagerie in vivo de l'alpha-synucléine.
... The aims of this PhD work were (1) to develop the first radioligand targeting α-syn as an early diagnostic tool and (2) to investigate, with PET imaging, how neurotransmitter systems relates to pathophysiological mechanisms in an accelerated mouse model of synucleinopathy....
... Les travaux effectués au cours de cette thèse se positionnent dans une optique de développement d'un outil de diagnostic précoce et de compréhension des mécanismes physiopathologiques grâce à l'imagerie TEP....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Utilizing segmented mri data in image-guided surgeryWhile the role and utility of Magnetic Resonance Images as a diagnostic tool is well established in current clinical practice, there are a number of emerging medical arenas in which MRI can play an equally important role....
▷
Spectroscopie cérébrale en irm:: analyse de données et applications de recontructions par le technicien en radiologie médicale : travail de bachelorObjectif : Nous avons étudié la spectroscopie cérébrale en IRM qui est un outil de diagnostic utilisé pour déterminer la nature d’une lésion cérébrale....
santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Whole-exome sequencing as a diagnostic tool: current challenges and future opportunities... Finally, we discuss the efficacy of WES as a diagnostic tool and the impact on patient management.
Le role des objets-frontière dans le découpage temporel et social d'une innovation de service : etude de cas d'un transfert de technologie depuis un laboratoire universitaire de sciences sociales... Une enquête de type ethnographique a été menée dans un laboratoire de recherche afin d’analyser le processus de partage et de diffusion d’un outil de diagnostic du stress et de l’expertise qui lui est associée....
 PDF: figshare.com PDF: orbi.uliege.be
Lacrimination in sjogren′s syndrome. is schirmer′s test really a useful diagnostic tool?In the past, Schinier′s test was used as a diagnostic tool in Sjogren′s Syndrome....
Le génie génétique sous le regard de l’éthique... Il est à la fois une source de connaissances biologiques et médicales fondamentales, un outil de diagnostic et de prédiction, une source de médi­caments nouveaux et de modalités thérapeutiques nouvelles (par exemple, la thérapie génique), le fondement d'applications...
 PDF: doaj.org PDF: archive-ouverte.unige.ch
Clinical history in management of suspected syncope: a powerful diagnostic toolIn this paper, the role of history taking as a diagnostic tool in patients with transient loss of consciousness (TLOC) is addressed....
Un outil de diagnostic des potentialités environnementales des enveloppes dans le cadre d'une opération programmée d'amélioration énergétique et thermique du bâtiment (opatb)... Le chapitre 6 expose les spécifications et les principes de développement d'un outil de diagnostic environnemental des enveloppes dans le cadre d'une OPATB....
 PDF: www.loc.gov PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
La carte, outil de diagnostic et de prospective pour les politiques scolairesACLInternational audienceUne étude de la localisation de nouveaux collèges dans le bassin de formation de Gap, en croissance démographique, montre que la carte constitue un robuste outil de diagnostic et de prospective pour les politiques scolaires....
 PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

molecular diagnostic tool

outil de diagnostic moléculaire
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Diagnostic data, vehicle data, and a diagnostic routine are stored in data storage of a diagnostic tool.

Des données diagnostiques, des données de véhicule et une routine de diagnostic sont stockées dans la mémoire d'un outil diagnostique.

informatique et traitement des données - wipo.int
This analysis allows the imaging technology to be used as a functional diagnostic tool as well as an anatomical diagnostic tool.

Cette analyse permet l'utilisation de la technologie d'imagerie en tant qu'outil diagnostique fonctionnel ainsi qu'en tant qu'outil diagnostique anatomique.

santé - wipo.int
An automotive diagnostic tool is connected to a programming device, at which time the tool is programmed to log specified diagnostic data in response to detection of a selected vehicle diagnostic indicator.

Un outil diagnostique automobile est connecté à un dispositif de programmation, et est programmé pour enregistrer à un certain moment des données diagnostiques spécifiées en réponse à la détection d'un indicateur diagnostique de véhicule sélectionné.

industrie mécanique - wipo.int
Additionally, a diagnostic tool (137) may be coupled to the tractor wherein the tractor provides communicative means between the diagnostic tool and the monitoring device.

De plus, un outil de diagnostic (137) peut être couplé au tracteur, ce dernier formant un moyen de communication entre l'outil de diagnostic et le dispositif de surveillance.

industries charbonnière et minière - wipo.int
It also relates to process for preparation of said mAb, and to pharmaceutical preparations, anthrax diagnostic tool, in-vivo diagnostic imaging tool comprising said mAb.

L'invention se réfère aussi à un procédé de préparation dudit mAb et à des préparations pharmaceutiques, à un outil de diagnostic de l'anthrax et à un outil d'imagerie diagnostique in vivo comprenant ledit mAb.

chimie - wipo.int
The diagnostic tool can retrieve vehicle information, such as vehicle identifying information or vehicle diagnostic information.

L'outil de diagnostic peut récupérer des informations de véhicule, telles que des informations d'identification de véhicule ou des informations de diagnostic de véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
A self-contained, hand held automotive diagnostic tool and method for logging automotive diagnostic data is disclosed.

L'invention concerne un outil diagnostique automobile portable, autonome, et un procédé d'enregistrement de données diagnostiques automobiles.

industrie mécanique - wipo.int
A diagnostic tool for a portable thread environment is disclosed.

L'invention porte sur un outil de diagnostic d'un environnement portable de chaînes de messages.

informatique et traitement des données - wipo.int
Th invention also provides a unique diagnostic tool for leukemia.

L'invention représente un outil diagnostique unique en ce qui concerne la leucémie.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A diagnostic tool that includes components that allow the diagnostic tool to record data while the vehicle is driven in order to capture data for intermittent faults.

L'invention concerne un outil de diagnostic comprenant des éléments permettant à l'outil de diagnostic d'enregistrer des données lors de la conduite du véhicule afin de capturer des données concernant des défauts intermittents.

industrie mécanique - wipo.int
The diagnostic tool connects to a communication bus of the vehicle.

L'outil de diagnostic est connecté à un bus de communication du véhicule.

informatique et traitement des données - wipo.int
It can be used as a new therapeutic and diagnostic tool.

Elle peut être utilisée en tant que nouvel outil thérapeutique et de diagnostic.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention relates also to a diagnostic tool and a vehicle.

L’invention concerne également un outil de diagnostic et un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The method and system is used as a teaching tool, a reference tool, a diagnostic tool for medical professionals and for an information tool for medical patients.

Le procédé et le système sont utilisés en tant qu'outil d'instruction, outil de référence, outil de diagnostic pour les professionnels médicaux et un outil d'information pour les patients.

informatique et traitement des données - wipo.int
finger(1) isn't exactly a network diagnostic tool as much as it is a network-user diagnostic tool.

finger(1) n'est pas tout à fait un outil de diagnostic réseau mais plutôt un outil de diagnostic d'utilisateur de réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод