Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Development of monte-carlo simulations for iii-v semiconductors employing an analytic band-structure... A proof-of-concept algorithm for a 1D device code incorporating GaN is also presented with favourable results....
général - core.ac.uk - PDF: hydra.hull.ac.uk
Efficient communication mechanisms for cluster based parallel computing... This overhead can come in several forms, including CPU occupancy by protocol and device code as well as interference with CPU access to vari..

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / transport terrestre / droit / institutions financières et crédit / environnement / communication / agriculture, sylviculture et pêche / documentation / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / communication - techdico
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The host computer (26) detects the user code (14) and the device code (18) and measures the strength of the user code (14) and the device code (18).

L'ordinateur hôte (26) détecte le code utilisateur (14) et le code dispositif (18), puis mesure la force du code utilisateur (14) et du code dispositif (18).

industrie mécanique - wipo.int
The confirmation code creation unit (21) creates a confirmation code by encrypting the PIN code with a device code.

L'unité de création de code de confirmation (21) crée un code de confirmation par cryptage du code PIN avec un code de dispositif.

industrie mécanique - wipo.int
The program codes according to the present invention comprises a device code managing means for searching a device so as not to be overlapped with the device code of the external device.

Les codes programme selon l'invention comprennent un dispositif de gestion de code dispositif qui recherche un dispositif en évitant un chevauchement avec le code dispositif du dispositif extérieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first communication includes a device code and a first network identification code.

La première communication comprend un code de dispositif et un premier code d'identification de réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The processing device maker may generate processing device code without intervention by the user.

Ce producteur de dispositif de traitement génère un code de dispositif de traitement sans intervention de l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A user (22) has a user token (16) which is emitting a user code (14) and a device (24) has a device token (20) which is emitting a device code (18).

Un utilisateur (22) possède un jeton utilisateur (16) qui émet un code utilisateur (14) et un dispositif (24) possède un jeton dispositif (20) qui émet un code dispositif (18).

industrie mécanique - wipo.int
Furthermore, the processing device may execute the processing device code to perform the transfer function defined.

Par ailleurs, ce dispositif de traitement peut exécuter le code de dispositif de traitement afin d'effectuer la fonction de transfert définie.

informatique et traitement des données - wipo.int
The mobile device code provides functionalities to the mobile device to extend and enhance the browsing session.

Le code de dispositif mobile fournit des fonctionnalités au dispositif mobile pour étendre et améliorer la session de navigation.

informatique et traitement des données - wipo.int
The manufacturer code and the device code contained in the remote control code are searched in the table of the connected devices.

Une recherche du code de fabricant et du code de dispositif contenus dans le code de télécommande est effectuée dans le tableau des dispositifs connectés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The host computer (26) links the user (22) to the device (24) by linking the user code (14) to the device code (16) in the linking database (42).

Il (26) relie l'utilisateur (22) au dispositif (24) par liaison du code utilisateur (14) au code dispositif (16) dans la base de données de liaisons (42).

industrie mécanique - wipo.int
Methods for mapping a function pointer to the device code are presented.

La présente invention concerne des procédés servant à établir une correspondance entre un pointeur de fonction et le code d'un dispositif.

informatique et traitement des données - wipo.int
Basically, a cloned cell phone is a device that was reprogrammed to transmit the device code and subscriber code.

Un téléphone cellulaire cloné est un appareil qui a été reprogrammé pour transmettre le code de l'appareil et le code de l'abonné activé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues