Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Global warming simulation by using a high- and medium-resolution climate modelWhen the Earth Simulator became available, a high-resolution climate model has been

develop jointly

by CCSR(Center for Climate System Research),NIES(National Institute of Environmental Studies) and FRCGC(Frontier Research Center for Global Change)....
général - core.ac.uk - PDF: www.jamstec.go.jp
▷
Professional decision modeling: details of a short mba practice course... In closing, I propose an effort by faculty from multiple business schools to develop jointly a suite of multi-week cases, to be taught concurrently, with modest prizes for the best student work....
général - core.ac.uk - PDF: archive.ite.journal.informs.org
▷
A model for designing product-service systems using functional analysis and agent based model... So, the key issue for designers is to be able to develop jointly physical products, as it could be done with engineering product design process, but also taking into account services that interact with them....
général - core.ac.uk - PDF: www.producao.ufrgs.br

Synonymes et termes associés anglais

jointly

Exemples anglais - français

develop

développer
culture et religion / transport terrestre - iate.europa.eu
présenter
santé - iate.europa.eu
contracter
santé - iate.europa.eu
[...]
épanouir
améliorer
perfectionner
amplifier

jointly

conjointement
communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The main activities to

develop jointly

agreed international scientific cooperation policies are

Les principales activités visant à élaborer des politiques internationales de coopération scientifique convenues d'un commun accord sont les suivantes

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Chinese and British companies will develop jointly new drugs over the next decade

Des sociétés chinoise et britanniques vont développer conjointement de nouveaux médicaments sur la prochaine décennie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mutualizations are planned between both disciplines in order for them to develop jointly.

Ces sports se pratiquent en pente, des mutualisations sont prévues entre les disciplines afin de leur permettre de se développer conjointement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In February 2010, they also agreed to develop jointly the next-generation 4-cyclinder engines.

En février 2010, ils ont accepté de développer la prochaine génération de moteurs 4 cylindres essence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It must also engage and guide its partners to develop jointly a cohesive, effective business model.

Elle doit également mobiliser et piloter ses partenaires pour développer ensemble une activité commerciale cohérente et efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taste and smell develop jointly during the first few months and improve significantly by 1 year.

Le sens du goût et l’odorat sont déjà développés dans les quatre premiers mois et s’affinent de semaine en semaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States and relevant Union institutions, agencies and other bodies to develop jointly a coordinated Union risk assessment that builds on the national risk assessment.

les États membres et les institutions, agences et autres organes de l'Union concernés effectuent conjointement une évaluation coordonnée des risques au niveau de l'Union, en s'appuyant sur les évaluations nationales des risques

général - eur-lex.europa.eu
We plan to develop jointly some of the equipment and technologies for the next generation of nuclear submarines.

Pour les sous-marins nucléaires, il est prévu de développer « ensemble des équipements et technologies pour la prochaine génération de sous-marins nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We plan to develop jointly some of the equipment and technologies for the next generation of nuclear submarines.

Les deux pays ont en vue de “développer ensemble des équipements et technologies pour la prochaine génération de sous-marins nucléaires”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We plan to develop jointly some of the equipment and technologies for the next generation of nuclear submarines.

Les deux pays on en vue de « développer ensemble des équipements et technologies pour la prochaine génération de sous-marins nucléaires ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We plan to develop jointly some of the equipment and technologies for the next generation of nuclear submarines.

Nous prévoyons de développer ensemble des équipements et technologies pour la prochaine génération de sous-marins nucléaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We plan to develop jointly some of the equipment and technologies for the next generation of nuclear submarines.

Les deux pays ont en vue de « développer ensemble des équipements et technologies pour la prochaine génération de sous-marins nucléaires ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sending and hosting organisations shall jointly develop an induction programme.

Les organisations d'envoi et d'accueil élaborent conjointement un programme d'intégration.

général - eur-lex.europa.eu
The main activities to develop jointly agreed international scientific cooperation policies are

Les principales activités visant à élaborer des politiques internationales de coopération scientifique convenues d'un commun accord sont les suivantes

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Jointly develop an initial communications strategy

Élaborer conjointement une stratégie de communication initiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод