Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les biais intentionnels dans la pratique vernaculaire de jeunes français et russes.
... The results of the analysis

determine which

type of illocutionary act is used by the young French and Russian people....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
International trade over the business cycle: stylized facts and remaining puzzles
... Finally, we determine which fatcs are crucial for international business cycle models, that is, in which direction current research should pursue....
... Finalement, nous déterminons quels faits stylisés sont cruciaux pour un modèle international du cycle, donc dans quelle direction la recherche doit s'orienter...
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.unites.uqam.ca
▷
Comment mettre en place la différenciation pédagogique pour prendre en compte la diversité des élèves ?
... In this brief, the question posed is: How to implement pedagogical differentiation to take into account the diversity of pupils? In order to be able to answer, a research in high school class will be carried out, in order to determine which differentiation devices can be applicable and effective to allow learning in heterogeneous classes....
... Dans ce mémoire, la problématique posée est : Comment mettre en place la différenciation pédagogique pour prendre en compte la diversité des élèves ? Pour pouvoir y répondre, un recueil de données en classe de seconde sera mené, afin de déterminer quels dispositifs de différenciation peuvent être applicables et efficaces pour permettre des apprentissages en classe hétérogèn...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
A study to determine which drugs were most frequently ordered on the medical-surgical services of a selected hospitalThis study was done to determine -which drugs were most frequently ordered on the medical-surgical services of a selected hospital and to classify these drugs according to their predominate physiological...
politique et structures industrielles / santé / droit pénal - core.ac.uk - PDF: scholar.colorado.edu
▷
Functional visual fields: a cross-sectional uk study to determine which visual field paradigms best reflect difficulty with mobility functionObjectives:To develop an appropriate method of assessing visual field (VF) loss which reflects its functional consequences, this study aims to determine which method(s) of assessing visual fields best reflect mobility difficulty....
général - core.ac.uk - PDF: arro.anglia.ac.uk
▷
Determining the acidity levels of certain types of tomato products with the process of titration and to determine which product of tomato is more suitable to the human bodyThe aim of this practical is to determine the acidity levels of certain types oftomato products with the process of titration and to determine which product of tomato ismore suitable to the human body....
général - core.ac.uk - PDF: tedprints.tedankara.k12.tr
▷
To examine the relationship between millennials and social media regarding brand loyalty. to determine which factors are the drivers on social media to build brand loyalty among millennials... To determine which factors are the drivers on social media to build brand loyalty among Millennials....
général - core.ac.uk - PDF: trap.ncirl.ie
▷
Scientific commentary do you need a pharmaeokinetic model, and, if so, which one? 1My theses are (a) most of the time we cannot determine which specific model applies to one or more sets of data, but only which class of model applies; (b) when linear pharmacokinetics apply, it is usually not necessary ...
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu

Synonymes et termes associés anglais

determine

•

determination

Exemples anglais - français

which

qui
général - eur-lex.europa.eu
lequel
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

determine

résilier le contrat
droit - iate.europa.eu
s'éteindre
droit - iate.europa.eu
prendre fin
droit - iate.europa.eu
[...]
rendre le contrat caduc
rendre une offre caduque
consigner

Traductions en contexte anglais - français

Determine which

Capability Adjustments apply

Déterminer les réglages fonctionnels à appliquer

général - eur-lex.europa.eu
Determine which response measures should be taken by the operator.

détermine les mesures d'intervention que devrait prendre l'opérateur.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Various mechanisms may be used to determine which CP types are used for which portions.

Divers mécanismes peuvent être utilisés pour déterminer quels types de PC sont utilisés pour quelles parties.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system can thus not only determine the points of interception on the PSD but also determine which emitter (110) caused which interception by using a frequency analysis.

Le système peut ainsi non seulement déterminer les points d'interception du PSD mais également déterminer celui des émetteurs (110) qui a provoqué une interception par utilisation d'une analyse fréquentielle.

industrie mécanique - wipo.int
This allows the transmitter to determine which frames are 'in transit.'

Ceci permet à l'émetteur de déterminer quelles trames sont 'en transit'.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mechanisms may be provided to determine which transmission point should send packets with which redundancy version.

Des mécanismes peuvent être prévus pour déterminer le point de transmission qui devrait envoyer des paquets et avec quelle version de redondance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
User profiles can be used to determine which data to present.

Des profils d'utilisateur peuvent être utilisés pour déterminer quelles données présenter.

organisation des transports - wipo.int
can determine which individuals are high potential (which

peut être doté de compétences propres (Quelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time and experimentation will determine which is which.

Les données et l'entretien détermineraient laquelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
determine which birth years belong to which generation.

(Dates) Deviner à quelle génération chacune appartient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, in a read operation, the reconstruction module calculates chunk numbers to determine which file to read and offsets to determine which byte to read within a chunk.

Ainsi, dans une opération de lecture, le module de reconstruction calcule les numéros de tranches pour déterminer quel fichier faut-il lire et effectue un décalage pour déterminer quel octet faut-il lire à l'intérieur d'une tranche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Determine which parameters you need to measure, which will then determine the sensor types that you need.

Déterminez les paramètres que vous devez mesurer, ce qui déterminera les types de capteurs dont vous avez besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determine which side you’ll part your hair to – that will determine which way you’ll curl your hair.

Déterminer de quel côté vous aurez une partie de vos cheveux – qui permettra de déterminer la façon dont vous allez friser vos cheveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system utilizes host lists to determine where data should be directed and to determine which functions are activated on each node.

Le système utilise des listes d'hôtes pour déterminer, où les données peuvent être dirigées et pour déterminer quelles fonctions sont activées sur chaque noeud.

informatique et traitement des données - wipo.int
Instruction Opcodes, in Small GPR mode, may determine which portion is accessed.

Des codes d'opérations d'instructions, en mode "petit registre général", peuvent déterminer à quelle partie se fait l'accès.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод