Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mastar 4 user’s guide a user’s guide to mastar 4 mastar –- model for assessment of cmos technologies and roadmaps... If this is the case, we advise to • setup standard fonts in the Properties/Appearance window (available with the right-button click on the

desktop Windows

screen) • adjust the screen resolution to 1024x768 pixels or more in the Properties/Settings window (available with the right-button click on the desktop Windows...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
In this issue: complecto mutatio: teaching software design best practices using multi-platform development... This paper describes two different semester-long projects in which substantial change was enforced upon the students by making them develop a system that had to work on three different user interface platforms (text-based console, desktop Windows, and a mobile Pocket PC)....
général - core.ac.uk - PDF: isedj.org

Exemples anglais - français

desktop

bureau
informatique et traitement des données - acta.es
ordinateur de bureau
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
ordinateur de table
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

windows

fenêtres
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Windows CE is a real-time operating system that shares similar APIs to

desktop Windows

but shares none of desktop Windows' codebase.

Windows CE est un système d`exploitation en temps réel qui partage des API similaires à Windows de bureau mais partage aucun de base de code de Windows de bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Windows CE is a real-time operating system that shares similar APIs to desktop Windows but shares none of desktop Windows' codebase .

Windows CE est un système d`exploitation en temps réel qui partage des API similaires à Windows de bureau mais partage aucun de base de code de Windows de bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ideally, Desktop Windows Manager uses minimal Resources.

Desktop Window Manager doit utiliser des ressources assez minimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention enables the switch between two desktop windows through the above scheme.

La présente invention permet la commutation entre deux fenêtres de bureau par l'intermédiaire de la technique ci-dessus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Microsoft is also pushing the Windows Store for desktop users in Windows 10, as those fancy new “universal apps” now run in desktop windows and could actually be a bit useful.

Microsoft pousse également le Windows Store pour les utilisateurs de bureau dans Windows 10, comme ces nouvelles "applications universelles" fantaisistes fonctionnent maintenant dans les fenêtres de bureau et pourraient être un peu utiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Media Controls inspired by desktop Windows 10 (for iPad) or Windows 10 mobile (for iPhone)

Contrôle des médias inspiré du bureau Windows 10 (pour iPad) ou Windows 10 mobile (pour iPhone)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Windows desktop will be supported through a set of Windows-specific “Windows Desktop Packs.

Le support pour les applications Windows desktop sera ajouté sous la forme d'un ensemble de packages sous le nom de « Windows Desktop Packs ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Desktop apps run in the Windows Desktop mode of Windows 8.

Les applications de bureau s'exécutent en mode Windows Desktop de Windows 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These include Windows CryptoAPI, Windows Remote Desktop Gateway (RD Gateway), and Windows Remote Desktop Client.

Les vulnérabilités corrigées incluent des faiblesses critiques dans Windows CryptoAPI, la passerelle Windows Remote Desktop Gateway (RD Gateway) et le client Windows Remote Desktop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Windows apps can run on anything powered by Windows (Phone, Desktop, Xbox) but Windows desktop applications can only run on the version of Windows that features the desktop.

Applications Windows peuvent fonctionner sur quoi que ce soit alimenté par Windows (téléphone, bureau, Xbox) mais les applications de bureau Windows ne peut fonctionner que sur la version de Windows qui dispose le bureau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While Windows RT has a desktop that looks just like Windows 8’s, Windows RT’s desktop is very limited.

Alors que Windows RT a un bureau qui ressemble à Windows 8, le bureau de Windows RT est très limité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Desktop Recorder: How to Record Computer Desktop on Windows/Mac

Desktop Recorder: Comment enregistrer le bureau de l'ordinateur sous Windows / Mac

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the vulnerabilities patched were critical weaknesses in Windows CryptoAPI, Windows Remote Desktop Gateway (RD Gateway), and Windows Remote Desktop Client.

Les vulnérabilités corrigées incluent des faiblesses critiques dans Windows CryptoAPI, la passerelle Windows Remote Desktop Gateway (RD Gateway) et le client Windows Remote Desktop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Download Skype for Desktop in Windows 10, Windows 8

Télécharger Skype pour Desktop sous Windows 10, Télécharger Windows 8

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Windows Desktop app is a traditional Windows application.

Desktop Apps (Windows Forms) Une application Windows Desktop est une application Windows Forms traditionnel avec un nouveau nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод