Liste des points dimportation désignés par lesquels les denrées alimentaires visées à larticle 1er peuvent être importées dans la Communauté
Les autorités compétentes des États membres veillent à ce que les points dimportation désignés satisfassent aux exigences suivantes
Les États membres gèrent et mettent à la disposition de tous une liste actualisée des points dimportation désignés.
Une liste exhaustive des points d'importation désignés figure à l'annexe II.
Liste des points d'importation désignés pour l'importation des denrées alimentaires visées à l'article 1er dans la Communauté
On entend par points d'importation désignés, les seuls points par lesquels les denrées alimentaires visées à l'article 1er peuvent être importées dans la Communauté.
L'importation des denrées alimentaires dans la Communauté doit se faire exclusivement par les points d'importation désignés énumérés à l'annexe II.
Les autorités compétentes des États membres veillent à ce que les points d'importation désignés [12] énumérés à l'annexe II satisfassent aux exigences suivantes
Points d'importation dans la Communauté désignés
point dimportation désigné, tout point désigné par lautorité compétente, par lequel les denrées alimentaires visées à larticle 1er peuvent être importées dans la Communauté
point d'importation désigné (PID), tout point désigné par l'autorité compétente, par lequel les aliments pour animaux ou denrées alimentaires visés à l'article 1er peuvent être importés dans l'Union
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод