Dictionnaire anglais - français

Designated Member

State authority
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Prison disciplinary procedures: creating rules... The general statutory provisions grant board powers to a designated member of the executive branch with no apparent restrictions on exercise of that power....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Lung cancer: to treat or not to treat?... Close communication should be maintained between physician, patient and a designated member of the family
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The effect of a 'fast-track' unit on the performance of a cardiothoracic department.... This task demanded close collaboration between a dedicated list manager and a designated member of the medical team....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / questions sociales - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
communication / informatique et traitement des données / recherche et propriété intellectuelle / santé - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Designated Member LLPs must have at least two designated members.

Chaque LLP doit avoir au moins deux membres désignés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there are fewer than two designated members then every member automatically becomes a designated member.

Si le nombre de membre désigné vient à être inférieure à 2, alors chaque membre est réputé être un membre désigné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SUBJECT MATTER AND SCOPE, DEFINITIONS AND THE DESIGNATED MEMBER STATE AUTHORITY

OBJET ET CHAMP D'APPLICATION, DÉFINITIONS ET AUTORITÉ DE L'ÉTAT MEMBRE DÉSIGNÉE

général - eur-lex.europa.eu
If there are fewer than two designated members, then every member is deemed to be a designated member.

Si le nombre de membre désigné vient à être inférieure à 2, alors chaque membre est réputé être un membre désigné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there are fewer than two designated members then every member is deemed to be a designated member.

Si le nombre de membre désigné vient à être inférieure à 2, alors chaque membre est réputé être un membre désigné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there were fewer than two designated members appointed, every member would be deemed to be a designated member.

Si le nombre de membre désigné vient à être inférieure à 2, alors chaque membre est réputé être un membre désigné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the person is described in paragraph (b) of the definition designated member in subsection (7) in respect of the designated member in the designated member’s taxation year;

a) la personne est visée à l’alinéa b) de la définition de associé désigné au paragraphe (7) relativement à l’associé désigné au cours de l’année d’imposition de l’associé désigné;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the person is described in paragraph (b) of the definition designated member in subsection (7) in respect of the designated member in the designated member’s taxation year;

a) la personne est visée à l'alinéa b) de la définition de associé désigné au paragraphe (7) relativement à l'associé désigné au cours de l'année d'imposition de l'associé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the person is described in paragraph (b) of the definition designated member in subsection (7) in respect of the designated member in the designated member’s taxation year;

a) la personne est visée à l'alinéa b) de la définition de associé désigné au paragraphe (7) relativement à l'associé désigné au cours de l'année d'imposition de l'associé désigné;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) the person is described in paragraph (b) of the definition designated member in subsection (7) in respect of the designated member in the designated member’s taxation year;

a) la personne est visée à l’alinéa b) de la définition de associé désigné au paragraphe (7) relativement à l’associé désigné au cours de l’année d’imposition de l’associé désigné;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) designate a member as the designated member for the premises, and immediately notify the College of the designated member’s identity;

a) désigner un membre comme membre désigné à l’égard de ces locaux et aviser immédiatement l’Ordre de l’identité de ce membre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norway – a Hague member only since 2010 – was the fifth most designated member.

La Norvège – qui n’est membre de l’Union de La Haye que depuis 2010 – s’est classée au cinquième rang des membres les plus désignés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the number of designated Members falls below two then every Member of the LLP is automatically deemed to be a designated Member.

Si le nombre de membre désigné vient à être inférieure à 2, alors chaque membre est réputé être un membre désigné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A designated member must be present when hosting guests.

Un membre désigné doit être présent lorsqu’il reçoit des invités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the number of partners is reduced, and there are fewer than two designated members, then every member is deemed to be a designated member.

Si le nombre de membre désigné vient à être inférieure à 2, alors chaque membre est réputé être un membre désigné.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues