Dictionnaire anglais - français

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
On average, 70% of all new OTC derivatives transactions could now be cleared.

En moyenne, 70 % des nouvelles transactions sur dérivés de gré à gré pourraient maintenant être compensées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For repo and derivatives transactions, central counterparties reduce common counterparty exposures and systemic risk.

En ce qui concerne les opérations de pension et les transactions sur dérivés, les contreparties centrales permettent de limiter les expositions à des contreparties communes ainsi que le risque systémique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A trade repository is a central data centre where details of derivatives transactions are reported.

Un référentiel central est un centre de stockage de données auquel des informations sur les transactions sur dérivés sont déclarées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Switzerland, there is no mandatory clearing or trade reporting regime in place for OTC derivatives transactions.

Il n'existe pas en Suisse de régime contraignant de compensation ou de déclaration pour les transactions sur dérivés de gré à gré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value effect of crude oil derivatives transactions by oil producers... Given the diversification benefit of crude oil mixed with equities, we examine the value effect of crude oil derivatives transactions by oil and gas producers....
général - core.ac.uk - PDF: www.fma.org
Crude oil and crude oil derivatives transactions by oil and gas producers.... Second, it examines whether or not crude oil derivatives transactions by oil and gas producers can change shareholders' wealth....
Derivatives securities pricing and modelling... Of particular concern for regulators is the role of non-bank financial intermediaries, which are the main counterparty to derivatives transactions....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
commercialisation / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
commercialisation / communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Cash collateral received in derivatives transactions

Sûretés en espèces reçues dans le cadre d'opérations sur dérivés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Receivables for cash collateral posted in derivatives transactions

Créances sur sûretés en espèces données pour opérations sur dérivés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Receivables for cash collateral posted in derivatives transactions

Créances sur sûretés en espèces données pour opérations sur dérivés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Receivables for cash collateral posted in derivatives transactions

Créances sur sûretés en espèces données pour opérations sur dérivés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
j. Gross negative fair value of OTC derivatives transactions

j. Juste valeur négative brute des opérations sur dérivés de gré à gré (OTC

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
j. Gross negative fair value of OTC derivatives transactions

j. Juste valeur négative brute des opérations sur dérivés de gré à gré (OTC

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Scope of application for derivatives transactions with pension funds

Champ d'application pour les opérations sur produits dérivés avec des dispositifs de régime de retraite

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Estimated % (in terms of trade volumes) of derivatives transactions cleared

Estimation du % (en volume) dopérations sur dérivés compensées

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Requirements for assessing the effect of collateral received in derivatives transactions

Exigences en matière d'évaluation de l'effet des sûretés reçues lors d'opérations sur instruments dérivés

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
keep complete records of derivatives, derivatives transactions and advice provided in relation to derivatives.

tenir des dossiers complets sur les dérivés et transactions sur dérivés et sur les conseils fournis en lien avec ceux-ci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i. Gross positive fair value of over-the-counter (OTC) derivatives transactions

i. Juste valeur positive brute des opérations sur dérivés de gré à gré (OTC

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
i. Gross positive fair value of over-the-counter (OTC) derivatives transactions

i. Juste valeur positive brute des opérations sur dérivés de gré à gré (OTC

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The earliest derivatives transactions were commodity futures.

Les premières formes de produits dérivés étaient les contrats à terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capital markets (debt, equity and derivatives transactions)

Droit des marchés de capitaux (dette, equity et produits dérivés)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Derivatives or derivatives transactions: financial contracts whose value depends on one or several underlying assets and which are not cash transactions.

dérivés ou opérations sur dérivés: les contrats financiers dont la valeur fluctue en fonction d’un ou de plusieurs actifs sous-jacents et qui ne sont pas des opérations de caisse;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues