Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

depth of colour

intensité de couleur

chimie - iate.europa.eu
▷
The diversity of flower colour: how and why?... Spatial and temporal regulation of the synthesis of these pigments gives pattern and depth of colour to the fl ower...
général - core.ac.uk - PDF: www.witpress.com
Colour development on drying... In other applications, the depth of colour might be used for the screening of drying schedules as an adjunct to other tests for stress development, or to pinpoint reaction and knotty wood in boards by an online scanner
 PDF: revistas.ubiobio.cl
Heat map of operational taxonomic units (otus) found in the sputum of asthmatics and non-asthmatic subjects.... On the right, increasing depth of colour indicates relative abundance of the OTU in an individual sample...
 PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

colour strength

•

colourfullness

Exemples anglais - français

colour depth

profondeur des couleurs
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
profondeur couleurs
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

depth-of-field indicator

table de profondeur de champ
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

depth-of-field scale

table de profondeur de champ
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

(depth-of-field preview)

(contrôle de profondeur de champ)

offset colour

décalage

Traductions en contexte anglais - français

We are particularly proud of our paints’ depth of colour.

Nous sommes particulièrement fiers de la profondeur de nos couleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colour Grading: A system of grading diamond colour based on their colourlessness (for white diamonds) or their spectral hue, depth of colour and purity of colour (for fancy colour diamonds).

C’est le système de classement des couleurs des diamants basé sur leur absence de couleur (pour les diamants blancs) ou leur tinte spectrale, profondeur ou pureté de couleur (pour les diamants colorés).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The best examples have good translucency and depth of colour.

Les meilleurs exemples ont une belle translucidité et une belle profondeur de couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take time to notice the depth of colour around you.

Prenez le temps de remarquer la profondeur de la couleur autour de vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The advantages of oil paints are their flexibility and depth of colour.

Les principaux avantages des peintures à l’huile sont leur souplesse et leur profondeur de couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has a great depth of colour and good intensity of flavour.

Il a une grande profondeur de couleur et une bonne intensité de la saveur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
colour Grading: a system of grading diamond colours based on their colourlessness (for white diamonds) or their spectral hue, depth of colour and purity of colour (for fancy colour diamonds).

C’est le système de classement des couleurs des diamants basé sur leur absence de couleur (pour les diamants blancs) ou leur tinte spectrale, profondeur ou pureté de couleur (pour les diamants colorés).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Colour Grading is a system of grading diamond colours based on their colourlessness (for white diamonds) or their spectral hue, depth of colour and purity of colour (for fancy colour diamonds).

C’est le système de classement des couleurs des diamants basé sur leur absence de couleur (pour les diamants blancs) ou leur tinte spectrale, profondeur ou pureté de couleur (pour les diamants colorés).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on the condition of the hair and the depth of colour used.

en fonction de la longueur des cheveux et produits utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main advantages of oil paints are their flexibility and depth of colour.

Les principaux avantages des peintures à l’huile sont leur souplesse et leur profondeur de couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system of grading diamond colours based on their colourlessness (for white diamonds) or their spectral hue, depth of colour and purity of colour (for fancy colour diamonds).

C’est le système de classement des couleurs des diamants basé sur leur absence de couleur (pour les diamants blancs) ou leur tinte spectrale, profondeur ou pureté de couleur (pour les diamants colorés).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the disappearance of the depth of colour under ordinary lighting is prevented.

En outre, la disparition des nuances sous l'éclairage habituel se trouve empêchée.

industries diverses - wipo.int
Reduce the depth of colour to the lowest level that you find acceptable

Réduisez la profondeur des couleurs au minimum acceptable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brilliance, shine, depth of colour and transparency are the main required characteristics.

La brillance, le poli, la profondeur de la couleur, la transparence vont être les principales caractéristiques attendues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homogeneous vinyl is made of 1 single layer that offers vibrancy and depth of colour.

Le vinyle homogène est constitué d'une seule couche offrant des couleurs vibrantes et profondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод