Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Psychocardiology: a new speciality
... Anxiolytics and anti-

depressors

are not very effective against psychosocial stress....
... Depuis qu’il a été proposé à la fin des années 70, le modèle biopsychosocial ne cesse d’accumuler des preuves de sa pertinence...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
I. anatomy and innervation... The axial coxotrochanteral joint is moved by the intrinsic levator and the depressor muscles; these depressors are composed of an intrinsic (coxotrochanteral) and a 'double ' (pleurotrochanteral) subgroup....
général - core.ac.uk - PDF: jeb.biologists.org
▷
The organization and role during locomotion of the proximal musculature of the cricket foreleg : i. anatomy and innervation...rotation.The axial coxotrochanteral joint is moved by the intrinsic levator and the depressor muscles; these depressors are composed of an intrinsic (coxotrochanteral) and a ‘double’ (pleurotrochanteral) subgroup.The...
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
Compass depressors of p. lividus and experimental set-up; not to scale.... Two compasses (co) and their paired compass depressors (cd) are shown....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

Now also we manufacture finest

depressors

for exportation and child depressors, smaller and perfect for children.

Maintenant, nous fabriquons aussi abaisse-langues plus minces pour l’exportation et pour les enfants, plus petits et adaptés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is related to tongue depressors used in mouths during patient examinations.

La présente invention concerne des abaisse-langue utilisés dans les bouches lors d'examens de patient.

santé - wipo.int
He performed tonsillectomies with the same tongue depressors, hooks, and scissors used today.

Il a effectué des amygdalectomies avec les mêmes abaisse-langue, crochets et ciseaux utilisés aujourd'hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Class I: "low-risk" devices such as tongue depressors or manual wheelchairs

Classe I : DM à faible risque comme les fauteuils roulants ou encore les instruments coupants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recreational or street drugs act as disruptors, stimulants or depressors on an individual’s central nervous system.

Les drogues à usage récréatif ou les drogues de rue agissent comme des perturbateurs, des stimulants ou des dépresseurs du système nerveux central de l’individu qui les consomme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember those nasty tongue depressors at the doctors office when you were a kid?

Vous souvenez-vous de ces moments interminables subis dans la salle d’attente de votre médecin quand vous étiez gosse ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other examples include stainless steel scalpels, non-medicated adhesive bandages or tongue depressors.

Il en est de même notamment pour les scalpels en acier inoxydable, les pansements adhésifs non médicamenteux et les abaisse-langue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sign above the tongue depressors reads: “Please do not touch medical supplies!

Un morceau de papier au-dessus de la boîte contenant les abaisse-langue indique : « S’IL VOUS PLAÎT, NE TOUCHEZ PAS AUX FOURNITURES MÉDICALES !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recreational or street drugs act as disruptors, stimulants or depressors on an individual’s central nervous system.

Catégories de drogues à usage récréatif et de drogues de rue Les drogues à usage récréatif ou les drogues de rue agissent comme des perturbateurs, des stimulants ou des dépresseurs du système nerveux central de l’individu qui les consomme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She delivered medications and medical supplies including syringes, needles, tongue depressors, compresses, cotton and other materials.

Elle a remis des médicaments et de fournitures médicales comprenant des seringues, dépresseurs de langues, compresses, coton, et autres matériels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hide five tongue depressors, every with a unique color painted on it, and matching face paint sticks nearby.

Cacher cinq abaisse-langue, chacun avec une couleur différente peinte dessus, et des bâtons de maquillage assortis à proximité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hide five tongue depressors, each with a different color painted on it, and matching face paint sticks nearby.

Cachez cinq abaisse-langue, chacun avec une couleur différente peinte dessus, et des bâtons de maquillage assortis à proximité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These devices vary in sizes from small and plain like tongue depressors to large and complex like a ventilator.

Ces dispositifs vont dans les tailles de petites et simples , tels que les abaisse-langue , à grande et complexe , comme un ventilateur .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for the mouth, i.e. stomatoscopes, e.g. with tongue depressors; Instruments for opening or keeping open the mouth

pour la bouche, c. à d. stomatoscopes, p.ex. portant des abaisse-langue; Instruments pour ouvrir la bouche ou la maintenir ouverte

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hide five tongue depressors, each with a different color painted on it, and matching face paint sticks nearby.

Cacher cinq abaisse-langue, chacun avec une couleur différente peinte dessus, et des bâtons de maquillage assortis à proximité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод