Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
The invention relates to a method for at least partly determining a movement pattern of a dental treatment means, in particular a toothbrush, said movement pattern resulting during a dental treatment, in particular a teeth cleaning.

L'invention concerne un procédé permettant la détermination au moins partielle d'un modèle d'un mouvement - survenant lors d'un soin dentaire, en particulier un nettoyage de dents - d'un moyen de soin dentaire, en particulier d'une brosse à dents.

industries diverses - wipo.int
The oral health status and treatment needs of institutionalized children with cerebral palsy in taiwan Background/purposeIn this study, we investigated the dental health status of children with cerebral palsy (CP) by determining their dental treatment needs in terms of different grades of disability, sex, and age.Materials...
santé / vie sociale - core.ac.uk -
Annals of internal medicine dental and cardiac risk factors for infective endocarditis a population-based, case-control study... Objective: To quantitate the risk for endocarditis f rom dental treatment and cardiac abnormalities....
 PDF: annals.org
Antibiotic prophylaxis during dental treatment in patients with prosthetic joints... Many orthopaedic surgeons consider that antibiotic prophylaxis is necessary in patients with prosthetic joints before dental treatment which could produce a bacte-raemia....
Genetic parameters for periodontal disease: an analysis of electronic dental treatment records linked to pedigree, genomic, sociodemographic and clinical data... In this study, we wish to determine the utility of National Health Service (NHS) electronic dental treatment records in genetic epidemiological research.ObjectiveTo...
 PDF: doaj.org
Reducing child uncooperative behavior during dental treatment through modeling and reinforcement.The uncooperative behavior of grade-school children during dental treatment was examined....
Dental treatment
général - eur-lex.europa.eu
dental treatment, dental protheses and orthodontic treatment

soins dentaires, prothèses dentaires et orthodontie

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
The invention relates to a treatment device, particularly a dental treatment instrument (1).

L'invention concerne un dispositif de soins, notamment un instrument de soins dentaires (1).

santé - wipo.int
Injury-related dental treatment (including future dental treatment up to age 26);

aux soins dentaires à la suite d’un accident (ce qui inclut les soins dentaires subséquents jusqu’à l’âge de 26 ans);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Injury-related dental treatment (including future dental treatment up to age 26);

aux soins dentaires à la suite d’un accident (ce qui inclut les soins dentaires subséquents jusqu’à l’âge de 26 ans);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dental instruments are tools that dental professionals use to provide dental treatment.

Instruments dentaires sont des outils que les professionnels de l'utiliser pour fournir des soins dentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anthropologie, pathologie et soins dentaires au xviiie siècle : découverte exceptionnelle à saint-martin-des-champs de paris
Anthropology, pathology and dental treatments in the XVIII™ century ...
... La preuve archéologique de soins dentaires, voire de prothèse, réalisés à cette époque est un fait rarissime qui confère à ce squelette une importance capitale.Valentin...
Europe - core.ac.uk -
dental treatment
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Gestion de l'anxiété dentaire chez l'enfant : apport de la chromothérapie à la sédation consciente par meopaLes soins dentaires représentent une source d'anxiété pour de nombreux patients en particulier des enfants....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Le mélange équimolaire oxygène / protoxyde d'azote (meopa) : étude sur son utilisation dans les cabinets dentaires... Parmi celles-ci, la pratique de la sédation consciente par inhalation d’un mélange équimolaire de protoxyde d’azote et d’oxygène, dit MEOPA est à l’heure actuelle l’une des méthodes de sédation consciente les plus utilisées pour faire face aux difficultés de coopération lors des soins dentaires....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Scellements des sillons, puits et fissures : étude rétrospective au centre de soins dentaires du chru de brest... Dans ce travail, après un rappel sur les différentes caractéristiques des 1res et 2es molaires permanentes, nous décrivons la démarche thérapeutique des scellements des sillons, puits et fissures : pourquoi, quand et comment sont-ils réalisés ? Enfin, nous présentons une étude rétrospective réalisée au Centre de soins dentaires du CHRU de Brest....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Rhéologie de pâtes dentaires par extrusionInternational audienceL'objectif de ce travail est d'étudier le comportement rhéologique de différentes pâtes de soins dentaires dont le comportement est principalement plastique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Doléances bucco-dentaires des patients souffrant d'addiction : étude observationnelle et propositions pour améliorer leur parcours de soins... L’objectif principal de ce travail était de comprendre la réticence des patients addicts et des équipes médicales à l'égard des soins dentaires....
santé / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A dental treatment method is provided.

L'invention concerne un procédé de traitement dentaire.

santé - wipo.int
The dental treatment device may be initially separate from the dental treatment composition or pre-filled within the composition.

Le dispositif de traitement dentaire peut être initialement séparé de la composition de traitement dentaire ou prérempli dans la composition.

santé - wipo.int
The present invention relates to an arrangement (2) for carrying out a dental treatment with a dental treatment unit (4).

La présente invention concerne un système (2) pour effectuer un traitement dentaire, lequel système comprend une unité de traitement dentaire (4).

santé - wipo.int
Instruments and appliances used in dental treatment

Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires

général - eur-lex.europa.eu
Instruments and appliances used in dental treatment

Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires

général - eur-lex.europa.eu
Instruments and appliances used in dental treatment

Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires

général - eur-lex.europa.eu
Instruments and appliances used in dental treatment

Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires

général - eur-lex.europa.eu
Instruments and appliances used in dental treatment

Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires

général - eur-lex.europa.eu
Instruments and appliances used in dental treatment

Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires

général - eur-lex.europa.eu
Instruments and appliances used in dental treatment

Instruments et appareils utilisés dans les traitements dentaires

général - eur-lex.europa.eu
Said dental treatment lamp can be used in the illumination mode for color adaptation and in the treatment mode for treatment with a light-curable dental material.

Cette lampe de traitement dentaire convient, d'une part, en mode éclairage pour l'égalisation des couleurs et, d'autre part, en mode traitement pour un traitement par une matière dentaire durcissable par la lumière.

santé - wipo.int
The invention relates to a dental treatment or dental examination device, comprising a base body (3, 6) and a dental treatment or dental examination instrument (37) which is rotatably mounted in the base body (6).

L'invention concerne un dispositif de traitement ou d'examen des dents, comportant un corps de base (3, 6) et un instrument de traitement ou d'examen des dents (37) logé rotatif dans le corps de base (6).

santé - wipo.int
Kits include one or more dental treatment devices and one or more treatment compositions.

Des coffrets comprennent un ou plusieurs dispositifs de traitement dentaire et une ou plusieurs compositions de traitement.

santé - wipo.int
The present invention relates to a dental apparatus (100) for a dental treatment within a mouth.

La présente invention concerne un appareil dentaire (100) pour un traitement dentaire à l'intérieur d'une bouche.

santé - wipo.int
An alginate impression method for dental treatment is provided.

La présente invention concerne un procédé d'empreinte d'alginate pour traitement dentaire.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues