Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Supplément au corpus des monnaies arabomusulmanes découvertes en france
... During these periods, hoards, purses and single finds show that dirhams penetrated Aquitaine and the Carolingian Septimania, circulated there alongside Carolingian

deniers

and could even be used in local economy, being carefully cut out to the weight and size of deniers or obols....
général - core.ac.uk -
▷
Le trésor de deniers mérovingiens de rodez (aveyron). circulation et diffusion des monnayages d’argent dans le sud de la france au milieu du viiie siècle
In 2002, a small hoard comprising nine Merovingian deniers has been discovered in a burial at Rodez (Aveyron, France)....
général - core.ac.uk -
▷
Les « grands deniers » de tours, un exemple local de l’apparition du monnayage d’argent mérovingien
... Generally grouped under the denomination of “ broad flan deniers”, ten of those coins have been identified, to which may be added two hybrid coins whose diameter and minting place suggest an attribution to the same group of Merovingian...
général - core.ac.uk -
▷
Les rentes sur l'hôtel de ville de paris sous louis xiv
... However, these government loans formed a considerable amount of the volume of extraordinary state deniers, at least from the second half of the 17th Century onwards....
... Pourtant, ces emprunts constituèrent toujours, du moins à partir de la seconde moitié du XVIIe siècle, une part considérable du volume des deniers extraordinaires de l'État...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Classification of denial in sex offenders: an investigation of response styles... Contrary to previous research, admitters were found to respond more defensively than deniers on one of the assessment instruments....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Classification of denial in sex offenders; an investigation of response styles... Contrary to previous research, admitters were found to respond more defensively than deniers on one of the assessment instruments....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Smoking, but not smokers: identity among college students who smoke cigarettes...(56.3%) denied being smokers (‘‘deniers’’) despite current smoking behavior....
général - core.ac.uk - PDF: ntr.oxfordjournals.org

Traductions en contexte anglais - français

So they became not just science

deniers

but deniers of being science deniers.

Ils n'acceptent pas en revanche d'être traités d'ennemis de la science et de menteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus well-blended hybrid yarns are produced which can be of a variety of deniers, including low deniers.

On obtient de la sorte des fils hybrides bien mêlés de divers deniers, notamment d'un petit nombre de deniers.

chimie - wipo.int
Individuals and organizations who dispute climate science in this sense are referred to as “climate-science deniers,” “climate-change deniers” or “global-warming deniers.

Les personnes et les organisations qui contestent la météorologie en ce sens sont appelées « négationnistes de la science climatique », « négationnistes du changement climatique » ou « dénégateurs du réchauffement climatique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They shout about Holocaust deniers in Iran, but they deny more than Holocaust deniers.

Ils crient sur les negationnistes de l’Holocauste en Iran, mais ils nient plus que les négationnismes de l’Holocauste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does this mean 9/11 Truth Movement deniers are on par with Holocaust deniers?

Les contradicteurs du 9/11 Truth Movement ne seraient-ils que des néo-conservateurs ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They shout about Holocaust deniers in Iran [but] they deny more than Holocaust deniers.

Ils s’insurgent contre les négationnistes en Iran mais ils nient bien plus que la Shoah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They shout about Holocaust deniers in Iran, but they deny more than Holocaust deniers.

Ils crient sur les negationnistes de l’Holocauste en Iran, mais ils nient plus que les négationnismes de l’Holocauste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus uniformly deknits yarns of various types and deniers.

L'appareil selon l'invention permet le défilage uniforme de fils de types et de deniers différents.

industries du cuir et du textile - wipo.int
They shout about Holocaust deniers in Iran, but they deny more than Holocaust deniers.

Ils s’insurgent contre les négationnistes en Iran mais ils nient bien plus que la Shoah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both the warp yarns (10) have deniers in the range of 400-4000 and the fill yarns (12) have deniers in the range of 150-4000.

Les filés de chaîne sont de titre 400 à 4000 deniers et les fils de remplissage sont de titre 150 à 4000 deniers.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Scientists rebuked Baum’s use of the word “deniers” because of the terms “association with Holocaust deniers.

Les scientifiques lui reprochaient l’usage du mot « négationnistes, » à cause de son « association avec le négationnisme de l’Holocauste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scientists rebuked Baum's use of the word “deniers” because of the terms “association with Holocaust deniers.

Les scientifiques lui reprochaient l’usage du mot « négationnistes, » à cause de son « association avec le négationnisme de l’Holocauste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The said high-strength fibres are of equal below 600 deniers.

Ces fibres haute résistance ont un titrage inférieur ou égal à 600 deniers.

industries du cuir et du textile - wipo.int
just say that global warming deniers are now on a par with Holocaust deniers, though one

Disons juste que ceux qui nient le réchauffement climatique sont maintenant au niveau de négationnistes, quoique certains nie le...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each sol parisis was thus worth 15 deniers tournois, and each denier parisis worth 11⁄4 deniers tournois.

Chaque sol parisis vaut 15 deniers tournois ; de sorte qu’une livre parisis vaut 25 sols tournois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод