Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

denied

boarding

refus d'embarquement
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
That is called “denied boarding compensation.

C'est ce qu'on appelle “le refus d'embarquement volontaire”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
11.3.1 We will provide compensation for involuntary denied boarding pursuant to the denied boarding according to the applicable laws.

11.3.1 Nous vous indemniserons en cas de refus d'embarquement involontaire, en vertu des règles de compensation en cas de refus d'embarquement fixées par les lois applicables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

service

denied

refus du service
communication - acta.es

denied

usage parameter

paramètre d'interdiction d'utilisation
communication - iate.europa.eu

denied

boarding compensation

indemnisation pour refus d'embarquement
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
compensation pour refus d'embarquement
transports aérien et spatial - iate.europa.eu

denied

usage channel evaluation

évaluation d'une voie d'utilisation interdite
communication - iate.europa.eu

signature

denied

legal validity

signature dépourvue de validité juridique
droit - iate.europa.eu

Otherwise, the request is

denied

.

Autrement la demande est rejetée.
électronique et électrotechnique - wipo.int

<description>The request was

denied

.</description>

<description>Description de votre application ici.</description>
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
The ethics of screening and treating persons with hepatitis c: a canadian perspective
... Conclusively, being denied screening and early treatment is to be denied the best possible outcome....
... En conclusion, se voir refuser le dépistage et un traitement précoce revient à se voir refuser le meilleur pronostic possible
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
L'unicité de la foi comme fondement de la communion dans l'église : athanase et la controverse autour de nicée
... At his time, councils were numerous all over the world and denied each other....
...Mariette Canevet...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Corpus lysiaque et population servile
... His miserable existence is marked with a doublée rejection : while his own culture is denied, he cannot use the social codes of the free men....
général - core.ac.uk -
▷
Coping patterns of those denied public assistance -1970The purpose of this project was to explore the coping patterns of people denied public assistance....
général - core.ac.uk - PDF: pdxscholar.library.pdx.edu
▷
Adding insult to injury: consumer experiences of being denied creditTo inspire confidence in consumer credit and improve outcomes for consumers, negative experiences such as being denied credit must be handled appropriately....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
▷
People and guns involved in denied and completed handgun sales... The authors hypothesize that handguns involved in a denied purchase would more closely resemble those used in crime compared with handguns sold....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
First lady denied objections... Caption: "First Lady Pat Nixon and her daughter Tricia Thursday denied published reports that there is parental objection to Harvard law student Edward Cos, above, on of Tricia's frequent escorts.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
▷
The outcome-prediction strategy in cases denied certiorari by the u.s. supreme courtWe investigate whether the substantial use of the outcome-prediction strategy by Supreme Court justices occurs in the petitions denied certiorari by the Court....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

denied boarding

refus d'embarquement
transports aérien et spatial / union européenne / consommation - iate.europa.eu

service denied

refus du service
communication - acta.es

denied usage parameter

paramètre d'interdiction d'utilisation
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

denied boarding compensation

indemnisation pour refus d'embarquement
compensation pour refus d'embarquement

Traductions en contexte anglais - français

Otherwise, access is denied.

Dans le cas contraire, l'accès est refusé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Access is denied otherwise.

L'accès est autorisé si le premier processus d'identification satisfait une condition nécessaire; dans le cas contraire, il est refusé.

industrie mécanique - wipo.int
Otherwise, access is denied.

En cas de correspondance, le service de télécommunications est fourni sélectivement, autrement l'accès est refusé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Denied, denied, denied and I could just go on and on.

Refusé, renié, renié et je pourrais continuer et sur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A denied jobs database is stored at the central server and maintains first denied job information.

Une base de données d'emplois refusés est stockée au niveau du serveur central et conserve des premières informations d'emploi refusé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Otherwise, the request is denied.

Dans le cas contraire, la requête est refusée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Otherwise, the transaction is denied.

Dans la cas contraire, la transaction est refusée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Otherwise, the request is denied.

Si cette valeur minimum est inférieure à un seuil présélectionné, le trafic est envoyé sur cette route candidate, satisfaisant ainsi la demande de prise en charge, autrement la demande est refusée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Otherwise, access may be denied.

Dans le cas contraire, l'accès peut être refusé.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first denied job information includes a first reason for denial and a first denied job location.

Les premières informations d'emploi refusé comprennent une première raison de refus et un premier emplacement d'emploi refusé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Whatever of Him, therefore, he denied, he denied Himself, he denied the Christ, he denied the Lord his God.

Mais il n'en fit rien ; infidèle à ses promesses, il abandonna le Seigneur, transgressa ses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were the ones who denied angels, denied the resurrection, denied the spiritual realm.

Or, ceux là, les anges ne les ont pas traité de menteur, mais ils leur ont dit « La terre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should one company in a group be denied MET then the group as a whole is also denied.

Lorsque celui-ci est refusé à une seule des sociétés dun groupe, il lest également pour lensemble du groupe.

général - eur-lex.europa.eu
Italy has never denied this fact.

LItalie na jamais contesté cet état de fait.

général - eur-lex.europa.eu
Otherwise, the write request is denied.

Autrement, la demande d'écriture est refusée.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод