Un mouvement démocratique de masse , coordonné par le Comité pour la Défense des Droits de l'Homme , a poussé les communistes dans le sens des réformes démocratiques .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A mass democratic movement, coordinated by the , pushed the Communists in the direction of democratic reforms.

Un mouvement démocratique de masse, coordonné par le Comité pour la défense des droits de l’homme , a poussé les communistes dans la direction des réformes démocratiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

United Democratic Movement

UDM

parti politique - iate.europa.eu

Mouvement démocratique uni

parti politique - iate.europa.eu

A majority of them are members of the People’s United Democratic Movement (PUDEMO), a banned political movement.

Le principal de ces partis est le Mouvement Démocratique Uni du Peuple (PUDEMO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Popular Democratic Movement

Mouvement populaire démocratique

cadre politique - iate.europa.eu

MPD

cadre politique - iate.europa.eu

Hungarian Christian Democratic Movement

MKDH

parti politique - iate.europa.eu

Parti chrétien-démocrate

parti politique - iate.europa.eu

People's United Democratic Movement

PUDEMO

parti politique - iate.europa.eu

1983 - The People's United Democratic Movement (Pudemo) is formed.

7 juillet 1983Création du People's United Democratic Movement (Pudemo)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Regards sur les « salons » chinois. embryons de société civile et sphère publique en chine (1978-1989)

... The analysis is based on information provided by the leaders of these institutions who took refuge in France following the repression of the democratic movement of 1989....

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -

▷

Les usages des sites web par les partis politiques camerounais

... Our analysis is based on the examination of the Websites of three Cameroonian political parties represented at the National Assembly: the People Democratic Movement (CPDM), the Cameroon Democratic Union (CDU), and the Cameroon Renaissance Movement (MRC)....

... Elle se fonde sur l’examen des sites Web de trois partis politiques camerounais représentés à l’Assemblée nationale : le Rassemblement démocratique du peuple camerounais (RDPC), l’Union démocratique du Cameroun (UDC) et le Mouvement pour la renaissance du Cameroun (MRC)...

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

La ‘politique éthique’ des pays-bas (1901-1926). genèse, mise en oeuvre et échec d’un projet de réforme des politiques publiques à java

...c.1926), which was defended both by leaders of the conservative Christian parties and by members of the worker-led social-democratic movement, aimed at fulfilling the “moral obligation” of the metropolitan state towards the native population of the East Indies....

... Il est alors question de la mise en œuvre, aux Indes orientales, d’une « politique coloniale éthique » : la justification du fait de colonisation s’énonce, en rupture avec les discours économicistes des décennies précédentes, dans les termes d’une « responsabilité morale » de la métropole envers les populations indigènes...

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

▷

Stealing a democratic movement: the may 1992 incident in thailand... Yet, there also emerged a curious discourse during the struggle, wherein analysts assumed that the democratic movement was middle-class-dominated....

général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp

▷

The russian left has barely emerged from the shadow of stalin, but there are significant signs of change.... Nevertheless there is some evidence of ‘Europeanisation’ in terms of the Russian left becoming closer to contemporary European patterns, with a stronger social-democratic movement and less reliance on the KPRF

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

1 politics in moldova: the early 1990s movement for national revival... We are tracing the growth of the Democratic Movement of Moldova, and its metamorphosis into a well-organized political group which managed to get its own Prime-Minister in power, and to restore pluralism inside...

général - core.ac.uk - PDF: rieas.gr

Exemples anglais - français

movement

mouvement

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

déformation

sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

acheminement

activité agricole / technologie alimentaire - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

Cameroon Social Democratic Front Cameroon People's Democratic Movement

Rassemblement Démocratique Cameroon People’s Democratic du Peuple Camerounais Movement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

MDP/CDE – Portuguese Democratic Movement / Electoral Democratic Commission

MDP/CDE - Mouvement Démocratique Portugais / Commission Démocratique électorale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The credit union movement is a democratic movement.

Le mouvement syndical est un mouvement démocratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Targamadze Giorgi » Christian-Democratic Movement

Giorgi Targamadze (en) – Mouvement chrétien-démocrate géorgien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Peoples’ United Democratic Movement (PUDEMO)

Eswatini : Mouvement Populaire Démocratique Uni (PUDEMO)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(Redirected from Brazilian Democratic Movement Party)

(Redirigé depuis Parti du mouvement démocratique brésilien)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Kenny's cartoon on ODM(Orange Democratic Movement)

Le dessin de Kenny sur le parti ODM(Orange Democratic Movement)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Daviz Simango –Democratic Movement of Mozambique (MDM)

Daviz Simango – Mouvement démocratique du Mozambique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Organisations within the Swedish social democratic movement:

Les organisations au sein du mouvement social-démocrate suédois sont :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Commitment to the progressive/social democratic movement

d’un engagement à l’égard du mouvement progressiste/social démocratique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1PMDB * – Party of the Brazilian Democratic Movement

PMDB - Parti du Mouvement Démocratique Brésilien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Orange Democratic Movement, a Kenyan political party

Orange Democratic Movement, un parti politique kenyan,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

François Bayrou (leader of the Democratic Movement)

François Bayrou (président du Mouvement démocrate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

François Bayrou (leader of the Democratic Movement)

François Bayrou (président du Mouvement démocrate) est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Confronting the democratic movement: the reactionary bloc

Face au mouvement démocratique: le bloc réactionnaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод