Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Large-scale terracottas and the cult of demeter and kore in corinth

The discovery of fragments of more than 140 statues of terracotta in the Sanctuary of

Demeter

and Kore in Ancient Corinth raises questions about the nature of the dedications and the dedicants....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Déméter aux abords de dion (macédoine) : s. pingiatoglou, δίον. το ιερό της δήμητρας (= dion. the sanctuary of demeter), thessalonique, 2015

...

général - core.ac.uk -

▷

Mises en place du panthéon dans les hymnes homériques

The Hymn to Demeter, like the other great Homeric Hymns, brought into play a new arrangement of the pantheon....

général - core.ac.uk -

▷

Hymnes homériques à déméter et à aphrodite, hymnes et poèmes de mésopotamie : points de comparaison

Homeric Hymns to Demeter and to Aphrodite, hymns and poems of Mesopotamia: comparisons By comparing Homeric Hymns with poems of Mesopotamia, this paper aims at showing that Sumero-akkadian literature...

général - core.ac.uk -

▷

Pourquoi hespéros ? considérations sur les vers 7 à 17 de l’hymne à déméter de callimaque

Why Hesperos ? Considerations on verses 7-17 of Callimachus’ Hymn to Demeter – Callimachus is the only author of ancient literature to make Hesperos Demeter’s host during Demeter’s search for her kidnapped daughter, and this represents an important...

général - core.ac.uk -

▷

Demeter and aspect-oriented programmingThe objective of the Demeter method and tools is to improve the productivity of software developers by an order of magnitude....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Learning object-oriented software development with the demeter methodWe describe how we teach the Demeter Method for object-oriented software development to undergraduate and graduate students....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

User's guide to the demeter system / c++... ffl [LH89], [LHR88]: Law of Demeter....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Thinking adaptively: the demeter system... The commercial version of Demeter/C++ is managed by Demeter International, Inc....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Two altars dedicated to demeter : the goddess of fertilityTwo altars decorated with bucrania and garlands and carryinginscriptions dedicated to Demeter are the subject of this paper....

général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt

Traductions en contexte anglais - français

Thus

Demeter

-International represents around 4.200 Demeter producers in 43 countries.

Demeter-International est représentatif pour environ 4.200 producteurs Demeter dans plus de 43 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Demeter-International represents about 4000 Demeter producers in 36 different states.

Demeter-International est représentatif pour environ 4.200 producteurs Demeter dans plus de 43 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Presently, Demeter-International represents more than 4.200 Demeter producers in 43 countries.

Demeter-International est représentatif pour environ 4.200 producteurs Demeter dans plus de 43 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Presently, Demeter-International represents more than 4.200 Demeter producers in 43 countries.

Au total Demeter International représente à l'heure actuelle 4200 producteurs dans 43 pays à travers le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

So Demeter International represents more than 4,200 Demeter producers in 43 countries.

Au total Demeter International représente à l'heure actuelle 4200 producteurs dans 43 pays à travers le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

So Demeter International represents more than 4,200 Demeter producers in 43 countries.

Demeter-International est représentatif pour environ 4.200 producteurs Demeter dans plus de 43 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Demeter USA — Demeter-USA.org provides a directory of certified Biodynamic farms and brands.

Demeter USA — Demeter-USA.org fournit un répertoire des fermes et marques certifiées en biodynamie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Improved active DEMETER polypeptides with internal deletions are provided.

L'invention porte sur des polypeptides DEMETER actifs, comportant des délétions internes.

chimie - wipo.int

Demeter wine : the grapes are Demeter certified and the vinification respect the Demeter specifications, which is very restrictive as regards the additions.

Vin Demeter : les raisins sont certifiés Demeter et la vinification respecte le cahier des charges Demeter, très restrictif quant aux ajouts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This was reflected for example by the establishment of Demeter France Coop Cooperative Demeter French cereals.

Cela s’est traduit par exemple par la mise en place de Demeter France Coop, coopérative de céréales Demeter françaises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Presently Demeter International has 16 members from Demeter organizations in Europe, America, Africa and New Zealand.

Actuellement, Demeter International est composé de 18 membres d’Europe, d’Amérique, d’Afrique et de Nouvelle-Zélande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

2001–2010: EU-Coordinator of Demeter International e.V. (BE), management of the Demeter International office in Brussels

2001–2010 Coordinateur Européen de Demeter International (BE), direction du bureau de Bruxelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Demeter-International represents about 5.000 Demeter farms, with over 170.000 hectares in more than 50 countries.

Ainsi Demeter-International représente ca. 5.000 producteurs avec environ 150.000 hectares dans plus de 45 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Demeter International currently represents approximately 5,000 Demeter farms, with nearly 150,000 hectares in more than 50 countries.

Ainsi Demeter-International représente ca. 5.000 producteurs avec environ 150.000 hectares dans plus de 45 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Biodynamics has an independent certification system managed worldwide by Demeter International and in the U.S. by Demeter USA.

L'agriculture biodynamique dispose d'un système de certification indépendant, géré dans le monde entier par Demeter International à Darmstadt, en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод