Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

delegator

mandant

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
ORGANIZATIONS: It is organization which gives birth to the domination of the elected over the electors, of the mandatories over the mandators, of the delegates over the delegator.

L’organisation est ce qui donne lieu à la domination des élus sur les électeurs, des mandataires sur les mandants, des délégués sur les délégants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
A type-and-identity-based proxy re-encryption scheme and its application in healthcare... Proxy re-encryption is a cryptographic primitive developed to delegate the decryption right from one party (the delegator) to an-other (the delegatee)....
▷
Merle (j.-t.), secrétaire particulier du général de bourmont, com¬ mandant en chef l'expédition d'afrique, la prise d'alger racontée par an témoin. préface et notes par h. d'alméras, 1930...(J.-T.), secrétaire particulier du général de Bourmont, com¬ mandant en chef l'expédition d'Afrique, La prise d'Alger racontée par an témoin....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.eemcs.utwente.nlgénéral - core.ac.uk -
Inter-domain identity-based proxy reencryptionProxy re-encryption is a cryptographic primitive developed to delegate the decryption right from one party (the delegator) to another (the delegatee)....
Gestion des périodiques: choix du logiciel virtua pour le pouvoir judiciaire de genève... Le mandant avait dès le début envisagé un logiciel....
 PDF: eprints.eemcs.utwente.nl PDF: doc.rero.ch
Improved delegation of computation using fully homomorphic encryption... In such schemes, a delegator outsources the computation of a function F on many, dynamically chosen inputs xi to a worker in such a way that it is infeasible for the worker to make the delegator...
Visualiser l’influence des lobbies dans la politique suisse... Lobbywatch, le mandant, est une association qui répertorie les liens entre les lobbies et les parlementaires....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu PDF: doc.rero.ch
Inter-domain identity-based proxy re-encryptionProxy re-encryption is a cryptographic primitive developed to delegate the decryption right from one party (the delegator) to another (the delegatee)....
Réorganisation des archives du paléo festival nyon... Le mandant attendait également une évaluation de l’état de conservation du fonds et des recommandations pour garantir la conservation et la préservation du patrimoine du festival....
 PDF: www.loc.gov PDF: core.ac.uk
A type-and-identity-based proxy re-encryption scheme and its application in healthcareProxy re-encryption is a cryptographic primitive developed to delegate the decryption right from one party (the delegator) to another (the delegatee)....
Les procurations bancaires données par les personnes âgées... Outre le renforcement de la protection du consentement du mandant âgé tant au moment de la formation que tout au long de l’exécution de la procuration, il est urgent d’instaurer un véritable contrôle par ce dernier et à défaut, de prévoir...
 PDF: purl.utwente.nl
delegator

délégant

union européenne - iate.europa.eu
A delegator is designated, and that delegator will ultimately relay the Agreement to the final Recipient.

Un délégant est désigné, il transmettra l’accord au destinataire final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Empathetic leader, facilitator, motivator, delegator, mentor and coach

Leader empathique, facilitateur, motivateur, délégant, mentor et coach

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This should be clear to both the delegator and delegatee.

Ce principe doit être à l’esprit du délégant et du délégataire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new Send page supports an additional Recipient role: Delegator.

La nouvelle page d’envoi prend en charge un rôle supplémentaire de destinataire : le délégant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This must be agreed between the delegator and the delegatee.

d'un commun accord entre le délégant et le délégataire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
La sanitarisation du social : les professionnels et l'éducation pour la santé en milieu pénitentiaireInternational audienceLa réforme du 18 janvier 1994 délégant au secteur hospitalier la gestion des soins en prison, qui relevait auparavant de l'Administration pénitentiaire, marque l'inscription d'une logique de santé publique...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La délégation incertaine renforcéeLa chambre commerciale de la Cour de cassation admet dans un arrêt du 11 avril 2012 qu’un délégué puisse opposer au délégataire la minoration de sa dette envers le délégant, alors même qu'il avait renoncé à se prévaloir des exceptions affectant cette obligation....
 PDF: okina.univ-angers.fr

Synonymes et termes associés anglais

assigner

•

principal

•

person giving the authorisation

•

mandator

•

the represented person

•

grantor

[...]

petitioner

•

Traductions en contexte anglais - français

Consistent with this method, apparatus, and product, a delegatee requests from a delegator access to a resource for a period of time that the delegator has authority to access.

Conformément à ce procédé, à cet appareil, et à ce produit, un preneur de délégation demande à un donneur de délégation d'accéder à une ressource pendant une période limitée, au cours de laquelle ledit donneur de délégation régit l'accès.

informatique et traitement des données - wipo.int
The delegator is capable of addressing regions and transforming coordinate systems.

L'organe de délégation est capable d'adresser des zones et de transformer des systèmes de coordonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The three-dimensional data may contain a region, a portal and a delegator.

Les données tridimensionnelles peuvent contenir une zone, un portail et un organe de délégation.

informatique et traitement des données - wipo.int
This is the first responsibility of the delegator.

Il s’agit de l’obligation principale du délégataire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Advice for the Reluctant Delegator (Slaw, December 4, 2014)

Advice for the Reluctant Delegator – Des conseils pour celui ou celle qui hésite à déléguer (Slaw, 4 décembre 2014)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A delegator stub class is created at run-time that delegates to the interface specific stub(s).

Une classe de modules de remplacement de délégation est créée à l'exécution, et délègue vers le(s) module(s) de remplacement à interface spécifique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A delegator stack is used to keep track of the delegator's identity when multiple delegations occur.

Une pile de paramètres de délégation est utilisée pour conserver la trace de l'identité du paramètre de délégation lorsqu'intervient une multitude de délégations.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first five years, I thought I was a good delegator.

Cinq ans Premier Ministre, on avait vu que c’était un bon collaborateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regardless, did you notice the most common thought of a non-delegator?

Bon, vous saisissez les aspects de la pensée du plus fameux des non- membres ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
and a DELEGATOR who is willing to pay for expert advice?

Vers un système payant pour l’expertise d’un conseiller ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To delegate actions on scrip, the delegator provides the delegatee with a delegation having a list of the delegated actions.

Pour déléguer des opérations par assignat, le délégué fournit au délégataire une délégation contenant une liste des opérations déléguées.

informatique et traitement des données - wipo.int
a delegator is a busy executive sending an employee to a meeting

Un exemple de Un délégant est très occupée exécutif d'envoyer un employé à une réunion À sa place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subscribers with an “active” delegatee profile (without a delegator profile) pay online.

Les abonnés ayant un profil de délégataire « actif » (sans profil de délégant) payent en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The controller (300) determines (s30) whether the requested authorization meets policy settings governing the access to the delegator' s protected resources.

Le contrôleur (300) détermine (s30) si l'autorisation demandée satisfait ou non des réglages de politique gouvernant l'accès aux ressources protégées du délégant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Art. 1337. – Where the delegator is debtor of the beneficiary of the delegation and the instrument demonstrates expressly the will of the beneficiary of the delegation to discharge the delegator, the delegation takes effect as a novation.

Article 1337. – Lorsque le délégant est débiteur du délégataire et que la volonté du délégataire de décharger le délégant résulte expressément de l'acte, la délégation opère novation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод