Publications scientifiques

Traffic control for delay-sensitive services on internetAbstract — Today’s Internet provides a broad range of services, which vary from a simple E-mail to complex client/server applications such as the World Wide Web, or

delay-sensitive

multimedia services such as audio/video transport.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.csie.nctu.edu.tw
Principles of storage and delay-sensitive multimedia data retrievalThis paper establishes some fundamental principles for the retrieval and storage of delay-sensitive multimedia data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dynamic resource allocation and access class barring scheme for delay-sensitive devices in machine to machin (m2m) communnications... In this paper, we propose an optimal scheme to dynamically adjust the Access Class Barring (ACB) factor and the number of random access channel (RACH) resources for clustered machine-to-machine (M2M) communications, in which Delay-Sensitive (DS) devices coexist with Delay-Tolerant (DT) ones....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Lai: characterization of delay-sensitive traffic... The definition is based on the loss probability of a bufferless multiplexer and thus is appropriate for delay-sensitive traffic which cannot tolerate queueing delay caused by buffering....
général - core.ac.uk - PDF: ir.nctu.edu.tw:443
Distortion control for delay-sensitive sourcesAbstract—We investigate the problem of finding minimum-dis-tortion policies for streaming delay-sensitive but distortion-tol-erant data....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.upf.edu

Traductions en contexte anglais - français

A radio frequency channel (400) includes time slots (406, 408) for transmission of

delay-sensitive

data, such as streaming audio and video, and non-delay-sensitive data.

Un canal à fréquence radio (400) comporte des créneaux temporels (406, 408) destinés à la transmission de données sensibles au temps telles que des données audio et vidéo continues, et de données non sensibles au temps.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The time-division-multiplexing ring (16) uses the multiple buffers (20a, 20b) to advance time-slots for delay-sensitive protocols ahead of time-slots for non-delay-sensitive protocols.

L'anneau (16) multiplexeur temporel utilise les tampons multiples (20a, 20b) afin de faire en sorte que les fentes temporelles de protocoles sensibles à des délais prennent de l'avance sur les fentes temporelles de protocoles insensibles à des délais.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus are provided for determining whether a time slot in the radio frequency channel is to be allocated to delay-sensitive data or non-delay-sensitive data (704, 706, 708).

L'invention concerne également un procédé et un dispositif destinés à déterminer si un créneau temporel du canal à fréquence radio doit être affecté à des données sensibles au temps ou à des données non sensibles au temps (704, 706, 708).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Packing efficiency is thus increased, and higher capacity for delay-sensitive applications is achieved.

L'efficacité de la mise en paquets peut être ainsi améliorée; ce mode de réalisation permet également d'obtenir une plus grande capacité pour les applications sensibles aux temps de propagation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each first ranking is at least partially determined by whether the component carrier is configured for delay-sensitive transmissions.

Chaque premier classement est déterminé au moins en partie par le fait que la composante porteuse soit ou non conçue pour des transmissions sensibles aux retards.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each first ranking is at least partially determined by whether the component carrier is configured for delay-sensitive transmissions.

Chaque premier rang est au moins partiellement déterminé selon que la porteuse de composante est configurée pour des transmissions sensibles au retard.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These devices transmit low volumes of non-critical data and are not particularly delay-sensitive.

Ces appareils transmettent de faibles volumes de données non critiques et la vitesse n’est pas particulièrement importante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s especially true in the case of delay-sensitive traffic such as voice and video.

Ceci est particulièrement pertinent pour le trafic sensible à la latence tel que la voix et la vidéo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARQ protocol useful for transferring delay-sensitive data blocks between sending and receiving devices (102, 104) over an error-prone communication link (116).

L'invention porte sur un protocole ARQ (demande automatique de répétition) utilisé pour le transfert de blocs de données sensibles aux retards entre des dispositifs émetteurs et récepteurs (102, 104) sur des liaisons (116) sujettes à l'erreur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
However, independent as to whether a delay-sensitive or loss-sensitive data transmission is carried out, the network control means (RNC) can make provisions in order to compensate the temporary reduction of the quality of service.

Cependant, que la transmission de données sensibles aux délais ou aux pertes soit réalisée ou non, l'élément de commande réseau (RNC) peut prendre des dispositions afin de compenser la réduction temporaire de la qualité de service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the current version, the model has been extended to provide an assessment of delay impairments better tailored also to less delay-sensitive use cases.

Dans la version actuelle, le modèle a été étendu pour fournir une évaluation des dégradations dues au temps de transmission mieux adaptée également aux cas d'utilisation moins sensibles au temps de transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This results in, inter alia, that client applications, which don't have strict requirements on delays, can reduce the quality for delay-sensitive client applications.

Ceci se traduit, entre autres, par le fait que les applications client, qui n'ont aucune exigence particulière en matière de temps de propagation, peuvent réduire la qualité des applications client sensibles au temps de propagation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The access network determines that the received message is associated with a communication session of a given type (e.g., a delay-sensitive communication session).

Le réseau d'accès détermine que le message reçu est associé à une session de communication d'un type donné (par exemple, une session de communication sensible à un retard).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fast, flexible & reliable international network; low latencies between regions support delay-sensitive applications such as voice and video

Un réseau international rapide, souple et fiable : Les faibles latences entre les régions permettent de prendre en charge les applications sensibles au temps de propagation comme la transmission de données vocales et vidéo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This provided support for a variety of delay-sensitive applications such as VoIP and push-to-talk services.

Cette avancée a permis de prendre en charge une variété d'applications sensibles en terme de délai telles que les services de VoIP et de messagerie vocale instantanée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues