Publications scientifiques

Fixed-ratio and fixed-interval schedule control of

matching

-to-sample errors by children
... Simultaneous, zero-

delay

, and 2-sec

delay matching

were employed.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
An attempt to dissociate effects of response requirements and sample duration in conditional discrimination learning with pigeons....viewing.' This study employed a titrating delay matching-to-sample procedure to systematically control various aspects of response requirements and sample viewing durations to independently assess their relative contributions...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
On the effects of extended sample-observing response requirements on adjusted delay in a titrating delay matching-to-sample procedure with pigeons.... In the current study, four pigeons worked on a titrating delay matching-to-sample procedure in which the delay between sample offset and comparison onset was adjusted as a function of the pigeons' accuracy....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Self-timed statistical carry lookahead adder using multiple-output dcvsl... By exploiting multiple-output DCVSL, the presented implementation not only relieve the delay matching problem of previous design in completion detection but also reduce the number of transistors....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale / électronique et électrotechnique / politique et structures industrielles / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
santé / industrie mécanique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
transports / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / défense / informatique et traitement des données / emploi et travail / transport terrestre - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
communication - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

delay matching

circuit mimics the internal clock-to-Q

delay

produced by a flop.

Un circuit d'adaptation de retard imite le retard horloge-Q interne produit par une bascule.

informatique et traitement des données - wipo.int
The digitally programmable delay cells can be adjusted by a digital correction signal from a delay matching circuit.

Les cellules à retard à programmation numérique peuvent être réglées par un signal de correction numérique provenant d'un circuit d'adaptation à retard.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The delay matching circuit imposes a delay substantially equal to the clock-to-Q delay experienced by divided versions of the original signal.

Ledit circuit impose un retard sensiblement égal au retard horloge-Q subi par des versions divisées du signal original.

informatique et traitement des données - wipo.int
Delay matching (synchronization) in the audio/video system comprises adjusting the audio path delay to be substantially equal to the video path delay.

L'égalisation des retards (synchronisation) dans le système audio/vidéo consiste à ajuster le retard de la chaîne audio pour le rendre sensiblement égal à celui de la chaîne vidéo en ajoutant un retard compensateur au plus petit des deux retards.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The delay circuit receives an input signal and provides a delayed input signal having a delay matching the propagation delay of the synchronous circuit.

Le circuit à retard reçoit un signal d'entrée et fournit un signal d'entrée retardé qui présente un retard correspondant au retard de propagation du circuit synchrone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Therefore in the combination circuit, the delay matching comes at no extra power.

En conséquence, dans le circuit de combinaison, la correspondance du retard arrive lorsqu'il n'y a pas d'énergie supplémentaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hence, the delay matching circuit is capable of synchronizing the redistributed and divided signals.

Le circuit d'adaptation de retard selon l'invention peut ainsi synchroniser les signaux redistribués et les signaux divisés.

informatique et traitement des données - wipo.int
A digital phase-locked loop (DPLL) supporting two-point modulation with adaptive delay matching is described.

L'invention concerne une boucle numérique à verrouillage de phase (DPLL) réalisant une modulation en deux points avec adaptation de retard.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In general, the delay matching circuit may include a propagation gate multiplexer have a particular configuration.

En général, le circuit d'adaptation de retard peut comprendre un multiplexeur de porte de propagation présentant une configuration particulière.

informatique et traitement des données - wipo.int
In addition, the multiplexer circuit provides built in delay matching by utilizing three substantially identical logic gates.

De plus, le circuit multiplexeur assure l'appariement intégré des retards du fait de l'utilisation de trois portes logiques sensiblement identiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the propagation delay matching is correct, the peak-to-peak value of the I-signal is a minimum.

Lorsque l'adaptation du temps de propagation est correcte, la valeur de crête à crête du signal I est minimale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This delay matching avoids signal loss repetition when switching the circuit to be tested between its undiverted and diverted paths.

Cette concordance de retards évite les répétitions ou pertes de signaux lors de la commutation du circuit à tester entre ses cheminements dévié et non dévié.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The delay matching circuit is placed in the propagation path of an original signal, such as a clock signal, to be redistributed.

Le circuit d'adaptation de retard est placé dans la trajectoire de propagation d'un signal original à redistribuer, tel qu'un signal d'horloge.

informatique et traitement des données - wipo.int
A test signal comprising periodic waveform, such as a triangular waveform and sawtooth waveform, is used for propagation delay matching in a transceiver front-end.

Un signal de test comprenant une forme d'onde périodique, telle qu'une forme d'onde triangulaire et une forme d'onde en dents de scie, est utilisé pour adapter le temps de propagation dans un système frontal d'émetteur-récepteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this manner, the delay matching circuit ensures that the rising and falling edges of the original signal and the divided signal are in substantial alignment, enabling synchronous operation.

Ainsi, le circuit d'adaptation de retard garantit que les bords montants et descendants du signal original et du signal divisé sont sensiblement alignés, ce qui permet une opération synchrone.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues