Dictionnaire anglais - français

communication / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
waveguide delay distortion

distorsion de temps de propagation de guide d'ondes

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Compensating group delay distortion of signals based on engineered material dispersion... In this study, we investigate the group delay distortion of a signal due to the presence of dispersion in transmission systems, and propose an approach to eliminate the distortion by compensation based on engineered...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A study of the effect of group delay distortion on an smsk satellite communications channelThe effects of group delay distortion on an SMSK satellite communications channel have been investigated....
delay distortion
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Optimisation des filtres d'un vocodeur à canaux pour la correction de la parole hyperbare
... As far as the selection of band pass filters for the analysis-synthesis and the spacing of their central frequencies are concerned it presents an investigation based on the following parameters ; resolution, flat spectral curves, short transient responses and group delay distortion...
... Il présente, pour le choix des filtres passe-bande, constituant l'analyse-synthèse, et l'échelonnement de leurs fréquences centrales, une étude où résolution, courbes spectrales plates, réponses transitoires brèves et distorsions de retard de groupe servent de critères.
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

multipath delay distortion

distorsion due à la propagation par trajets multiples

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
linear group delay distortion

distorsion linéaire de temps de propagation de groupe

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
40 Dist->Delay DIST->DELAY Distortion and delay in series

40 Dist->Delay DIST->DELAY Distorsion et delay en série

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An equalizer (100) is suitable for removing the delay distortion from a switched digital signal received from a telephone channel where the delay distortion is caused by a bridge-tap connected to the telephone channel.

Un égaliseur (100) convient pour éliminer une distorsion de retard d'un signal numérique commuté reçu à partir d'une voie téléphonique, lorsque cette distorsion est produite par un point de raccordement connecté à la voie téléphonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Apparatus and methods minimize propagation delay distortion in a switching amplifier (111) without impacting system efficiency.

L'invention concerne un appareil et des procédés permettant de réduire la distorsion du temps de propagation dans un amplificateur de commutation(111), sans toucher l'efficacité du système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
C CONDITIONINGA type of line conditioning that controls attenuation, distortion and delay distortion to within specific limits.

Conditionnement en C - Un type de conditionnement de ligne permettant de contrôler l'atténuation, la distorsion et la distorsion de relais dans des limites spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The resulting delayed feedback signal (130) is then combined with the input signal, thereby compensating for the delay distortion.

Le signal de retour (130) retardé ainsi obtenu est alors combiné au signal d'entrée, ce qui permet de compenser la distorsion de retard.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The amplitude and delay distortion compensation is performed by employing bandedge filters which preferably take the form of Finite Impulse Response (FIR) filters.

La compensation de l'amplitude et de la distorsion du temps de propagation s'effectue à l'aide de filtres en bordure de bande se présentant de préférence sous forme de filtres à réponse impulsionnelle finie (FIR).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues