Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - iate.europa.eu
Conversion of degree Fahrenheit into degree Celsius and vice versa

convertir les degrés Fahrenheit en Celsius et inversement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conversion of degree Fahrenheit into degree Celsius and vice versa

Convertir les degrés Fahrenheit en degrés Celsius et inversement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ideal temperature is 74 degree Celsius or 165 degree Fahrenheit.

La température doit être de 74 degrés Celsius ou de 165 degrés Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The optimum temperature for most coral reefs is 26-27 degree Celsius (79-81 degree Fahrenheit), and few reefs exist in waters below 18 degree Celsius (64 degree Fahrenheit).

La température optimale pour la plupart des récifs coralliens est de 26 – 27 ° c (79 – 81 ° f), et peu de récifs existent dans les eaux inférieures à 18 ° c (64 ° f).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gabriel Fahrenheit made the first Mercury thermometer, also naming the degree Fahrenheit after himself.

Daniel Gabriel Fahrenheit a inventé le thermomètre à mercure mais aussi la graduation de la température qui porte son nom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reservoir inflow at florence lake and lake thomas a. edison in california, meteorological variables at weather stations ksp, vlc, ubc, tmr and htt for water year 2010-14 and wrf-chem simulations of meteorological variables for two aerosol scenarios at big creek hydroelectric project for water year 2013 and 2014...2010-2014.Data set contains daily values of temperature (degree Fahrenheit), snow water equivalent (inch) and precipitation (inch) observed at Kaiser Point (KSP), Volcanic knob (VLC), Upper Brunt coral (UBC), Tamarack summit (TMR) and...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The income–temperature relationship in a cross-section of countries and its implications for global warming’, unpublished working paper... We predict that a 2 degree Fahrenheit temperature increase across all countries will cause a decrease of roughly 4 percent in world GDP....
Changing climate, changing behavior: an interview with angus duncan...1.5 degree Fahrenheit increase in 20th century temperatures in the Pacific Northwest....
New scenarios for pacific northwest climate change... Models predict warming of 1/4 to 1 degree Fahrenheit per decade....
The human brain thermo receptors: the best indicators for reflecting the feelings... The cold cup ofcoffee was about 50 degree Fahrenheit and the warm cupof coffee about 115 degree Fahrenheit....
degree Fahrenheit
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
On the other hand, each degree Rankine has the same size as a degree Fahrenheit.

Un degré Rankine a la même ampleur qu’un degré Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ideal core temperature is considered to be around 98.6° Degree Fahrenheit or 37° degree Celsius.

La température de base idéal est considéré comme autour de 98,6 ° degré Fahrenheit ou 37 degrés Celsius ° degrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First you need to know that one degree Fahrenheit equals 5/9th of one degree Celsius, and that you should subtract 32 from the temperature in degrees Fahrenheit.

Il faut savoir que chaque degré Fahrenheit est équivalent à 5/9 d’un degré Celsius et qu’il faut soustraire 32 au chiffre en degrés Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the first night, the inversion had been I degree Fahrenheit.

La première nuit, l'inversion avait été de 1 degré Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the first night, the inversion had been 1 degree Fahrenheit.

La première nuit, l'inversion avait été de 1 degré Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
degree Fahrenheit
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

"les acteurs du frontispice allégorique du thaumaturgus opticus de j.-f. nicéron : le savant, la science ou le dédicataire ?"...
technologie et réglementation technique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / politique de coopération - core.ac.uk -
Franges d'young en lumière blanche (largeur de la source= 0.68mm). contraste inversé....
politique des transports / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Petri plateani viri clarissimi, in curia parisiensi regiorum subsidiorum, seu vectigalium praesidis primatii, opuscula, seu de recto usu moralis philosophiae cum doctrina christiana collatae, libri tres : de vocatione, seu de ea vivendi ratione ad quam quisque vocatus est, libri tres : ex gallico in latinum sermonem nunc primum conversi...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Programmation de l'algorithme de synthese de gloushkov pour les tables de fluence des systemes sequentiels...
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: oa.upm.es
Grand airs lyriques et "coloratura" / maria meneghini-callas, soprano et the philharmonia orchestra dir. tullio serafin...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / sciences / transport terrestre / transports / informatique et traitement des données / communication / droit - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Unlike the degree Fahrenheit and degree Celsius, the kelvin is not referred to or typeset as a degree.

Contrairement aux degrés Fahrenheit et Celsius, le Kelvin n’est pas un "degré" et ne devrait pas être écrit avec le symbole du degré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A temperature of 65 Degree Fahrenheit is recommended by NSF.

La NSF recommande une température d’environ 65 degrés Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike the degree Fahrenheit and the degree Celsius, the kelvin is not referred to or typeset as a degree.

Contrairement aux degrés Fahrenheit et Celsius, le Kelvin n’est pas un "degré" et ne devrait pas être écrit avec le symbole du degré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tony Robbins jumps into a 57 degree Fahrenheit swimming pool.

Tony Robbins commence chaque matin en sautant dans une piscine Fahrenheit de 57 degrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even though water boils at 212 degrees Fahrenheit, alcohol has a much lower boiling point, around 175 degree Fahrenheit.

Même si l'eau bout à 212 degrés Fahrenheit, l'alcool a un point d'ébullition beaucoup plus faible, environ 175 degrés Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The soil must have a minimum temperature of 55 degree Fahrenheit.

Le sol doit avoir une température minimale de 55 degrés Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here, the average temperature is almost permanently around 20 degree Celcius, or a convenient 68 degree Fahrenheit.

Ici, la température moyenne est presque en permanence autour des 20 degrés Celsius, ou de 68 degrés fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temperatures average around 32-40 degree Celsius (90-104 Degree Fahrenheit) in the most of the interior.

La température moyenne autour de 32-40 ° C ( 90-104 ° F ) dans la plupart de l’intérieur .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If temperature fall below 40 degree Fahrenheit, i.e. about 5 degree Celsius, the plant may not survive.

Si une baisse de température en dessous de 40 degrés Fahrenheit à savoir environ 5 degrés Celsius, la plante ne peut survivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, it needs warm temperatures which should be around 70 degree Fahrenheit.

Par conséquent, il a besoin de températures chaudes qui devrait être autour de 70 degrés Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Located on an ice sheet deep in Antarctica, the area is minus 62 degree centigrade (-144 degree Fahrenheit).

Situé sur une couche de glace profonde dans l’Antarctique, la zone est de moins de 62 degrés centigrades (-144 degrés Fahrenheit).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 47.2-degree Celsius (117.0-degree Fahrenheit) spike in Burma set a record for Southeast Asia as a whole.

La Birmanie a enregistré une pointe à 47,2 degrés Celsius, établissant un record pour l’ensemble de l’Asie du Sud Est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The supercooling of -196 degree Celsius or -320 degree Fahrenheit of the eggs stop all cell activity including aging.

La surfusion de -196 degrés Celsius ou de -320 degrés Fahrenheit stoppe toute activité cellulaire, y compris le vieillissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kelps grow in shallow, clear waters, which are cooler than 68 degree Fahrenheit.

Les varech poussent dans les eaux claires et peu profondes, qui sont plus froides que les eaux à 68 degrés Fahrenheit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tony Robbins starts every morning by jumping into a 57-degree Fahrenheit pool.

Tony Robbins commence chaque matin en sautant dans une piscine Fahrenheit de 57 degrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues