Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Non-degenerate operation can yield better bandwidth and improves signal-to-noise ratio (SNR) over comparable degenerate mode operation.

Un fonctionnement en mode non dégénéré peut donner une meilleure bande passante et améliore le rapport signal sur bruit (RSB) par rapport à un fonctionnement comparable en mode dégénéré.

industrie mécanique - wipo.int
Non-degenerate operation can yield better bandwidth and improves signal-to-noise ratio (SNR) over comparable degenerate mode operation.

Le fonctionnement en mode non dégénéré peut permettre d'obtenir une meilleure largeur de bande et améliore le rapport signal sur bruit (SNR) par rapport à un fonctionnement en mode dégénéré comparable.

industrie mécanique - wipo.int
Q-plates for switchable excitation of fiber oam modes...polarization optics can tunably excite all linear combinations of |l|=1 fiber OAM modes with up to ~30 dB purity, enabling switch fabrics in fiber-OAM networks and disentangling of degenerate mode mixing effects in long fibers
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
High-gain weakly nonlinear flux-modulated josephson parametric amplifier using a squid array... Around 5 GHz, a maximum gain of 31 dB, a product amplitude-gain x bandwidth above 60 MHz, and a 1 dB compression point of -123 dBm at 20 dB gain are obtained in the non-degenerate mode of operation....
 PDF: core.ac.uk
High-gain weakly nonlinear flux-modulated josephson parametric amplifier using a squid-array... Around 5 GHz, a maximum gain of 31 dB, a product amplitude gain bandwidth above 60 MHz, and a 1 dB compression point of -123 dBm at 20 dB gain are obtained in the non-degenerate mode of operation....
 PDF: core.ac.uk
Degenerate mode-group division multiplexing using mimo digital signal processingAbstract: MIMO DSP is employed to improve the performance of degenerate mode-group division multiplexing in 8 km of conventional GI-MMF....

Publications scientifiques

Etude théorique et expérimentale des propriétés gyrométriques d'un oscillateur à mélange à quatre ondes en anneau
... We study here the properties of the quasi-degenerate mode....
... Notre étude concerne ici le mode de fonctionnement quasi dégénéré....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics / sciences humaines - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Preferably, the non-degenerate mode is the TE01 mode.

De préférence, le mode non dégénéré est le mode TE01.

chimie - wipo.int
There are two classes of models: double-degenerate (involving two white dwarfs in a close binary system) and single-degenerate models.

Il existe deux catégories de modèles : double dégénéré (impliquant deux naines blanches dans un système binaire étroit) et les modèles single dégénéré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[E. Michael Jones, Degenerate Moderns: Modernity as Rationalized Sexual Misbehavior]

[5] E. Michael Jones, Modernes dégénérés : La modernité en tant que mauvaise conduite sexuelle rationalisée (Ignatius : 1993), 244

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues