Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

deflagration

déflagration

transports / chimie / santé - acta.es iate.europa.eu
the deflagration density ≤ 300 g/m3?

la densité de déflagration ≤ 300 g/m3?

général - eur-lex.europa.eu
the deflagration density ≤ 300 g/m3?

la densité de déflagration est-elle inférieure ou égale à 300 g/m3 ? OUI NON NON CLASSÉ Catégorie 1 Danger Catégorie 2 Attention

général - eur-lex.europa.eu
A deflagration to detonation method which features the initiation of deflagration in a portion of a confined, larger diameter explosive as desribed.

L'invention concerne également un procédé permettant de provoquer une détonation, ainsi que des méthodes destinées à provoquer une déflagration dans une partie d'une colonne d'explosifs confinée d'un diamètre élevé.

chimie - wipo.int
This is another difference between detonation and deflagration: deflagration rates increase as the pressure becomes greater.

Cela est une autre différence entre la détonation et la déflagration, car la vitesse de déflagration augmente proportionnellement à la pression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An engine is disclosed which utilizes energy derived from predefined deflagration of an anaerobic fuel that contains all of the oxidizer required for the deflagration process.

La présente invention concerne un moteur qui utilise l'énergie dérivée de la déflagration prédéfinie d'un combustible anaérobie contenant l'ensemble du comburant requis pour le processus de déflagration.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Schémas numériques pour la simulation de l'explosion
... The work presented here focuses on two major aspects: first, the development of consistent schemes for the Euler equations which model the blast waves, then the buildup of reliable schemes for the front propagation, like the flame front during the deflagration phenomenon....
... Les travaux présentés s’articule autour de deux axes majeurs : le développement de schémas volumes finis consistants pour les équations d’Euler compressible qui modélise les ondes de choc et celui de schémas performants pour la propagation d’interfaces comme le front de flamme lors d'une déflagration....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Curvilinear deflagration of energetic materials.Effects of material interface curvature on deflagration of a homoge-neous solid energetic material (EM) is studied in a limit when the radius of curvature is much larger than the deflagration front thickness....
▷
Joel kaye, histoire de l’équilibre (1250-1375). l’apparition d’un nouveau modèle d’équilibre et son impact sur la penséeSous un titre sinon anodin, du moins sans éclat apparent (en anglais  : A History of Balance, 2014), l’ouvrage s’avère une véritable déflagration dans le champ des études d’histoire culturelle et intellectuelle du Moyen Âge, et plus largement dans le champ de la médiévistique....
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edugénéral - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Edc-37 deflagration rates at elevated pressuresWe report deflagration rates on EDC-37 at high pressures....
La plastie en rail dans le traitement des brides rétractiles du creux popliteLes Auteurs décrivent le cas d’un patient âgé de 45 ans atteint de brûlures thermiques par flammes suite à la déflagration d’une bonbonne de gaz....
 PDF: digital.library.unt.edu PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Deflagration behavior of pbx 9501 at elevated temperature and pressureWe report the deflagration behavior of PBX 9501 at pressures up to 300 MPa and temperatures of 150-180 C where the sample has been held at the test temperature for several hours before ignition....
 PDF: digital.library.unt.edu
Theory of magnetic deflagrationTheory of magnetic deflagration (avalanches) in crystals of molecular magnetshas been developed....
 PDF: arxiv.org
Lx-17 deflagration at high pressures and temperaturesWe measure the laminar deflagration rate of LX-17 (92.5...
 PDF: digital.library.unt.edu

Publications scientifiques

▷
Sean fear : how south vietnam defeated itself
...
... Un regard sur la politique intérieure de la République du Viêt-Nam à la suite de la déflagration du Têt 1968.
général - core.ac.uk -
▷
Chauffage d'un plasma de deutérium par un laser moléculaire
...
... Les résultats obtenus sont en bon accord avec le modèle de la déflagration radiative.
général - core.ac.uk -
▷
Users' expertise : a challenge for the social work institutions in the 21st century : the usagent and the maieutics' worker
...
... Cette dernière s'origine dans le désajustement usager/institution qui s'est engagé de manière très visible dans ce champ social et médico-social dès le début des années 2000 avec la déflagration provoquée par la loi 2002-2 qui fait de la participation des usagers l'axe majeur de la rénovation - et donc du déséquilibre - des modes de gouvernance et du régime...
général - core.ac.uk -
▷
Numerical study of the rotating detonation engine operation
...
... La part du mélange injecté perdu par déflagration est de 30% et la vitesse de propagation de la RD est proche de la vitesse théorique CJ....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

air blast

•

blast

Exemples anglais - français

deflagration behaviour

proprietes deflagrantes
industries charbonnière et minière / chimie - iate.europa.eu

deflagration wave

onde de déflagration
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
onde de combustion
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

tendency to deflagration

aptitude a la deflagration
industries charbonnière et minière / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Illustrative embodiments provide modular nuclear fission deflagration wave reactors and methods for their operation.

Des modes de réalisation illustratifs de l’invention concernent des réacteurs modulaires à onde de déflagration de fission nucléaire, ainsi que des procédés d’exploitation associés.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
25 – Consecutive phenomena to the atmospheric deflagration

Phénomènes consécutifs à la déflagration atmosphérique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pyrotechnic (60) may, for example, be an initiator or rapid deflagration cord (RDC).

Ledit moyen pyrotechnique (60) peut par exemple se présenter sous la forme d'un initiateur ou d'une corde à déflagration rapide (RDC).

organisation des transports - wipo.int
Deflagration in the tunnel can therefore be prevented.

Cela permet d’éviter une déflagration dans le tunnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An apparatus and method for in situ gas-phase formation and deflagration of nitrocellulose.

L’invention concerne un appareil et un procédé de formation d’une phase gazeuse in situ et d’une déflagration de nitrocellulose.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A system (10) for launching aircraft (11) actuated by deflagration of anaerobic fuel is disclosed.

La présente invention a trait à un système de lancement d'un avion actionné par déflagration d'un combustible anaérobie.

transports aérien et spatial - wipo.int
Ignition of the anaerobic fuel starts a deflagration process which generates high-pressure gas.

L'inflammation du combustible anaérobie lance un processus de déflagration qui génère un gaz haute pression.

industrie mécanique - wipo.int
Illustrative embodiments provide modular nuclear fission deflagration wave reactors and methods for their operation.

Des modes de réalisations fournis à titre d’illustration présentent des réacteurs modulaires à fission nucléaire par onde de déflagration ainsi que des procédés d’utilisation de ces derniers.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The deflagration mode discharge tends to increase particle energy relative to other operating modes.

La décharge en mode de déflagration tend à augmenter l'énergie de particule par rapport à d'autres modes de fonctionnement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Deflagration to detonation transition (DDT) detonators (1) are provided which are essentially free from primary explosives.

L'invention concerne des détonateurs (1) à transition déflagration à détonation, qui sont sensiblemnent exempts d'explosif primaire.

chimie - wipo.int
Illustrative embodiments provide systems, applications, apparatuses, and methods related to nuclear fission deflagration wave reactor cooling.

Des modes de réalisation illustratifs de l'invention portent sur des systèmes, des applications, des appareils et des procédés qui portent sur le refroidissement d'un réacteur à onde de déflagration de fission nucléaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The present invention discloses a turbine assembly (20b) driven by predetermined deflagration of anaerobic fuel.

La présente invention concerne un ensemble turbine (20b) entraîné par la déflagration prédéterminée d'un combustible anaérobie.

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus and method for a rapid detection of explosives residue from the deflagration temperature thereof.

Appareil et procédé de détection rapide de résidus d'explosifs à partir de la température de déflagration de ceux-ci.

industrie mécanique - wipo.int
NFPA 68 - Standard on Explosion Protection by Deflagration Venting

NFPA 68 : Norme sur la protection explosion avec évents ou porte d’explosion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NFPA 68 Standard on Explosion Protection by Deflagration P Venting.

NFPA-68 Guide sur la décharge des déflagrations/ Standard on Explosion protection by Deflagration Venting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод