Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico
finances - iate.europa.eu
gestion comptable / droit / environnement - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Interest is charged on the deferred amount and the

deferred debt

has to be secured.

Les sommes reportées portent intérêt et la dette différée doit être garantie.

général - eur-lex.europa.eu
Deferred debt issuance costs for the Sixth Amendment

Un cahier des charges modifié pour le sixième appel d’offres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Write-off of Deferred Debt Financing Costs: The write-off of deferred financing costs related to certain costs that were expensed in 2018 due to an unsuccessful debt financing.

Amortissement des coûts de financement des dettes différées: La radiation de frais de financement reportés au titre de certains coûts comptabilisés en 2018 à la suite d'un financement par emprunt échoué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike the countdown which signifies the end of time, an indefinitely deferred debt is the guarantee that even time is inexhaustible...

Au contraire du compte à rebours qui signifie l'épuisement du temps, la dette indéfiniment différée nous garantit que le temps lui-même est inépuisable...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 Represents a non-cash write off of unamortized deferred debt issuance costs related to, as applicable, the Corporation’s or Fundtech's credit facilities.

7 Représente la radiation hors trésorerie des frais d'émission de titres d'emprunt différés non amortis liés aux facilités de crédit de la Société ou de Fundtech, selon le cas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many find a traditional equity loan ideal for their purposes—others find the deferred debt of a reverse mortgage far more useful and palatable.

Plusieurs personnes trouvent qu’un prêt traditionnel sur valeur domiciliaire est idéal pour ce dont ils ont besoin, tandis que d’autres trouvent la dette différée d’une hypothèque inversée bien plus pratique et convenable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most flagrant sign was that the company claimed an “asset” called “deferred debt expense” that was actually larger than the entire equity of the company.

Le signe le plus évident est que la société prétends détenir un « actif » nommé « dépense de dette différée » qui est plus volumineux que la société toute entière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The deferred debt includes a $6 million federal loan used to help develop Centro Ybor and nearly $24 million spent on the fire and police departments in 1996.

La dette différée comprend un prêt fédéral de 6 millions de dollars utilisé pour le développement du centre Ybor et près de 24 millions de dollars pour les services d’incendie et de police en 1996.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interest is charged on the deferred amount and the deferred debt has to be secured.

Les sommes reportées portent intérêt et la dette différée doit être garantie.

général - eur-lex.europa.eu
Amount of debt written-off or deferred/measures in nominal value

Montant annulé ou reporté/Valeur nominale des mesures appliquées

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
The debt was deferred for a specific period for each group.

Pour chaque catégorie, le remboursement a été reporté à une période donnée.

général - eur-lex.europa.eu
Deferred debt issuance costs for the Sixth Amendment

Un cahier des charges modifié pour le sixième appel d’offres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Total debt excludes deferred financing costs of $39.0 million.

(4) A l'exclusion des frais financiers reportés de 39 millions $.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deferred tax assets 4,923 4,860 Long-term debt 10,770 13,276

Impôts différés actifs 4 923 4 860 Emprunts à long terme - partie à + 1 an 10 770 13 276

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amortization of deferred financing costs and discount on long-term debt

Amortissement des coûts de transaction différés et des escomptes sur la dette à long terme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues