Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Pursuant to Regulation (EU) No 648/2012, a CCP has to replenish its pre-funded own financial resources in the default waterfall within one month.

En vertu du règlement (UE) no 648/2012, une contrepartie centrale est tenue de reconstituer les ressources financières préfinancées qu'elle affecte au dispositif de prévention des défaillances en cascade dans un délai d'un mois.

général - eur-lex.europa.eu
default waterfall
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
(22) 'default waterfall' means default waterfall in accordance with Article 45 of Regulation (EU) No 648/2012;

(22) «cascade de la défaillance», la cascade prévue en cas de défaillance conformément à l’article 45 du règlement (UE) nº 648/2012;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenance of the amount of the CCPs own resources to be used in the default waterfall

Maintien du montant des ressources propres de la contrepartie centrale à utiliser dans la cascade de la défaillance

général - eur-lex.europa.eu
Calculation of the amount of the CCPs own resources to be used in the default waterfall

Calcul du montant des ressources propres de la contrepartie centrale à utiliser dans la cascade de la défaillance

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
This Article does not diminish the responsibility of clearing members to take losses which go beyond the default waterfall.

Le présent article ne diminue pas la responsabilité des membres compensateurs d’absorber les pertes allant au delà de la cascade de la défaillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(d) to make changes to the default waterfall, recovery measures and other loss allocation arrangements so as to improve resolvability and the resilience of critical functions;

(d) modifier la cascade de la défaillance, les mesures de redressement et les autres dispositifs de répartition des pertes afin d’accroître la résolvabilité et la résilience des fonctions critiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEFAULT WATERFALL
général - eur-lex.europa.eu

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / politique et structures industrielles / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / politique et structures industrielles / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
budget / droit / finances - iate.europa.eu
[...]
politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues