Publications scientifiques

Original article ultrasound features of deep-seated lipomas... Methods A retrospective review of the sonographic features of 64

deep seated

lipomas in 64 patients (43 females, 21 males, mean age 46.5,
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

Deep Seated

Hostility Towards European Construction?

Une grande bifurcation de la construction européenne ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The applicator finds particular use in the treatment of deep seated cancers in patients.

Ledit applicateur trouve une utilisation particulière dans le traitement de cancers profonds chez des patients.

santé - wipo.int
It manifest as talents and deep seated aspirations.

Il révèle les talents et aspirations profondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It manifest as talents and deep seated aspirations.

Il se manifestent comme des talents et des aspirations profondes assises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the United States the divisions are deep seated.

Aux États-Unis, les divisions sont bien ancrées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nest locations — deep seated in cavities in heated buildings.

Emplacement des nids — ils sont enfouis profondément dans des cavités des immeubles chauffés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are people who have very deep seated feelings.

Ce sont des personnes partageant des sentiments profonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She obviously holds a deep seated resentment towards Senator

Il me semble qu’elle en a gardé un léger ressentiment contre les sénateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Values are deep seated and remain constant over time.

Les valeurs sont profondément ancrées et restent constantes avec le temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nest locations — deep seated in cavities in heated buildings.

Emplacement des nids : profondément enfouis dans les cavités de bâtiments chauffés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nest locations — deep seated in cavities in heated buildings.

Emplacements des nids - situés profondément dans les cavités des bâtiments chauffés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chi Nei Tsang relieves deep seated tensions and restores vitality.

Le Chi nei tsang révèle des tensions profondément ancrées et restaure la vitalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why, there is a deep seated fear of losing something…

Et peut-être une peur profondément enfouie de perdre quelque chose, quelqu'un ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chi Nei Tsang relieves deep seated tensions and restores vitality.

Le Chi Nei Tsang révèle les tensions profondément ancrées et restaure la vitalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relationship Magic: Help your partner understand your deep seated emotions.

Pour la relation magique: aidez votre partenaire à comprendre vos émotions profondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues