Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

communication / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
santé - acta.es
[...]
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Like known deep-fryers, the deep fryer as per the invention has a deep-fry vat (1) and a spatter/drip area (2) lateral thereto.

L'invention concerne une friteuse qui comporte, comme les friteuses connues, un bac à friture (1) et une zone de débordement et d'égouttage (2) adjointe latéralement.

industries diverses - wipo.int
Cambodians eat tarantulas, in Thailand they deep fry crickets.

Au Cambodge par exemple, les habitantsmangent des tarentules et en Thaïlande, on se nourrit de criquets frits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cambodians eat tarantulas, in Thailand they deep fry crickets.

mangent des tarentules et en Thaïlande, on se nourrit de criquets frits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cambodians eat tarantulas, in Thailand they deep fry crickets.

Les Cambodgiens mangent des tarantules, et en Thaïlande, ils font frire des grillons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cambodians eat tarantulas, in Thailand they deep fry crickets.

Au Cambodge par exemple, les habitants mangent des tarentules et en Thaïlande, on se nourrit de criquets frits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here's what happens when you deep fry a frozen turkey

Voici ce qui se passe lorsque vous faites frire une dinde congelée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was often asked to deep fry freshly caught fish.

On lui demandait souvent de frire les poissons fraichement pêchés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bake or broil your fish or chicken, don't deep fry it.

Cuire ou griller votre poisson ou de poulet, ne pas frire elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bake or broil your fish or chicken, don’t deep fry them.

Cuire ou griller votre poisson ou de poulet, ne pas frire elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then take them out of the freezer and deep fry them.

Ensuite, les enlever du récipient et laisser refroidir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then drain them from their fat, then deep fry til crispy!

Ensuite, enlever leurs tiges, puis les couper grossièrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will also be the first time that I’ll deep fry.

Ce sera aussi la première fois que vous plongez en profondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then take them out of the freezer and deep fry them.

Ensuite les sortir du four et les laisser refroidir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do You Need to Use Peanut Oil to Deep Fry a Turkey?

Avez-vous besoin pour utiliser l'huile d'arachide pour la friture une Turquie?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why is it important to deep fry at a temperature of 175°C?

Pourquoi est-il important de frire à une température de 175°C ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues