Publications scientifiques

Forms and stability of organic phosphorus in wetlands... The resulting advances in our understanding of phosphorus sequestration in wetlands will contribute to informed management

decisions aimed

at improving water quality from constructed wetlands and preservatio
général - core.ac.uk - PDF: www.magnet.fsu.edu
Europe will form a momentary union ... eventually... France has even endured significant unemployment and social unrest due to its policy decisions aimed at being able to meet the convergence criteria....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.iwu.edu
The principle of the dignity of the person in habermasThe principle of the dignity of the human person, embodied in various constitutions of Western countries, has served as the main basis for judicial decisions aimed at implementing fundamental rights in kind, even if not expressly provided by the corresponding legislation.As...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Member countries convened to take

decisions aimed

at:

Les pays membres était réunis pour prendre des décisions visant à :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both were decisions aimed at undermining Palestine at the United Nations.

Ces deux décisions avaient pour but d’affaiblir la Palestine aux Nations Unies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both were decisions aimed at undermining Palestine at the United Nations.

Ces deux décisions avaient pour but d’affaiblir la Palestine aux Nations Unies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Public decisions aimed at collective social improvement from which all human lives should gain.

Cela implique des décisions publiques visant à l’amélioration de la situation sociale collective dont tous bénéficieront.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
taking decisions aimed at reducing or removing obstacles to the implementation of resolution measures;

prendre des décisions visant à réduire ou supprimer les obstacles à la mise en œuvre des mesures de résolution,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Constitutional Court has taken a certain number of decisions aimed at rectifying this situation.

La Cour Constitutionnelle a pris un certain nombre de décisions visant à rectifier cette situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
taking decisions aimed at reducing or removing obstacles to the implementation of resolu-tion measures;

prendre des décisions visant à réduire ou supprimer les obstacles à la mise en œuvre des mesures de résolution,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further decisions aimed at protecting aquatic life are expected in early 2020 (Health Canada, 2017).

D’autres décisions visant la protection de la vie aquatique devraient être prises au début 2020 (Santé Canada, 2017).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Assembly adopted wide ranging decisions aimed at pushing forward the implementation of Agenda 2063.

L’Assemblée a adopté des décisions de vaste portée visant à faire avancer la mise en œuvre de l’Agenda 2063.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
taking decisions aimed at reducing or removing obstacles to the implementation of resolu-tion measures;

prendre des décisions visant à réduire ou supprimer les obstacles à la mise en œuvre des mesures de résolution,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have made a number of decisions aimed at further modernizing and democratizing the country.

Elle a mis en œuvre des mesures allant dans le sens d’une modernisation et d’une plus grande démocratisation du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This analysis gives more accurate results and allows doctors to make timely decisions aimed at combating diseases.

Cette analyse donne des résultats plus précis et permet aux médecins de prendre des décisions opportunes visant à lutter contre les maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At their December summit, European leaders took decisions aimed at strengthening budget discipline and stabilising the economy.

Lors du dernier sommet européen du 9 décembre, d'importantes décisions pour le renforcement de la discipline budgétaire ont été prises dans le but de stabiliser l'économie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is evidenced by the G20 decisions aimed at a better understanding of food stocks in the world.

En témoignent les décisions du G20 visant à mieux connaître le niveau des stocks alimentaires dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Indian Government has taken a number of decisions aimed at strengthening collaboration with civil society in India.

Le gouvernement indien a adopté une série de décisions visant à renforcer la collaboration avec la société civile indienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues