Dictionnaire anglais - français

politique commerciale - iate.europa.eu
A person or entity should not be subject to a decision on exclusion when it has taken remedial measures, thus demonstrating its reliability.

(73) Une personne ou une entité ne devrait pas faire l'objet d'une décision d'exclusion lorsqu'elle a pris des mesures correctrices, démontrant ainsi sa fiabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
culture et religion / union européenne - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The General Assembly decision on exclusion is definitive.

L'Assemblée Générale décide de l'exclusion définitive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The exclusion shall be effective as from the first day of the calendar quarter following the day on which the decision on exclusion is sent by electronic means to the taxable person.

Lexclusion prend effet le premier jour du trimestre civil suivant la date à laquelle la décision dexclusion a été communiquée par voie électronique à lassujetti.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
The Member State of identification shall base its decision on exclusion on any information available, including information provided by any other Member State.

LÉtat membre didentification fonde sa décision dexclusion sur toute information disponible, y compris les informations fournies par les autres États membres.

général - eur-lex.europa.eu
The circumstances in which that Member State is to take its decision on exclusion should also be specified, as should the time from which that decision takes effect.

Les circonstances dans lesquelles cet État membre doit prendre sa décision dexclusion ainsi que le moment de la prise deffet de cette décision devraient également être précisés.

général - eur-lex.europa.eu
The excluded member shall have the right to ask the general meeting to review the decision on exclusion.

Le membre exclu pourra demander à ce que la décision d’exclusion soit réexaminée par l’assemblée générale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The report shall show that the condition set out in Article 11(b) and specified in the decision on exclusion has been complied with during that season.

Le rapport montre que la condition établie à larticle 11, paragraphe 2, point b), et précisée dans la décision relative à lexclusion a été respectée durant la campagne concernée.

général - eur-lex.europa.eu
A person or entity should not be subject to a decision on exclusion when it has taken remedial measures, thus demonstrating its reliability.

Une personne ou une entité ne devrait pas faire l’objet d’une décision d’exclusion lorsqu’elle a pris des mesures correctrices, démontrant ainsi sa fiabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decision on exclusion of legal persons from the relevant register of persons active in the field of customs, shall enter into force in the event of:

Décision relative à l'exclusion des personnes morales du registre pertinent des personnes actives dans le domaine des douanes, entrera en vigueur en cas de:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues