Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Report of proceedings, conference on deciduous fruits, february 6-7, 1950."Conference was held at the Eastern Regional Research Laboratory with representatives of the deciduous fruit processing industry, growers associations, universities, state agricultural experiment stations and the United States Department of Agriculture participating."Mode...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Impact of climate change on winter chilling trend for deciduous fruit trees (case study: hamadan)... Deciduous fruit trees need winter chilling to break winter dormancy....
 PDF: doaj.org
Influence of polliniser position and honeybee colony distance in the set and quality of deciduous fruit in the western cape...University.ENGLISH ABSTRACT: Most modern deciduous fruit cultivars are self-incompatible, and require polliniser trees to be plantedin the orchard to provide the pollen necessary for cross-pollination, fertilization ...
Table_4_rhizosphere microenvironments of eight common deciduous fruit trees were shaped by microbes in northern china.xlsx... To elucidate the mechanisms driving the fruit tree rhizosphere microenvironment, we assessed soil physicochemical properties, enzyme activities, the community-level physiological profile (CLPP) and microbial diversity in rhizospheric soils of eight common deciduous fruit trees in northern China....
Competitive performance of global deciduous fruit supply chains: south africa versus chileThe South African deciduous fruit industry has experienced difficulties in the past few years....
deciduous fruit
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Deciduous fruit including stone fruit

Fruits des arbres à feuilles caduques, y compris fruits à noyau

général - eur-lex.europa.eu
Deciduous fruit including stone fruit

Fruits des arbres à feuilles caduques, y compris fruits à noyau

général - eur-lex.europa.eu
Compositions for breaking the dormancy of deciduous fruit which comprises in combination Erhepon or gibberilic acid and a suitable oil.

L'invention concerne des compositions permettant de lever la dormance de fruits d'arbres à feuilles caduques, les compositions comprenant une combinaison d'Ethepon ou d'acide gibbérellique et d'une huile appropriée.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Peaches rank second in popularity to apples as deciduous fruit trees and are often referred to as the queen of fruit.

Peaches deuxième rang en popularité aux pommes que les arbres à feuilles caduques de fruits et sont souvent désignés comme la reine des fruits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adults (only) feed on the surface of the fruit and leaves of deciduous fruits (B, C).

L’adulte se nourrit de la surface des fruits et des feuilles des arbres fruitiers à feuilles caduques (B, C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traitement chimique contre les mouches des fruits par fumigation des mangues destinées à l'exportationAfin de garantir nos mangues exportées exemptes de toutes formes préimaginales vivantes de Mouches de Fruits, un essai préliminaire de fumigation de fruits infestés en verger a été effectué avec le produit fumigant Phostoxin libérant du phosphure d'hydrogène....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Les fruits tropicaux et les agrumes au mexiqueLe Mexique, grâce à ses différentes altitudes et à une grande variété de climats, produit une large gamme de fruits....
Consommation et commerce des fruits frais et transformés aux antillesCommerce et consommation des fruits frais et transformés en Guadeloupe et en Martinique....
La consommation de fruits au vietnam. [draft]En 2001, la consommation annuelle de fruits du Vietnam était estimée à 4 millions de tonnes....
Maturation et chute des fruits de l'arganierLa récolte mensuelle des fruits tombés de dix arganiers (Argania spinosa L....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel / sciences naturelles et appliquées / forêt - iate.europa.eu
milieu naturel / sciences naturelles et appliquées / forêt - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
[...]
activité agricole - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Finally, a process for breaking the rest of deciduous fruit trees is disclosed.

L'invention porte également sur un procédé d'interruption du sommeil d'arbres fruitiers à feuilles caduques.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Further a process for breaking the rest of deciduous fruit trees is disclosed.

Elle concerne également un procédé servant à interrompre la dormance d'arbres fruitiers à feuilles caduques.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Finally, a process for breaking the rest of bushes, shrubs, vines, nuts, berries and non-deciduous fruit trees is disclosed.

L'invention se rapporte enfin à un procédé visant à interrompre la dormance des arbustes, arbrisseaux, vignes, noix, baies, et arbres fruitiers à feuilles non caduques.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Generally, the apple tree has greater needs in cold than most of other deciduous fruit trees.

En général, le pommier a plus besoin de froid que la plupart des autres arbres caducs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods of inducing bud break of deciduous fruit vines, trees, or shrubs following dormancy by the application of bud breaker compositions that do not contain hydrogen cyanamide.

L'invention concerne des procédés pouvant induire le débourrement des vignes, arbres fruitiers ou arbustes à feuilles caduques, après un repos végétatif, par application de compositions de débourrement exemptes de cyanamide hydrogène.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Half the deciduous fruit tree production in the world is apples, and they’re mostly produced in five countries: the United States, China, Turkey, Italy and Poland.

La moitié de la production d'arbres fruitiers à feuilles caduques dans le MONDE sont des pommes, et elles sont principalement produites dans cinq pays: les États-Unis, la Chine, la Turquie, l'Italie et la Pologne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues