Dictionnaire anglais - français

Deceiver

milieu naturel - iate.europa.eu
It's the deceiver, not the receiver: no individual differences when detecting deception in a foreign and a native language... Bond and DePaulo’s meta-analysis examined judges (receivers) who were ascertaining lies from truths and senders (deceiver) who told these lies and truths....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Detecting deception by analysis of competing hypotheses... Our decision aid uses a concept from Bayesian classification to identify distinguishing evidence that a deceiver must hide and a counter-deceiver must uncover....
Can you succeed in intentionally deceiving yourself?According to intentionalists, self-deceivers exercise the sort of control over their belief-forming processes that, in standard cases of interpersonal deception, the deceiver exercises over the deceived’s belief...
 PDF: doaj.org
What does the self-deceiver want?According to a recent theory of the motivational content of self-deception (Funkhouser, 2005), the self-deceiver wants to be in a state of mind of belief that p, upon which her want that p be true would be merely contingent....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Il y a, évidemment, un « parménide phusikós », mais…
... Fülleborn, “physical” texts of Parmenides would thus correspond to a “deceiver speech of words” , which begins in verse 8.51...
... Fülleborn, en 1795, les textes « physiques » de Parménide seraient à l’intérieur d’ « un ordre trompeur de mots », qui commence au vers 8...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: periodicos.unb.br

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Said he [Jacob] to her [Leah]: "You are a deceiver and the daughter of a deceiver!

Il [Jacob] lui [Léa] dit : "tu es une menteuse et la fille d'un menteur!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The enemy is a deceiver, and as a deceiver he will work and prevail in the later times.

L'ennemi est un séducteur, et c'est en tant que séducteur qu'il va travailler et prévaloir dans les temps de la fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember the name “Jacob” means “Deceiver.

Et vous savez que le mot «Jacob» veut – dire «trompeur».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FOR JUDGMENTThe enemy is a deceiver, and as a deceiver he will work and prevail in the later times.

L'ennemi est un séducteur, et c'est en tant que séducteur qu'il va travailler et prévaloir dans les temps de la fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
deceiver If you deceiver someone, you make someone believe something that is not true, usually to gain advantage for yourself.

La tromperie est l’acte qui consiste à faire croire à quelqu’un quelque chose qui n’est pas vraie, généralement pour en tirer un avantage personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This word has several meanings, including “deceiver.

Ce mot a plusieurs significations, dont «domestiqué».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a double pleasure to deceive the deceiver.

Car c’est double plaisir de tromper le trompeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saying, Sir, we remember that that deceiver said . . .

Seigneur, nous nous sommes rappelé que cet imposteur a dit,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They collectively are “the deceiver and the antichrist.

Collectivement, ils forment " le trompeur et l’antichrist ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a double pleasure to deceive the deceiver.

C’est double plaisir de tromper le trompeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is double pleasure to deceive the deceiver.

Car c'est double plaisir de tromper le trompeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a double pleasure to deceive the deceiver.

C'est double plaisir de tromper le trompeur.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is double pleasure to deceive the deceiver.

C’est double plaisir de tromper le trompeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is double pleasure to deceive the deceiver.

Car c’est double plaisir de tromper le trompeur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is double pleasure to deceive the deceiver.

C'est double plaisir de tromper le trompeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues