Publications scientifiques

Endettement public et redistribution en france de 1980 à 2004
...2006.06 - ISSN 1624-0340This article deals with public

debt dynamics

in France.
...
finances publiques et politique budgétaire / budget / analyse économique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Prudent versus imprudent lending to africa: from debt relief to emerging lenders
... The empirical analysis of debt dynamics distinguishes three country groups: African HIPC, HIPC-China (High China Presence), and Resource-rich IDA-only....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
L'instabilité financière selon minsky : l'incertitude et la liquidité au fondement du cycle ?
... In particular, it appears necessary to improve the formulation of the link between behaviours that are motivated by liquidity preoccupations in an economy with uncertainty and debt dynamics....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Government debt dynamics and the global financial crisis: has anything changed in the ea12?This paper seeks to shed light on possible changes in the government debt dynamics for the first 12 euro area countries....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Sovereign risk and simple debt dynamics in asiaIn this paper we develop a simple neoclassical growth model with perfect internationalcapital mobility to analyze the international debt dynamics of developing countries ingeneral and Korea, Malaysia and Thailand in particular....
général - core.ac.uk - PDF: edocs.ub.unimaas.nl
Global debt dynamics: what has gone wrongThis paper analyses the nature and characteristics of global debt dynamics in the post global financial crisis (GFC) period....
général - core.ac.uk - PDF: sro.sussex.ac.uk
Sovereign risk and simple debt dynamics: the case of brazil and argentinaIn this paper we develop a simple neoclassical growth model with perfect internationalcapital mobility to analyze the international debt dynamics of developing countries ingeneral and Brazil and Argentina in particular....
général - core.ac.uk - PDF: edocs.ub.unimaas.nl
Debt dynamics and contingency financing: theoretical reappraisal of the hipc initiative’, discussion paper, 2001/139. helsinki: unuwider. a shorter versionThe objective of this paper is to examine debt dynamics of highly indebted poor countries (HIPCs) and identify key factors responsible for their protracted debt crisis....
général - core.ac.uk - PDF: www.wider.unu.edu

Exemples anglais - français

finances / informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
communication - techdico
finances - iate.europa.eu
gestion comptable / droit / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Debt dynamics

are affected by several below-the-line operations.

La dynamique de la dette est influencée par plusieurs opérations hors budget.

général - eur-lex.europa.eu
Given the fragile debt dynamics, further concessions are necessary to restore debt sustainability.

(Etant donnée la dynamique fragile de la dette, de nouvelles concessions sont nécessaires pour rétablir la soutenabilité de la dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decomposition of Debt Dynamics in Case Study Countries

Décomposition de la dynamique de la dette dans les pays étudiés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main indicators used were debt dynamics and inflation.

L'ennemi d'hier, c'était la dette et l'inflation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If Greece needs to pay more for its debt, the debt dynamics become ever more unsustainable.

Si la Grèce doit payer plus cher pour sa dette, la dynamique de la dette deviendra encore plus insoutenable..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three forms of organization entail debt dynamics between participants.

Les trois impliquent une dynamique de dette entre ceux qui y participent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A primary surplus was necessary to stabilise their debt dynamics.

une hausse du surplus primaire nécessaire pour stabiliser le montant de la dette

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic Development in Africa, debt dynamics and development finance in Africa.

Dynamique de la dette et financement du développement en Afrique》.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I therefore agree with an assessment of the sustainability of public finances, including the debt level, debt profile – including maturity – and debt dynamics.

Je suis dès lors favorable à une évaluation de cette viabilité qui intègre le niveau, le profil – y compris la maturité – et la dynamique de la dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are, however, some important differences in projected debt dynamics across countries.

Néanmoins, il existe certaines différences importantes selon les pays dans la dynamique d’endettement prévue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfavourable debt dynamics and poor economic fundamentals suggest further deterioration is likely.

De plus, la dynamique défavorable de la dette et les fondamentaux économiques moroses sont signes d’une possible nouvelle dégradation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bear in mind that an increase in the debt-to-GDP ratio does not automatically equate with unstable debt dynamics.

Il est important de se rappeler qu’un ratio de la dette au PIB stable ne garantit pas la soutenabilité de la dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic Development in Africa Report 2016: debt dynamics and development finance in Africa

2016 : Dynamique de la dette et financement du développement en Afrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Countries do not make the necessary fiscal adjustments to stabilize their debt dynamics.

Les pays ne font pas les ajustements budgétaires nécessaires pour stabiliser la dynamique de leur dette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic development in Africa report 2016 : debt dynamics and development finance in Africa

2016: Dynamique de la dette et financement du développement en Afrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues