Publications scientifiques

Sur la structure argumentale de la forme faire + infinitif
... By taking support on the analysis of the grammaticalisation of the causation which is expressed by the sets of themes roles, I will try to

debrief

on the specificity of this form as compared to other causative verbs, in the expression of the causation and the production of the change assigning a patient
...
...In
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Le vote blanc et nul en wallonie : analyse écologique et individuelle blank and null votes in wallonia: an ecological and individual analysis
... We will first build a multiple regression model in order to try to debrief the spatial variation of blank and null votes in Wallonia thanks to demographic and socioeconomic variables....
... Après avoir bâti un modèle de régression tentant de rendre compte de la variation spatiale du vote blanc et nul en Wallonie grâce à des variables démographiques et socio-économiques, nous étudierons les informations issues de près de 2000 bulletins de votes blancs et nuls récupérés dans des services d’archives électorales...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1 debrief winter 10 edition disclaimerThe material in “DEBRIEF ” is in the nature of general comment only and neither purports nor is intended to be advice on any particular matter....
général - core.ac.uk - PDF: www.vvaa.org.au
Innovative debrief solutions for mission training & simulation: making fighter pilot training more effectiveTo enhance and improve the quality of mission training and simulation for fighter pilots, TNO and the Royal Netherlands Air Force (RNLAF) investigate various innovative debrief concepts....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Evaluation using cued-recall debrief to elicit information about a user's affective experiences... The present study explores the use of the cued-recall debrief methodology, a form of situated recall, as a method to elicit information about user affect during system use....
général - core.ac.uk - PDF: portal.acm.org
Why you should always debrief your resuscitationsLet’s debrief our resuscitations every single time....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Debrief in emergency departments to improve compassion fatigue and promote resiliencyThe purpose of this case study was to describe compassion fatigue using one nurse's experience as an example and to present the process of Personal Reflective Debrief as an intervention to prevent compassion fatigue in emergency department (ED) nurses....
général - core.ac.uk - PDF: epublications.marquette.edu

Traductions en contexte anglais - français

Post-deployment

debrief

, where relevant.

la réunion de débriefing après le déploiement, le cas échéant.

général - eur-lex.europa.eu
Then you go through a debrief that is an enhanced debrief to where they put you in an altered state and then debrief you over your entire service.

Ensuite, vous passez par un débriefing qui est un débriefing amélioré jusqu’à ce qu’ils vous mettent dans un état modifié, puis vous débriefez sur l’ensemble de votre service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a debrief, depending on the frequency and the results of the monitoring activities

compte rendu oral en fonction de la fréquence et des résultats des activités de contrôle

général - eur-lex.europa.eu
Debrief: For further ethical reasons, it is necessary to debrief the participant carefully as to the nature of the experiment.

4. compte rendu : Pour des raisons éthiques plus loin, il est nécessaire afin d’interroger le participant avec soin quant à la nature de l’expérience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presentation of Christoph Gruber: Debrief in training

La présentation de Christoph Gruber: Debrief in training

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This debrief was prepared by Aleksandra K. Wierzbowski.

Le présent bilan a été préparé par Aleksandra K. Wierzbowski.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This debrief was prepared by Aleksandra K. Wierzbowski.

Ce compte rendu a été rédigé par Aleksandra K. Wierzbowski.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technical Debrief with Alan Permane, Chief Race Engineer:

Débrief technique avec Alan Permane, Chef ingénieur de course :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This allows to debrief about monopoly and competition.

Ceci permet de faire un point sur la question du monopole et de la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Should one debrief victims immediately after the attacks?

Faut-il débriefer les victimes immédiatement après les attaques?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formally debrief the final presentation with your team.

On prépare sa présentation orale finale en équipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technical Debrief with Alan Permane, Chief Race Engineer:

Debrief Technique avec Alan Permane, Chef Ingénieur de Course :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technical Debrief with Alan Permane, Chief Race Engineer:

Debrief technique avec Alan Permane, Chef ingénieur de course :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reconciliation and Child Welfare - IPAC Manitoba Event Debrief

Reconciliation and Child Welfare - Compte rendu de l’événement de l’IAPC-Manitoba

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can debrief about strategic actions, creativity, or anything, or you can skip the debrief and just enjoy the list of creative actions!

Vous pouvez procéder au débriefing sur les actions stratégiques, la créativité ou un autre aspect de votre choix, ou vous passer de débriefing et vous contenter de profiter de la liste d’actions créatives!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues