Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
A voltmeter (26) is supplied by the DC voltage source (25).

Un voltmètre (26) est alimenté par la source de courant continu (25).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The solenoid valve is connected to a variable DC voltage source. The solenoid valve is operated as follows

L'électrovanne est raccordée à une source de courant continu à tension variable, selon les modalités suivantes

général - eur-lex.europa.eu
The DC voltage source (25) adjusts a potential of a mass (23) in relation to the supply potential (Vcc).

La source de courant continu (25) régule un potentiel d'une masse (23) contre le potentiel d'alimentation (Vcc).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A regulated DC voltage source (25) has a supply potential (Vcc) which is referenced onto the neutral conductor (N).

Une source de courant continu (25) régulée a un potentiel d'alimentation (Vcc) qui est référencé sur le conducteur neutre (N).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Carrier based multilevel inverter with different reference waveforms... DC voltage source of Vdc/4
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A novel high-speed flywheel based dc voltage source with soft handover capabilityAbstract–A novel high-speed flywheel-based DC voltage source (FDCS) has recently been developed as a direct and improved energy storage substitute for chemical batteries in uninterruptible power supply (UPS) applications....
Adaptive b-spline network control for three-phase pwm ac-dc voltage source converterA neural network control method - adaptive B-spline neural network for three-phase AC-DC voltage source converters that realizes a sinusoidal ac input current and unity power factor is discussed in this paper....
 PDF: core.ac.uk
Adaptive b-spline network control for three-phase pwm ac-dc voltage source converterAbstract- A neural network control method- adaptive B-spline neural network for three-phase AC-DC voltage source converters that realizes a sinusoidal ac input current and unity power factor is discussed in this paper....
DC voltage source
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Dispositif de commande d'onduleurs et procédé associeLa présente invention concerne le domaine des onduleurs et en particulier les onduleurs polyphasés destinés à alimenter, à partir d'une source de courant continu, une machine electrique tournante double triphasée, c'est-à-dire une machine comportant un stator avec deux enroulements triphasés décalés angulairement...
général - core.ac.uk - PDF: sam.ensam.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - techdico
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The device comprises a DC voltage source, a DC voltage-to-pulsed voltage converter, a pulsed voltage-to-DC voltage converter, and a DC stabilizer.

L'invention comprend une source de tension continue, un convertisseur de tension continue en tension par impulsions, un convertisseur de tension par impulsions en tension continue, et un stabilisateur de courant continu.

industrie mécanique - wipo.int
Apparatus for measurement of a DC voltage of a DC voltage source.

L'invention concerne un appareil pour mesure d'une tension continue d'une source de tension continue.

industrie mécanique - wipo.int
The first DC voltage source is associated with at least one second DC voltage source via a variable voltage converter (8).

La première source de tension en courant continu est associée à au moins une seconde source de tension en courant continu via un convertisseur de tension variable (8).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The source device includes a DC voltage source and the connection is detected without consuming power from the DC voltage source.

Le dispositif de source comprend une source de tension continue et la connexion est détectée sans consommation d'énergie délivrée par la source de tension continue.

informatique et traitement des données - wipo.int
An apparatus for charging an electric vehicle includes a DC voltage source, and a charge dispenser connected to the DC voltage source.

Cette invention concerne un appareil conçu pour charger un véhicule électrique, comprenant une source de tension continue et un distributeur de charge relié à la source de tension continue.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The string voltage balancing circuit (410a) adjusts an output voltage of the DC voltage source strings (402a, 404a).

Le circuit d'équilibrage de tension d'ensemble (410a) ajuste la tension de sortie des ensembles de sources de tension CC (402a, 404a).

industrie mécanique - wipo.int
Measurement method using the tested-device as DC voltage source

Méthode de mesure utilisant le dispositif soumis à l'essai comme source de tension continue

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Additionally, a DC voltage source (4) and an inverter (5) are provided for converting the voltage provided by the DC voltage source (4) into an alternating current (13) for the AC motor (3).

Une source de tension continue (4) et un onduleur (5) sont également prévus, l'onduleur servant à convertir la tension fournie par la source de tension continue (4) en un courant alternatif (I3) pour le moteur à courant alternatif (3).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The present invention provides a multilevel electric power converter including a plurality of DC voltage sources providing different DC source voltage levels.

L'invention concerne un convertisseur électrique multiniveau comprenant une pluralité de sources de tension CC fournissant différents niveaux de tension CC.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electrode forms a capacitive connection with the DC voltage source.

Une électrode forme une connexion capacitive avec la source de tension continue.

industrie mécanique - wipo.int
Measurement method using the vehicle's own REESS as DC voltage source

Méthode de mesure utilisant le SRSEE du véhicule comme source de tension continue

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Measurement method using the vehicles own RESS as DC voltage source

Méthode de mesure utilisant le SRSE du véhicule comme source de tension continue

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
In one embodiment, a DC/AC converter is used to convert a DC voltage, from a DC voltage source, to an AC voltage that is out of phase with current flowing through the RPC.

Dans un mode de réalisation, un convertisseur c.c.-a.c. est utilisé pour convertir une tension c.c. d'une source de tension c.c. en tension c.a. hors phase, le courant circulant par l'unité RPC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to an apparatus for generating an analog AC voltage signal from a DC voltage source.

L'invention concerne un dispositif de production d'un signal analogique en courant alternatif (C.A.) à partir d'une source de tension en courant continu (C.C.).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An object of the invention is to provide a voltage booster capable of boosting an output voltage of a DC voltage source.

L'objet de l'invention est de fournir un survolteur capable d'augmenter une tension de sortie d'une source de tension de courant continu.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues