Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Tourist characteristics at tabing salt lick... It was found that there are two main groups of tourists who are attracted to salt licks, the true wildlife watchers and the fun-seeking day trippers....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
How to quantify and characterize day trippers at the local level. an application to the comarca of the alt penedèsThis article presents a methodology for the operational definition, quantification and characterization of day trippers, for use at the local or regional levels....
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
droit / sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The day trippers are told to come back another day.

Les retardataires sont priés de revenir un autre jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day trippers are people who go on a day trip, right?

Les Day Trippers sont des gens qui font un petit voyage dans la journée et sont rentrés le soir, n’est-ce-pas ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day trippers are people who go on a day trip, right?

Les Day Trippers sont des gens qui font un petit voyage dans la journée et sont rentrés le soir, n’est-ce-pas ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day trippers are people who go on a day trip, right?

Les Day Trippers sont des gens qui font un petit voyage dans la journée et sont rentrés le soir, n’est-ce-pas ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day trippers are people who go on a day trip, right?

Les Day Trippers sont des gens qui font un petit voyage dans la journée et sont rentrés le soir, n’est-ce-pas ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Historically, most visitors were day trippers from Cusco.

L'essentiel des visiteurs vient à la journée depuis Cusco.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here, buses drop off day trippers, suppliers unload their products.

Ici, les bus déposent des excursionnistes et les fournisseurs déchargent leurs produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We welcome 200,000 day trippers, and coastal tourism is on the increase.

Nous recevons 200.000 visiteurs par jour, et le tourisme sur le littoral est en augmentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite its nickname, during the tourist season, Civita bustles with day trippers.

Malgré son surnom, pendant la saison touristique, Civita grouille de visiteurs d’un jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The beach provides basic accommodation and cafes for surfers and day trippers.

La plage propose un hébergement de base et des cafés pour les surfeurs et les excursionnistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day trippers may spot a herd of alpaca or a flock of flamingoes.

Les excursionnistes peuvent apercevoir un troupeau d'alpaga ou un troupeau de flamants roses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day trippers can rent lounge chairs under the palm trees for 10 euros.

Il est possible de louer des chaises longues sous les palmiers pour 10 euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8,000,000 people visit Brighton every year with 6,500,000 people visiting as day trippers.

8,000,000 de touristes se rendent à Brighton par an, dont 6,500,000 seulement pour la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Koh Laan has six nice beaches, but they are inundated with day trippers.

Koh Laan a six belles plages, mais ils sont inondés avec les excursionnistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Day trippers can rent lounge chairs under the palm trees for 10 euros.

Les excursionnistes peuvent louer des chaises longues sous les palmiers pour 10 euros.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues