Publications scientifiques

C032: karakuz kayası settlement (also "gökçeler 1")...site.Finds: Finds are not especially helpful in determining the

date of occupation

(no imports, mostly TMW, some GCW).
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
F010: koca ören olive oil factory settlement...production.Finds: Finds were sparse and not helpful in refining the date of occupation of the site, which perhaps extended from the 1st c through the 6th/7th c AD....
politique de l'environnement / produit agricole transformé / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

emploi et travail - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In fact, it’s possible to contribute for the current year (by effectively planning the

date of occupation

of your house).

En effet, il est possible de cotiser pour l’année en cours (en planifiant bien la date d’occupation de votre maison).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the anticipated timeframe for the demolition work and the anticipated date of occupation for the new building, where appropriate;

la durée anticipée des travaux de démolition et la date d'occupation anticipée du nouveau bâtiment, s'il y a lieu ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Verkhovna Rada of Ukraine has officially announced the date of occupation of the Crimea and Sevastopol to Russia on 20 February 2014.

La Verkhovna Rada d'Ukraine a officiellement annoncé la date du début de l'occupation temporaire de la Crimée et de Sébastopol par la Russie le 20 février 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The permit application must be sent to the Department of Navigation no later than 60 days before the intended date of occupation.

La demande d’autorisation est adressée au Service de la navigation au plus tard 60 jours avant la date prévue de l’occupation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first traces of human occupation date back 6,000 years.

Les premières traces visibles d'occupation humaine datent de 6 000 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This date was celebrated as the date of independence until the Soviet occupation of Estonia in 1940.

Cette date a marqué la commémoration de l'indépendance jusqu'à l'occupation soviétique en 1940.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This date was celebrated as the date of independence until the Soviet occupation of Estonia in 1940.

Le jour de l’Indépendance de l’Estonie fut célébré à cette date jusqu’à l’occupation soviétique en 1940.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This date was celebrated as the date of independence until the Soviet occupation of Estonia in 1940.

C'est à cette date qu'a été célébrée l'indépendance jusqu'à l'occupation soviétique de l'Estonie en 1940.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This date was celebrated as the date of independence until the Soviet occupation of Estonia in 1940.

Le jour de l’Indépendance fut célébré à cette date jusqu’à l’occupation soviétique en 1940.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gender, date of birth, marital status, race, occupation, and annual income.

Genre, date de naissance, état civil, race, situation professionnelle et revenu annuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first traces of human occupation date back almost 2,000 years.

Les premières traces d'occupation humaine remontent à environ 10 000 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first traces of human occupation date back to ancient times.

Les premières traces d’occupation humaine remontent à l’époque préhistorique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– name, date of birth, gender, occupation, etc. information about the profile

– nom, date de naissance, sexe, profession, etc. informations sur le profil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of the present day buildings date from the Italian occupation.

De nos jours, la plupart des bâtiments sont d’origine italienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of the present day buildings date from the Italian occupation.

De nos jours, la plupart des bâtiments sont d'origine italienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues