Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

data acquisition

saisie d'informations

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
Design and implementation of portable data acquisition unitAbstract: Paper deals with design and implementation of portable data acquisition unit based on 8-bit microcontroller Freescale 68HC908GP32 in process control and supervision applications....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Arm processor based embedded system for remote data acquisitionThe embedded systems are widely used for the data acquisition....
 PDF: doaj.org
Labview application for data acquisition system of ejector refrigerator... In this paper, the development of data acquisition(DAQ) system for ejector refrigerator is described....
 PDF: www.scientific.net
Development of ship data acquisition embedded systemAbstract – This research is part of the development of Data Acquisition embedded system that specifically use in ship....
 PDF: ocean.kisti.re.kr
data acquisition

saisie de données

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
command and data acquisition station

station de commande et saisie de données

communication - acta.es
command and data acquisition station

station de commande et saisie de données

transports aérien et spatial - acta.es
A data acquisition laser scanner system (10) includes a laser scanner module (100) and a data acquisition terminal (200).

Un système (10) analyseur à laser de saisie de données comprend un module analyseur à laser (100) et un terminal (200) de saisie de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
This system comprises a data acquisition device and a data storage medium output device.

Ce système comprend un dispositif de saisie de données et un dispositif de sortie du support de données.

industrie mécanique - wipo.int
User-specific identification data and input-capable receiver-specific address data and information data can be stored via the data acquisition device.

Des données d'identification spécifiques de l'utilisateur, des données d'adresse spécifiques du récepteur qui peuvent être introduites, ainsi que des données d'information peuvent être mémorisées par l'intermédiaire de l'appareil de saisie de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
System description for tank 241-az-101 waste retrieval data acquisition systemDescribes the hardware and software for the AZ-101 Mixer Pump Data Acquisition System....
▷
Géo-poppy, un serveur web sig portable pour le recueil de données terrain... Géo-Poppy permet la saisie de données spatialisées « au champ » dans des zones qui ne sont pas toujours couvertes par une connexion web (gsm/wifi)....
production et structures agricoles / informatique et traitement des données / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.eduinformatique et traitement des données / information et traitement de l'information / communication - core.ac.uk -
data acquisition

acquisition de données

informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu
Then, any desirable additional data acquisition is performed (107,109) in the data acquisition location before the data acquisition equipment leaves the data acquisition location.

Ensuite, toute acquisition de données supplémentaires souhaitée est exécutée dans l'emplacement d'acquisition de données avant que l'ensemble d'acquisition de données ne quitte l'emplacement d'acquisition de données.

industrie mécanique - wipo.int
Also disclosed is a data acquisition apparatus, comprising: a data acquisition request reception module, a data identifier acquisition module and a first data acquisition module.

L'invention concerne également un appareil d'acquisition de données comprenant : un module de réception de demande d'acquisition de données, un module d'acquisition d'identifiant de données et un premier module d'acquisition de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A data acquisition concentrator and a data acquisition method are provided.

L'invention porte sur un concentrateur d'acquisition de données et un procédé d'acquisition de données.

organisation des transports - wipo.int
A data acquisition system includes a receptacle and a data acquisition device.

L'invention concerne un système d'acquisition de données comportant un réceptacle et un dispositif d'acquisition de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The wireless data acquisition may involve synchronizing modules within a data acquisition array.

L'acquisition de données sans fil peut consister à synchroniser des modules au sein d'un réseau d'acquisition de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Système d’information multimédia pour l’environnement subsaharien task wp2.1: data modelling
...presents the use of the most recent data processing methods (image processing, statistical analysis, symbolic representation) to analyse SIMES data (see Workpackage 1: "data acquisition")....
...Ce document présente l'utilisation des méthodes les plus récentes de traitement de l'information (traitement d'images, analyse statistique, représentation symbolique) pour l'analyse des données du projet SIMES (voir Workpackage 1: "Acquisition de données")....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
These d'etat: étude des interactions hyperfines dans les molécules diatomiques homo-nucléaires: application à l’iode et au brome
... The experimental study focused on iodine and bromine: used techniques (dye laser, supersonic jet, computer based data acquisition) will have demonstrated their effectiveness....
... L’étude expérimentale a porté sur l’iode et le brome : les techniques employées (laser à colorant, jet supersonique, acquisition de données sur micro-ordinateur) y ont fait la preuve de leur efficacité....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Sédimentation de suspensions non-colloïdales poly-dispersés et concentrées
... Used experimental means are the usual techniques of two-dimensional measurement (laser velocimetry and direct visualization) which authorize the data acquisition for configurations where particles evolve in the plan....
... Les moyens expérimentaux utilisés sont les techniques usuelles de mesure bidimensionnelle (vélocimétrie laser et visualisation directe) qui autorisent l acquisition de données d intérêt pour des configurations où les particules évoluent dans le plan....
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
▷
▷
Extraction de la courbe d'entrée à partir des images tep du coeur chez le petit animal pour la modélisation pharmacocinétique... Pour cela, nous avons utilisé une acquisition de données synchronisée par rapport à l'électrocardiogramme (ECG)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
data acquisition

recueil des données

environnement - iate.europa.eu
▷
▷
Apprendre par corps: la dimension corporelle peut-elle être un outil d'enseignement-apprentissage d'un genre de texte ? analyse d'une séquence didactique sur le récit animalier en 2ème enfantine... Notre dispositif de recueil des données implique l'observation d'une séquence didactique que nous avons construite....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Styles interactifs des parents teko, aluku, haïtiens et laotiens : une étude comparative de groupes minoritaires guyanais... Le recueil des données a été fait par des observations in situ....
 PDF: core.ac.uk
Paramètres de productivité et analyses démographiques : elevage bovin traditionnel en afrique sahélienne et soudanienne...bibliographique, préliminaire à un travail sur l'interprétation des pyramides des âges des bovins en élevage traditionnel africain, présente les principales méthodes utilisées dans le recueil des données et dans le calcul des paramètres de production....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Transitions professionnelles dans le monde associatif et l'animation (introduction)Il s'agit d'explorer chez les femmes et les hommes du monde associatif « les moments » de leur professionnalisation à partir de l'analyse de leurs témoignages ou du recueil des données décrivant leurs expériences de bénévoles, de formateurs, de militants etc....
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
La collection de cranes modernes rhône-alpins du musée guimet d'histoire naturelle de lyon : recueil des données... La collection de cranes modernes rhône-alpins du Musée Guimet d'Histoire naturelle de Lyon : recueil des données....
data acquisition

acquisition des données

environnement - iate.europa.eu
Data acquisition electronics (90) communicate with the CT scanner (42), and an acquisition computer (601) receives the projection data via the data acquisition electronics (90).

L'électronique d'acquisition des données (90) communique avec le scanner CT (42), et un ordinateur d'acquisition (601) reçoit les données de projection via l'électronique d'acquisition (90).

informatique et traitement des données - wipo.int
Oceanic Data Acquisition System (ODAS)

Système d'acquisition des données océaniques (SADO)

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
command and data acquisition station

station de télécommande et d'acquisition des données

communication - iate.europa.eu
Data acquisition system sample rate [Hz]

Taux déchantillonnage du système dacquisition des données [Hz]

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
A data acquisition program (12) assisting the acquisition of the vehicle data is dynamically loaded in the vehicle-mounted information processor (21).

Un programme d'acquisition de données (12) aidant à l'acquisition des données de véhicule est chargé dynamiquement dans le processeur d'informations (21) monté dans le véhicule.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Pegasus: business model for a stratospheric long endurance uav system for remote sensing
... The paper describes the business model for the data acquisition to information delivery flow....
... Le présent article décrit le plan de gestion du projet (business model), et ce de l’instant ou acquisition des données à lieu jusqu’à l
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Thermographie infrarouge et méthodes d'inférence statistique pour la détermination locale et transitoire de termes-sources et diffusivité thermique
... For the data acquisition, an infrared camera was used, providing a full cartography of properties of the medium and also non-contact temperature measurements....
... Pour l acquisition des données une caméra de thermographie par infrarouge a été utilisée....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
▷
▷
Système de mesure de forces du bras pour la conception universelle... Un tutorial vidéo ainsi qu’une acquisition des données automatique sont associés au dispositif: l’interface se doit d’être la plus « user friendly » possible....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
data acquisition

saisie des données

environnement - iate.europa.eu
Machine data acquisition and process data acquisition terminals for the highest level of user acceptance

Terminaux de saisie des données d'exploitation/machine pour une acceptation optimale par les utilisateurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Analyse de l'impact socio-économique de l'utilisation des oiseaux d'eau migrateurs au tchad - volet i : lac tchad et lac fitri. rapport d'exécution technique... L'un des aspects innovants de cette étude est l'utilisation de l'outil KoBoCollect, une application pour smartphone de saisie des données de terrain....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Contribution à l'étude des cardiopathies des carnivores domestiques à l'e.n.v.t. : création d'une base de données... ENVT CARDIO comprend un formulaire de saisie des données contenant 35 champs (Nom du propriétaire....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Le patrimoine et ses outils de gestionLes principale taches de gestion du Patrimoine immobilier du CERN sont la saisie des données, leur mise à jour, l'archivage et la mise à disposition des informations....
 PDF: core.ac.uk
Compte-rendu de visite station rio urubu cpaa/embrapa. amélioration du palmier à huile. manaus brésil, du 17 au 29 novembre 1996... La saisie des données et la mise à jour des fichiers ont été discuté
 PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷
▷
Création d'un logiciel d'aide aux essais de techniques culturales mécanisées rapport de stage... J'ai donc eu à continuer de développer un logiciel de saisie de données agronomiques commencé lors de mon projet réalisé avec Mademoiselle C.LEON....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

data gathering

•

data input

•

data capture

•

data collection

•

data entry

•

DAQ

Exemples anglais - français

data acquisition facility

station d'acquisition de données
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
enregistrement de données
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

data acquisition rate

vitesse d'acquisition des données
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

data acquisition scheme

système de saisie
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

data acquisition sheet

bordereau de saisie de donnees

remote data acquisition

saisie des données à distance

data entry terminal

terminal de saisie

data acquisition terminal

terminal de saisie

data acquisition system

SAD
système d'acquisition de données

serial data acquisition system

système d'acquisition de données série

thermobalance with data acquisition

bilan thermique avec acquisition de données

airborne data acquisition system

système d'acquisition de données aériennes

central data acquisition system

SAC
système d'acquisition central

Medical data acquisition devices

Dispositifs d'acquisition de données médicales

ocean data acquisition systems

systèmes d'acquisition de données océaniques

command and data acquisition

TAD
télécommande et acquisition de données

Field data acquisition campaign.

Campagne d'acquisition de données de terrain.

Seismic data acquisition services

Services d'acquisition de données sismiques

Traductions en contexte anglais - français

A data acquisition keyboard (1) is provided for the acquisition of quality assessment data (Q).

Un clavier de saisie de qualité (1) est prévu pour la saisie des informations d'estimation de qualité (Q).

industrie mécanique - wipo.int
A map data acquisition unit (102) acquires map data.

L'invention porte sur une unité d'acquisition de données de carte (102) qui acquiert des données de carte.

industrie mécanique - wipo.int
The data acquisition system may poll the data cache for data.

Le système d'acquisition de données permet d'interroger dans la mémoire cache de données à la recherche de données.

organisation des transports - wipo.int
The data acquisition unit preferably includes a data decompressor.

L'unité d'acquisition de données comprend de préférence un décompresseur de données.

industrie mécanique - wipo.int
Input data is captured at a data acquisition device.

Des données d'entrée sont acquises par un dispositif d'acquisition de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A microprocessor may also be connected to the data acquisition system for processing voltage and current data from the data acquisition system.

Un microprocesseur peut également être connecté au système d'acquisition de données afin de traiter des données de tension et de courant provenant dudit système d'acquisition de données.

santé - wipo.int
Data acquisition system sample rate [Hz]

Fréquence de prélèvement du système d'acquisition de données [Hz]

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
The invention facilitates intelligent data acquisition.

L'invention facilite l'acquisition intelligente de données.

chimie - wipo.int
mechanical profilometer with automated data acquisition

profilomètre mécanique à dépouillement automatique

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
data acquisition telecommand and tracking station

station de poursuite de télécommande et d'acquisition de données

communication - iate.europa.eu
For example, a system comprises a data acquisition device and a detection device coupled to the data acquisition device.

Par exemple, un système comprend un dispositif d’acquisition de données et un dispositif de détection couplé au dispositif d’acquisition de données.

industrie mécanique - wipo.int
For example, a system comprises a data acquisition device and a detection device coupled to the data acquisition device.

Par exemple, un système comprend un dispositif d’acquisition de données et un dispositif de détection couplé au dispositif d’acquisition de données.

industrie mécanique - wipo.int
A data acquisition card, an expansion control system for a data acquisition card and a method thereof are disclosed.

L'invention concerne une carte d'acquisition de données, un système de commande d'extension pour carte d'acquisition de données et un procédé associé.

industrie mécanique - wipo.int
For example, a system comprises a data acquisition device and a detection device coupled to the data acquisition device.

Par exemple, un système comprend un dispositif d'acquisition de données et un dispositif de détection couplé au dispositif d'acquisition de données.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The work data acquisition part (17) acquires the work data.

Ladite partie d'acquisition de données de travail (17) acquiert les données de travail.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод