Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Vehicle exhaust is a cocktail of dangerous pollutants, including:

Les gaz d’échappement des véhicules sont un cocktail de polluants dangereux, notamment :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All the controls on these dangerous pollutants were negative.

Tous les contrôles effectués sur ces polluants dangereux se sont avérés négatifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have Warwick workers been warned to take precautions against dangerous pollutants?

Les travailleurs de Warwick ont 'ils été avertis des précautions à prendre contre les polluants dangereux?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But there are many straightforward ways to reduce emissions of dangerous pollutants.

Mais il existe de nombreux moyens simples de réduire les émissions de polluants dangereux».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Am I at risk of exposure to dangerous pollutants or heavy metal?

Suis-je à risque d'exposition à des polluants dangereux ou à des métaux lourds?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Molecular-genetic basis of higher plants tolerance to, and accumulation of, cadmiumCadmium (Cd) is one of the most wide-ranged and dangerous pollutants for all living organisms, including plants....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Our energy (in)security... Let’s be clear: burning fossil fuels drives emissions of many damaging and dangerous pollutants, but it also improves the human condition in many ways....
Olaf kujawski* efficient energy production in modern biogas plants as an effectiveCH4 and CO2 are dangerous pollutants, mainly responsible for greenhouse effect....

Publications scientifiques

Qualité du milieu marin étudiée en baie de bourgneuf à l'aide d'indicateurs biologiques de pollutions métalliques
... Consequently, the Bourgneuf Bay seems relatively free of pollution, at least concerning the four investigated metals which are among the most dangerous pollutants in marine environment....
... En conséquence, la baie de Bourgneuf apparaît comme une zone relativement peu polluée, du moins pour les quatre métaux étudiés qui sont parmi les polluants qui présentent le plus de risques pour la vie marine....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

These are considered as the most dangerous pollutants.

Ces derniers sont considérés comme les polluants les plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fine particulate matter is one of the most dangerous pollutants.

Les particules fines sont l’un des polluants les plus dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its essence is the prohibition of twelve particularly dangerous pollutants.

Il s’agit essentiellement de l’interdiction de douze polluants particulièrement dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can also protect against any toxins and dangerous pollutants.

Il peut également protéger contre tout type de substances toxiques et les contaminants dangereux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the most dangerous pollutants is carbon monoxide (CO).

Parmi ces polluants un des plus dangereux est le monoxyde de carbone (CO) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fossil fuel use can also generate other harmful and dangerous pollutants.

b. La combustion des déchets ménagers peut générer d’autres espèces très nocives ou dangereuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most dangerous pollutants: carbon dioxide; car exhaust heavy metals; aerosols; acids.

Les polluants les plus dangereux: le dioxyde de carbone; échappement de voiture métaux lourds; les aérosols; les acides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lead is one of the most dangerous pollutants found in drinking water.

Le plomb pourrait être l’un des polluants les plus dangereux dans l'eau potable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unlike other sources of light which cannot attract dangerous pollutants, view here!

Pareilles sources de pollutions majeures qui ne se cantonnent plus au visuel, on le sait !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s a whole millennium of leaching potentially dangerous pollutants into the Earth!

C'est tout un millénaire de lixiviation de polluants potentiellement dangereux dans la Terre !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That's a whole millennium of leaching potentially dangerous pollutants into the Earth!

C'est tout un millénaire de lixiviation de polluants potentiellement dangereux dans la Terre !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But there are many straight-forward ways to reduce emissions of dangerous pollutants.

Mais il existe de nombreux moyens simples de réduire les émissions de polluants dangereux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But there are many straight-forward ways to reduce emissions of dangerous pollutants.

Mais il existe de nombreux moyens simples de réduire les émissions de polluants dangereux».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, natural perfumes such as citrus can react to produce dangerous pollutants indoors.

Même les parfums naturels tels que les agrumes peuvent réagir pour produire des polluants dangereux à l’intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But there are many straight-forward ways to reduce emissions of dangerous pollutants.

Mais il existe de nombreux moyens simples de réduire les émissions de polluants dangereux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues