la détermination du dommage causé à la biodiversité, y compris à des études de cas;
L'UE, l'Iran, la Colombie, Cuba, le Mexique, la Jordanie et la Nouvelle Zélande ont préféré retenir la référence au dommage causé à la biodiversité, uniquement.
Les délégués ont accepté une proposition avancée par la Nouvelle Zélande de reporter la détermination des sous-articles du dommage causé à la biodiversité, les supprimant ainsi de l'annexe.
couverture à la fois des dommages environnementaux (contamination de sites et dommages causés à la biodiversité) et des dommages traditionnels (atteintes à la santé des personnes et à la propriété) ;
Cette directive établit la responsabilité des exploitants pour les dommages environnementaux et leur impose de prévenir et de réparer à leurs frais les dommages causés à la biodiversité, aux eaux ou aux sols.
Parmi les impacts également cités figurent les dommages causés à la biodiversité, qui ont des conséquences sur la santé, le développement économique et « la sécurité régionale ».
Nombre de Rodriguais y trouvent leur principale source de revenus, mais la surpêche a déjà remis en cause leur subsistance, sans oublier les dommages causés à la biodiversité.
Le Protocole additionnel a pour objectif d’établir des règles et procédures en matière de responsabilité et de réparation des dommages causés à la biodiversité par des organismes vivants modifiés.
EVALUATION DU DOMMAGE CAUSE A LA BIODIVERSITE: Jeudi et vendredi, les délégués ont examiné les approches possibles à adopter dans l'évaluation du dommage causé à la conservation et à l'utilisation durable de la biodiversité.
La Malaisie a proposé d'ajouter une référence au dommage causé aux composantes de la biodiversité.
le dommage causé à l'environnement, y compris le dommage à la biodiversité et la dégradation des sols, des eaux et de la qualité de l'air;
Elle peut avoir des impacts extrêmement négatifs sur la biodiversité et les dommages à l'environnement sont, la plupart du temps, irréversibles.
Les compensations en matière de biodiversité sont les activités de conservation utilisées pour compenser les dégâts résiduels inévitables causés à la biodiversité par les projets de développement économique.
Elles multiplient également les atteintes à la biodiversité et consomment de façon excessive les ressources naturelles.
Compensation des dommages résiduels sur la biodiversité dans la séquence "Eviter-Réduire-Compenser".
Mais les espèces et écosystèmes marins subissent aussi localement d’autres types d’atteintes à la biodiversité.
Morandeau, D., Vilaysack, D. (2012) La compensation des atteintes à la biodiversité à l’étranger ; Étude de parangonnage.
Ces espèces provoquent une destruction considérable de la biodiversité et des précieuses ressources naturelles desquelles les populations sont tributaires.
Ces espèces causent des dommages énormes à la biodiversité et aux richesses naturelles de la Terre, desquelles nous dépendons.
Ces espèces endommagent gravement la biodiversité et sont aussi à l'origine d'effets directs ou indirects sur la santé.
Tout dommage à la biodiversité est irréversible et ses conséquences sont au mieux comparables à celles d’une guerre nucléaire.
Son objectif est d’établir des règles et des procédures internationales en matière de responsabilité et de réparation en cas de dommages pour la biodiversité liés à des mouvements transfrontières d’organismes vivants modifiés.
La demande de produits agricoles a engendré une déforestation excessive dans le biome amazonien, augmentant par là même les émissions carboniques et causant des dommages à la biodiversité.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод