Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Preferably, a cytochrome oxidase subunit I gene is targeted.

De préférence, un gène de la sous-unité I de la cytochrome oxydase est ciblé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
His model includes melodies for cytochrome oxidase and cytochrome C proteins involved in respiration.

Le brevet inclut des mélodies pour le cytochrome oxydase et le cytochrome C, deux protéines entrant en jeu dans la respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The patent includes melodies for cytochrome oxidase and cytochrome C which are two proteins involved in respiration.

Le brevet inclut des mélodies pour le cytochrome oxydase et le cytochrome C, deux protéines entrant en jeu dans la respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The patent includes melodies for cytochrome oxidase and cytochrome C which are two proteins involved in respiration.

Le brevet de Joël Sternheimer inclut aussi des mélodies pour le cytochrome oxydase et le cytochrome C, deux protéines entrant en jeu dans la respiration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The enzymes involved include catalase, peroxidase, cytochrome oxidase, and other cytochromes.

Les enzymes concernés sont notamment la catalase, la peroxydase, le cytochrome oxydase ainsi que d’autres cytochromes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premiers signalements de cyphomyrmex minutus mayr, 1862, à saint-barthélemy, petites antilles, et au mexique (hymenoptera, formicidae, attini)
... A molecular analysis performed with the standardized Barcode sequence (cytochrome oxidase I gene, or COI) suggests that examined specimens belong to a species that has never been sequenced for this gene....
... Une analyse moléculaire réalisée avec la séquence de référence du Barcode (gène de la cytochrome oxydase I, ou COI) suggère que les spécimens examinés appartiennent à une espèce qui n’a jamais été séquencée auparavant pour ce gène....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Analysis of the b cell repertoire against autoantigens in patients with giant cell arteritis and polymyalgia rheumatica... However, lamin C and the nuclear antigen of 14 kD reacted specifically with 32% of GCA/PMR, but with none of the control sera, while human cytokeratin 15, mitochondrial cytochrome oxidase subunit II, and a new gene product were detected preferentially, but not exclusively by sera from GCA/PMR patients....
Utilisation de marqueurs microsatellites pour l'étude de la répartition de deux biotypes de bemisia tabaci (gennadius) sur l'île de la réunion... tabaci ont pu être distingués à La Réunion en utilisant la technique RAPD-PCR et le séquençage d'une portion d'un gène mitochondrial codant pour la cytochrome oxydase I....
santé / production / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Saguenay lac saint jean cytochrome oxidase deficiency: sequence analysis of nuclear encoded cox subunits, chromosomal localization and a sequence anomaly in subunit vic AbstractA biochemically distinct form of cytochrome oxidase (COX) deficiency found in the Saguenay region of Quebec is an autosomal recessive trait....
Discrimination entre mâles stériles et sauvages pendant les programmes d'éradication avec une composante technique de l'insecte stérile à l'aide d'un outil moléculaire... Méthodologie Nous avons développé une technique moléculaire basée sur la détermination des haplotypes du cytochrome oxydase de G....
Développement de marqueurs moléculaires chez les orthoptères : application à l'étude du genre calliptamus... L'étude de la variabilité d'une portion du gène mitochondrial du Cytochrome Oxydase I nous a permis de développer et de valider (sur plus de 100 échantillons mâles et femelles) une méthode de diagnostic moléculaire pour les espèces de Calliptamus...
cytochrome oxidase
santé - iate.europa.eu
In the mitochondria, cytochrome oxidase, the final enzyme in the respiratory chain, is inhibited by hydrogen sulfide; this disrupts the electron transport chain and impairs oxidative metabolism.

Dans les mitochondries, la cytochrome-oxydase, qui constitue l’enzyme ultime de la chaîne respiratoire, est inhibée par le sulfure d’hydrogène ; cette action rompt la chaîne de transport des électrons et inhibe le métabolisme oxydatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Piscicidal activity of alcoholic extract of nerium indicum leaf and their...(96h).Biochemical studies show that after exposure to sub lethal doses of alcoholic extract, pyruvate level and activities of acetylcholinesterase and cytochrome oxidase significantly decreased while lactate level and activities of alanine aminotransferase and aspartate amino transferase were significantly enhanced in both liver...
produit animal / santé / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: journals.athmsi.org

Publications scientifiques

Doi: 10.1016/j.crvi.2013.01.004
... (Myliobatoidei: Dasyatidae), a new ocellated whipray from the tropical Indo-West Pacific, described from its cytochrome-oxidase I gene sequence....
... (Myliobatoidei: Dasyatidae), une nouvelle raie pastenague ocellée de l’Indo-ouest Pacifique tropical, décrite à partir de la séquence du gène de la cytochrome-oxydase
finances publiques et politique budgétaire / analyse économique / budget - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Première mention de technomyrmex difficilis (forel, 1892) à saint-barthélemy, petites antilles (hymenoptera, formicidae, dolichoderinae)
... Sequencing of a 650 base pairs region of the mitochondrial gene coding for cytochrome oxidase 1 (CO1), proposed as a standard barcode for the animal kingdom, confirms the specific identification of specimens....
... Le séquençage d’une région de 650 paires de bases du gène mitochondrial codant pour la cytochrome oxidase 1 (CO1), proposée comme barcode standard chez les animaux, confirme l’identification spécifique des spécimens.Celini...
général - core.ac.uk -
Distinguishing isolates of deladenus siricidicola, a biological control agent of sirex noctilio, from north america and the southern hemisphere
... We sequenced a region from ribosomal DNA and the cytochrome oxidase subunit 1 and developed a PCR–RFLP method based on a single nucleotide polymorphism flanking a microsatellite sequence....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.fabinet.up.ac.za
Biogeography of apis cerana f. and a. nigrocincta smith: insights from mtdna studies
... A non-coding region that lies between the leucinetRNA gene and the cytochrome oxidase II gene of the mitochondrial genome was sequenced in bees from 153colonies of Apis cerana and A....
... et d'Apis nigrocincta Smith : résultats des étudesd'ADNmt...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Cyanide blocks intracellular respiration by binding to cytochrome oxidase.

Le cyanure bloque la respiration intra cellulaire en se liant à la cytochome oxydase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct measurement of electric current generation by cytochrome oxidase, H+-ATPase and bacteriorhodopsin.

La mesure directe de la production du courant électrique par la cytochrome oxydase, H +-ATPase et de la bactériorhodopsine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
., Direct measurement of electric current generation by cytochrome oxidase, H+-ATPase and bacteriorhodopsin.

La mesure directe de la production du courant électrique par la cytochrome oxydase, H +-ATPase et de la bactériorhodopsine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyanide preferentially bonds to methemoglobin rather than the cytochrome oxidase, converting methemoglobin into cyanmethemoglobin.

Le cyanure se lie préférentiellement à la méthémoglobine plutôt qu’à la cytochrome oxydase, transformant la méthémoglobine en cyanométhémoglobine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Direct measurement of electric current generation by cytochrome oxidase, H+-ATPase and bacteriorhodopsin. –Nature.

La mesure directe de la production du courant électrique par la cytochrome oxydase, H +-ATPase et de la bactériorhodopsine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyanide preferentially bonds to methemoglobin rather than the cytochrome oxidase, converting methemoglobin into cyanmethemoglobin.

Le cyanure se lie préférentiellement à la méthémoglobine plutôt qu'à la cytochrome oxydase, transformant la méthémoglobine en cyanométhémoglobine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carbon monoxide also binds to other molecules such as myoglobin and mitochondrial cytochrome oxidase.

Le monoxyde de carbone se lie également à d`autres molécules telles que la myoglobine et la cytochrome oxydase mitochondriale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More particularly, the invention relates to detecting changes in the level of mitochondrial cytochrome oxidase activity for diagnosing and monitoring AD.

L'invention concerne, plus précisément, la détection de changements survenus dans l'activité de la cytochrome oxydase mitochondriale et ce, aux fins d'un diagnostic et d'une surveillance de la maladie d'Alzheimer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Infrared K-Laser therapy works by stimulating the cytochrome oxidase enzyme in your cells' mitochondria.

La thérapie par K-Laser infrarouge fonctionne en stimulant l’enzyme cytochrome oxydase dans les mitochondries de vos cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mitochondrial enzyme called cytochrome oxidase c then accepts photonic energy when functioning below par.

Une enzyme mitochondriale appelée cytochrome oxydase c accepte alors l’énergie photonique lorsqu’elle ne fonctionne pas de façon optimale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This subunit is encoded, unlike most genes encoding cytochrome oxidase subunits, by the mitochondrial genome.

Cette sous-unité est codée, contrairement à la majorité des gènes codant les sous-unités de la cytochrome oxydase, par le génome mitochondrial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cytochrome oxidase 1 Subunit 1 of the enzyme complex of the respiratory chain (abbreviated to COX1).

Sous-unité 1 du complexe enzymatique de la chaîne respiratoire (abréviation COX1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And ALCAR enhances the function of cytochrome oxidase, an essential enzyme of the Electron Transport System.

et l'ALC améliore la fonction de l'oxydasse cytochrome, une enzyme essentielle au Système de Transport de l'Électron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ALC enhances the function of cytochrome oxidase (an essential enzyme of the Electron Transport System (ETS).

et l'ALC améliore la fonction de l'oxydasse cytochrome, une enzyme essentielle au Système de Transport de l'Électron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cytochrome oxidase reaction uses about 90 percent of the oxygen taken up by most cells.

Les utilisations de réaction d'oxydase de cytochrome environ 90 pour cent de l'oxygène repris par la plupart des cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues