Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Crystal plasticity applied to aggregates under non-symmetric cyclic loadings : mechanical analysis and model order reduction
... Different mechanical states existing in

cyclically loaded

structures are scrutinized and a micromechanical interpretation is given about their characteristic macroscopic behavior....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
X-ray diffraction on cyclically loaded osteonsThe results of a study on the fine structural distortion due to the two previously observed types of degradation in cyclically loaded single osteons (i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: bib-pubdb1.desy.de
▷
High temperature creep and damage accumulation in cyclically loaded axisymmetrical bodies of revolutionThe paper presents the constitutive equations as well as the data of numerical simulation of creep-damage problems of cyclically loaded and heated axisymmetrical structural members....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kpi.kharkov.ua
▷
Tension stiffening analysis for cyclically loaded rc beams... Ductility is an important aspect of cyclically loaded reinforced concrete (RC) structures....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
The influence of cyclic loading on gentamicin release from acrylic bone cements... The goal of this study is to compare antibiotic release from cyclically loaded bone cement with the release from unloaded bone cement....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Using the worst scenario method for error and scatter estimation in elasto-plastic analysis... Three models of elastoplasticity are compared on the basis of a classic ex-ample of a cyclically loaded notched bar....
général - core.ac.uk - PDF: congress.cimne.upc.es

Synonymes et termes associés anglais

under load

•

LOADED

•

loaded

•

Loaded

Exemples anglais - français

loaded

sous charges
industrie mécanique - techdico
en charge
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The sheet (1) is

cyclically loaded

, i.e.

loaded

and un

loaded

a number of times, until it fractures, with the maximum applied load being increased on every cycle.

Puis, on soumet la feuille (1) à des charges cycliques, c.-à-d. application et relâchement de charge un certain nombre de fois, jusqu'à la rupture, la charge maximale appliquée augmentant à chaque cycle.

industrie du bois - wipo.int
Load and stroke signals (20, 24) are used to determine phase angle and gain frequency response parameters for a specimen as it is cyclically loaded.

Les signaux de charge et de déplacement (20, 24) permettent de déterminer l'angle de phase et les paramètres de réponse gain-fréquence pour un spécimen soumis à des charges cycliques.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a method for determining the probability of failure P of a machine component which is cyclically loaded in operation with a geometry Ω up to a time t0.

L'invention concerne un procédé de détermination d'une probabilité de défaillance P d'un d'un composant d'une machine qui est soumis à des contraintes cycliques pendant le fonctionnement et qui possède une géométrie Ω jusqu'à un instant t0.

industrie mécanique - wipo.int
The bone is cyclically loaded with compressional and rarefactional pump waves, and probed with the probe wave that is timed according to the pump wave to determine the wave velocity of the probe wave.

L'os est cycliquement chargé au moyen d'ondes de pompage de compression et de raréfaction et palpé au moyen de l'onde de sondage qui est réglée en fonction de l'onde de pompage pour déterminer la vitesse de l'onde de sondage.

santé - wipo.int
The sheet (1) is cyclically loaded, i.e. loaded and unloaded a number of times, until it fractures, with the maximum applied load being increased on every cycle.

Puis, on soumet la feuille (1) à des charges cycliques, c.-à-d. application et relâchement de charge un certain nombre de fois, jusqu'à la rupture, la charge maximale appliquée augmentant à chaque cycle.

industrie du bois - wipo.int
Common requirements that are essential to all structures, including statically-loaded structures and cyclically-loaded structures, are included in this Standard.

Les exigences pertinentes et admises pour toutes les structures, y compris les structures sous charges statiques et sous charges cycliques y sont énoncées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Load and stroke signals (20, 24) are used to determine phase angle and gain frequency response parameters for a specimen as it is cyclically loaded.

Les signaux de charge et de déplacement (20, 24) permettent de déterminer l'angle de phase et les paramètres de réponse gain-fréquence pour un spécimen soumis à des charges cycliques.

industrie mécanique - wipo.int
In an S-N test, a material sample is loaded cyclically – usually sinusoidally – with a constant amplitude.

Dans un essai S-N, un échantillon de matériau est chargé de manière cyclique, habituellement sous forme sinusoïdale, avec une amplitude constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This operation is cyclically repeated.

Cette opération est répétée par cycle.

organisation des transports - wipo.int
Cyclically-adjusted balance (1 – 14

Solde corrigé des variations conjoncturelles (1 – 14

général - eur-lex.europa.eu
By cyclically opening and closing the regulator, the pressure of the anode gas is increased and reduced cyclically.

L'ouverture et la fermeture cycliques du régulateur permettent d'augmenter et de réduire cycliquement la pression du gaz anodique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These steps may be cyclically repeated.

Ces étapes peuvent être répétées de manière cyclique.

industrie mécanique - wipo.int
Cyclically-adjusted primary balance (13 + 6

Solde primaire corrigé des variations conjoncturelles (13 + 6

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
A cyclically shifted sequence is provided.

Le procédé décrit fait appel à une séquence à décalage cyclique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are isolated, unnatural polypeptides containing cyclically-constrained β-amino acid residues and cyclically-constrained Ϝ-amino acid residues.

La présente invention concerne des polypeptides non naturels isolés contenant des résidus d'acides aminés B cycliquement contraints et des résidus d'acides aminés ? cycliquement contraints.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод